Benutzerbeiträge von „Schmidt Sanskrit Wörterbuch“

22. September 2015

• 03:2303:23, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.598 N Vijayanka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vijayanka''', Sanskrit विजयाङ्का vijayāṅkā '' f.'', Name einer Dichterin. Vijayanka ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, als…“
• 03:2303:23, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.024 N Vijayamakaradhvaja Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vijayamakaradhvaja''', Sanskrit विजयमकरध्वज vijayamakaradhvaja '' m.'', Name eines Elefanten. Vijayamakaradhvaja ist ein [[Sanskri…“
• 03:2303:23, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.899 N Vijayajaitrayudha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vijayajaitrayudha''', Sanskrit विजयजैत्रायुध vijayajaitrāyudha '' m.'', Name eines Barden. Vijayajaitrayudha ist ein [[Sanskr…“
• 03:2203:22, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.461 N Vijarjarita Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vijarjarita''', Sanskrit विजर्जरित vijarjarita, sehr hart mitgenommen. Vijarjarita ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werde…“
• 03:2203:22, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.030 N Vihvalikrita Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vihvalikrita''', Sanskrit विह्वलीकृत vihvalīkṛta, agonized. Vihvalikrita ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetz…“
• 03:2203:22, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.936 N Vihva3ruka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vihva3ruka''', Sanskrit विह्वा३रुक vihvā3ruka '' Adj.'', strauchelnd, fallend. Vihva3ruka ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeute…“
• 03:2203:22, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.183 N Vihayoga Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vihayoga''', Sanskrit विहायोग vihāyoga '' Adj.'', im Luftraum wandelnd. Vihayoga ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deutsche Übe…“
• 03:2203:22, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.955 N Vihayasagamin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vihayasagamin''', Sanskrit विहायसागामिन् vihāyasāgāmin '' Adj.'', durch die Luft zu fliegen vermögend. Vihayasagamin ist e…“
• 03:2203:22, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.838 N Vihayaka Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vihayaka''', Sanskrit विहायक vihāyaka '' m.'', Krähe. Vihayaka ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein Hauptwort bzw…“
• 03:2203:22, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.837 N Vihastay Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vihastay''', Sanskrit विहस्तय् vihastay, verwirren. Vihastay ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung '' verwirren''. [[Datei:…“
• 03:2203:22, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.990 N Vihastamanas Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vihastamanas''', Sanskrit विहस्तमनस् vihastamanas '' Adj.'', ratlos. Vihastamanas ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung…“
• 03:2203:22, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.246 N Viharavapika Die Seite wurde neu angelegt: „''' Viharavapika''', Sanskrit विहारवापिका vihāravāpikā '' f.'', Lustteich. Viharavapika ist ein Sanskrit Substantiv Femininum,…“
• 03:2203:22, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.157 N Viharapaksin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viharapaksin''', Sanskrit विहारपक्षिन् vihārapakṣin '' m.'', zum Vergnügen gehaltener Vogel. Viharapaksin ist ein [[Sanskrit…“
• 03:2203:22, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.242 N Viharadhara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viharadhara''', Sanskrit विहारधरा vihāradharā, Spielplatz. Viharadhara ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit '' [[Sp…“
• 03:2203:22, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.252 N Viharadasa Die Seite wurde neu angelegt: „''' Viharadasa''', Sanskrit विहारदास vihāradāsa '' m.'', Lustsklave. Viharadasa ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein …“
• 03:2203:22, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.196 N Vihangika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vihangika''', Sanskrit विहंगिका vihaṃgikā, Vogelweibchen. Vihangika ist ein Sanskritwort und bedeutet ''Vogelweibchen''. [[Datei…“
• 03:2203:22, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.039 N Vihangi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vihangi''', Sanskrit विहंगी vihaṃgī, Vogelweibchen. Vihangi ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche übersetzt werden mit '' [[Vog…“
• 03:2203:22, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.061 N Vigunthana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vigunthana''', Sanskrit विगुण्ठन viguṇṭhana '' n.'', Verhüllen. Vigunthana ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, also ein [[…“
• 03:2103:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.405 N Vigrihyavada Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vigrihyavada''', Sanskrit विगृह्यवाद vigṛhyavāda '' m.'', Disputation, Polemik. Vigrihyavada ist ein Sanskrit Substantiv [[M…“
• 03:2103:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.824 N Vigopaka Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vigopaka''', Sanskrit विगोपक vigopaka, etc. Vigopaka ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetzung '' etc.''. [[Datei:KaliMit…“
• 03:2103:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.236 N Vighnavighna Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vighnavighna''', Sanskrit विघ्नविघ्न vighnavighna '' Adj.'', Hemmungen hemmend. Vighnavighna ist ein Sanskrit Adjektiv und hei…“
• 03:2103:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.133 N Vighnavidvish Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vighnavidvish''', Sanskrit विघ्नविद्विष् vighnavidviṣ '' m.'', Ganesha. Vighnavidvish ist ein Sanskrit Substantiv [[Masc…“
• 03:2103:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.996 N Vighnanashana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vighnanashana''', Sanskrit विघ्ननाशन vighnanāśana '' m.'', Ganesha. Vighnanashana ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, al…“
• 03:2103:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.893 N Vighnadvish Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vighnadvish''', Sanskrit विघ्नद्विष् vighnadviṣ '' m.'', Ganesha. Vighnadvish ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, al…“
• 03:2103:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.219 N Vigarhaniya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vigarhaniya''', Sanskrit विगर्हणीय vigarhaṇīya '' Adj.'', zu tadeln, tadelnswert. Vigarhaniya ist ein Sanskrit Adjektiv und hat…“
