Gabenreich Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gabenreich Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Gabenreich auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mi…“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 49: Zeile 49:
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==
* '''[[Bhuridatra]]''', [[Sanskrit]] भूरिदात्र bhūridātra '' Adj.'', gabenreich. Bhuridatra ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung gabenreich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Danavant]]''', [[Sanskrit]] दानवन्त् dānavant '' Adj.'', gabenreich , freigebig. Danavant ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung gabenreich , [[freigebig]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Danavat]]''', [[Sanskrit]] दानवत् dānavat adj., gabenreich (von. dāna). Danavat ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche übersetzt werden mit gabenreich.
* '''[[Datravat]]''', [[Sanskrit]] दत्रवत् datravat adj., gabenreich (von datra). Datravat ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung gabenreich.
* '''[[Dhitavan]]''', [[Sanskrit]] धितावन् dhitāvan adj., gabenreich (BR.) (von dhita Part. II. von. dhā) (P. dhitavan, Prāt. ). Dhitavan ist ein Sanskritwort und wird übersetzt gabenreich.
* '''[[Nishshidhvan]]''', [[Sanskrit]] निष्षिध्वन् niṣṣidhvan adj., gabenreich, reichlich spendend (von niṣṣidh). Nishshidhvan ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung gabenreich, reichlich spendend.
* '''[[Purudatra]]''', [[Sanskrit]] पुरुदत्र purudatra '' Adj.'', gabenreich. Purudatra ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet gabenreich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Purudatra]]''', [[Sanskrit]] पुरुदत्र purudatra adj., gabenreich (datra Gabe). Purudatra ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit gabenreich.
* '''[[Ratin]]''', [[Sanskrit]] रातिन् rātin adj. (von rāta oder rāti), gabenreich, Beiname des Opferlöffels. Ratin ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche übersetzt werden mit gabenreich.
* '''[[Sanimant]]''', [[Sanskrit]] सनिमन्त् sanimant '' Adj.'', gabenreich. Sanimant ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und heißt auf Deutsch gabenreich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Vajinivat]]''', [[Sanskrit]] वाजिनीवत् vājinīvat adj., gabenreich (von vājinī, dem f. von vājin, in dem Sinne: reiche Gabe); die Bedeutung „rossversehen” ist an einigen Stellen, namentlich sowie beim folgenden in zulässig, an den meisten nicht. Vajinivat ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch gabenreich.

Version vom 8. Oktober 2015, 04:56 Uhr

Gabenreich Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort Gabenreich auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Gabenreich ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Gabenreich kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Dhitavan . Das Sanskritwort Dhitavan bedeutet auf Deutsch gabenreich.

Ganesha tanzt


Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Gabenreich

Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Gabenreich :

  • Dhitavan , Sanskrit धितावन् dhitāvan, gabenreich. Dhitavan ist ein Sanskritwort und bedeutet gabenreich.
  • Ratin , Sanskrit रातिन् rātin, gabenreich. Ratin ist ein Sanskritwort und bedeutet gabenreich.
  • Bhurivara , Sanskrit भूरिवार bhūrivāra, schätze-, o. gabenreich. Bhurivara ist ein Sanskritwort mit reichhaltiger Bedeutung und kann übersetzt werden unter anderem mit schätze-, o. gabenreich.


Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Gabenreich auf Sanskrit ist z.B. Dhitavan . Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Quelle

Wörterbücher Indische Sprachen

Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:

Weitere Sanskrit Übersetzungen

Siehe auch

Das war also einiges zum Thema Gabenreich und Möglichkeiten, das Wort Gabenreich ins Sanskrit zu übersetzen.

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff

  • Bhuridatra, Sanskrit भूरिदात्र bhūridātra Adj., gabenreich. Bhuridatra ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung gabenreich. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
  • Danavant, Sanskrit दानवन्त् dānavant Adj., gabenreich , freigebig. Danavant ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung gabenreich , freigebig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
  • Danavat, Sanskrit दानवत् dānavat adj., gabenreich (von. dāna). Danavat ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche übersetzt werden mit gabenreich.
  • Datravat, Sanskrit दत्रवत् datravat adj., gabenreich (von datra). Datravat ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung gabenreich.
  • Dhitavan, Sanskrit धितावन् dhitāvan adj., gabenreich (BR.) (von dhita Part. II. von. dhā) (P. dhitavan, Prāt. ). Dhitavan ist ein Sanskritwort und wird übersetzt gabenreich.
  • Nishshidhvan, Sanskrit निष्षिध्वन् niṣṣidhvan adj., gabenreich, reichlich spendend (von niṣṣidh). Nishshidhvan ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung gabenreich, reichlich spendend.
  • Purudatra, Sanskrit पुरुदत्र purudatra Adj., gabenreich. Purudatra ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet gabenreich. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
  • Purudatra, Sanskrit पुरुदत्र purudatra adj., gabenreich (datra Gabe). Purudatra ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit gabenreich.
  • Ratin, Sanskrit रातिन् rātin adj. (von rāta oder rāti), gabenreich, Beiname des Opferlöffels. Ratin ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche übersetzt werden mit gabenreich.
  • Sanimant, Sanskrit सनिमन्त् sanimant Adj., gabenreich. Sanimant ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt auf Deutsch gabenreich. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
  • Vajinivat, Sanskrit वाजिनीवत् vājinīvat adj., gabenreich (von vājinī, dem f. von vājin, in dem Sinne: reiche Gabe); die Bedeutung „rossversehen” ist an einigen Stellen, namentlich sowie beim folgenden in zulässig, an den meisten nicht. Vajinivat ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch gabenreich.