Sanghika
sanghika (Sanskrit: sanghikā f.) = Gemeinschaft; Zusammengehörigkeit.
Der Sanskrit-Ausdruck „sanghika“ leitet sich von der Wurzel „sangha“ ab, die im allgemeinen Sinne eine Versammlung, Gemeinschaft oder Körperschaft bezeichnet. An das Substantiv angehängt, bezeichnet „sanghika“ typischerweise etwas, das zur Gemeinschaft gehört, gemeinschaftlich ist oder in Zusammenhang mit einer Versammlung steht.
In buddhistischen und religiösen Texten wird „sanghika“ oft verwendet, um Personen, Handlungen oder Regeln zu kennzeichnen, die die Gemeinschaft der Praktizierenden betreffen — etwa gemeinschaftliche Disziplin, gemeinschaftliche Rituale oder Ämter und Funktionen innerhalb der Sangha. Es kann also sowohl eine Zugehörigkeit zur Gemeinschaft ausdrücken als auch die Eigenschaft „gemeinschaftlich“ im Sinne von gemeinschaftsbezogen, gemeinschaftsbildend oder gemeinschaftsorientiert. Bei Yoga Vidya bilden wir im Ashram auch eine Gemeinschaft.
Je nach Kontext kann die Nuance variieren: In juristischen oder administrativen Texten könnte „sanghika“ organisatorische Zugehörigkeit oder kollektive Verantwortlichkeit betonen; in ethischen oder spirituellen Kontexten verweist es eher auf gemeinschaftliche Praxis, gemeinsame Gelübde oder auf das kollektive Wohl der Gemeinschaft. Da Sanskritbegriffe stark kontextgebunden sind, liefert die genaue Textstelle zusätzliche Hinweise, ob mit „sanghika“ primär Zugehörigkeit, Funktion, Qualität oder ein bestimmtes Amt innerhalb der Sangha gemeint ist.