• 03:2103:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.719 N Vidyunmandalavant Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vidyunmandalavant''', Sanskrit विद्युन्मण्डलवन्त् vidyunmaṇḍalavant '' Adj.'', blitzbekränzt Wolke. Vidyunmand…“
• 03:2103:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.856 N Vidyeshvara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vidyeshvara''', Sanskrit विद्येश्वर vidyeśvara '' m.'', im Sinne des Kashmir Shaivismus s. d. Vidyeshvara ist ein [[Sanskrit Substa…“
• 03:2103:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.174 N Vidyashala Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vidyashala''', Sanskrit विद्याशाला vidyāśālā '' f.'', Schulhaus. Vidyashala ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, also ein …“
• 03:2103:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.128 N Vidyanavadya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vidyanavadya''', Sanskrit विद्यानवद्य vidyānavadya '' m.'', Name eine Upasaka. Vidyanavadya ist ein Sanskrit Substantiv [[Mas…“
• 03:2103:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.031 N Vidyamahodadhi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vidyamahodadhi''', Sanskrit विद्यामहोदधि vidyāmahodadhi '' m.'', Name eines Ministers. Vidyamahodadhi ist ein [[Sanskrit Substa…“
• 03:2103:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.368 N Vidyagriha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vidyagriha''', Sanskrit विद्यागृह vidyāgṛha '' n.'', Schulhaus. Vidyagriha ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, also ein [[…“
• 03:2103:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.222 N Vidushvin Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vidushvin''', Sanskrit विदुष्विन् viduṣvin, reich an Gelehrten. Vidushvin ist ein Sanskritwort und bedeutet '' reich an […“
• 03:2103:21, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.175 N Vidusha Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vidusha''', Sanskrit विदुष viduṣa '' m.'', Gelehrter. Vidusha ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein Hauptwort bzw. […“
• 03:2003:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.198 N Vidurikarana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vidurikarana''', Sanskrit विदूरीकरण vidūrīkaraṇa '' n.'', das Wegschaffen. Vidurikarana ist ein Sanskrit Substantiv [[Neutrum…“
• 03:2003:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.636 N Viduratha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viduratha''', Sanskrit विडूरथ viḍūratha '' m.'', Name eines Fürsten. Viduratha ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein …“
• 03:2003:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.264 N Viduratara Die Seite wurde neu angelegt: „''' Viduratara''', Sanskrit विदूरतर vidūratara, ganz nahe. Viduratara ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung '' ganz nahe''. [[Date…“
• 03:2003:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.045 N Vidrumavarna Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vidrumavarna''', Sanskrit विद्रुमवर्ण vidrumavarṇa, korallenfarbig. Vidrumavarna ist ein Sanskritwort und hat die deutsche …“
• 03:2003:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.820 N Vidrishina Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vidrishina''', Sanskrit विदृशीन vidṛśīna, blind?. Vidrishina ist ein Sanskritwort und bedeutet '' blind?''. [[Datei:Brahma Vi…“
• 03:2003:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.102 N Vidravaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vidravaka''', Sanskrit विद्रावक vidrāvaka '' Adj.'', vernichtend. Vidravaka ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet ''[[vernichtend]…“
• 03:2003:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.320 N Vididanksu Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vididanksu''', Sanskrit विदिदंक्षु vididaṃkṣu, beißen wollend. Vididanksu ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch '' b…“
• 03:2003:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.190 N Vidhusarita Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vidhusarita''', Sanskrit विधूसरित vidhūsarita, ganz grau gemacht. Vidhusarita ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit …“
• 03:2003:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.171 N Vidhupala Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vidhupala''', Sanskrit विधूपल vidhūpala '' m.'', Mondstein. Vidhupala ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein [[Hauptwort…“
• 03:2003:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.817 N Vidhudha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vidhudha''', Sanskrit विधुध vidhudha '' m.'', Mondträger Shiva. Vidhudha ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein [[Hauptwort…“
• 03:2003:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.539 N Vidhiyamanatva Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vidhiyamanatva''', Sanskrit विधीयमानत्व vidhīyamānatva '' n.'', Stellung als Prädikat des Hauptgedankens. Vidhiyamanatva ist ei…“
• 03:2003:20, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.116 N Vidhija Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vidhija''', Sanskrit विधिजा vidhijā '' f.'', der Fluss Sarasvati. Vidhija ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, also ein Hauptwort we…“
• 03:1903:19, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.095 N Vidhapachaka Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vidhapachaka''', Sanskrit विधापाचक vidhāpācaka '' m.'', Futterkocher. Vidhapachaka ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, al…“
• 03:1903:19, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.772 N Videhaja Die Seite wurde neu angelegt: „'''Videhaja''', Sanskrit विदेहजा videhajā '' f.'', Beiname der Sita. Videhaja ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, also ein Hauptwort …“
• 03:1903:19, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.112 N Vidama Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vidama''', Sanskrit विदम vidama '' Adj.'', sich nicht beherrschend. Vidama ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden mit '' sich…“
• 03:1903:19, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.045 N Vidagdhamugdha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vidagdhamugdha''', Sanskrit विदग्धमुग्ध vidagdhamugdha '' m.'', Name eines Dichters. Vidagdhamugdha ist ein [[Sanskrit Substantiv]…“
• 03:1903:19, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.689 N Vidagdhaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vidagdhaka''', Sanskrit विदग्धक vidagdhaka '' n.'', ein Leichnam, der verbrannt wird. Vidagdhaka ist ein Sanskrit Substantiv [[Neutrum…“