Benutzerbeiträge von „Petersburger Wörterbücher“

14. September 2015

• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.946 N Visuhrid Die Seite wurde neu angelegt: „'''Visuhrid''', Sanskrit विसुहृद् visuhṛd ''Adj.'', ohne Freunde. Visuhrid ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung ''ohne [[F…“ aktuell
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.229 N Vistriti Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vistriti''', Sanskrit विस्तृति vistṛti '' f. '', Ausdehnung, Breite. Vistriti ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[Geschle…“ aktuell
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.135 N Vistirnata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vistirnata''', Sanskrit विस्तीर्णता vistīrṇatā ''f.'', Geräumigkeit. Vistirnata ist ein Sanskrit Substantiv weibliche…“ aktuell
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.103 N Vistirnakarna Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vistirnakarna''', Sanskrit विस्तीर्णकर्ण vistīrṇakarṇa ''Adj. '', die Ohren ausstreckend. Vistirnakarna ist ein [[Sanskri…“ aktuell
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.027 N Visthana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Visthana''', Sanskrit विस्थान visthāna ''Adj.'', einem andern Organ angehörig. Visthana ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet ''ein…“ aktuell
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.789 N Vistaratas Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vistaratas''', Sanskrit विस्तरतस् vistaratas ''Adv. '', der Breite nach. Vistaratas ist ein Sanskrit Adverb und bedeutet auf Deuts…“
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.100 N Vistarataraka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vistarataraka''', Sanskrit विस्तरतरक vistarataraka ''Instr.'', recht ausführlich. Vistarataraka ist ein Sanskritwort und bedeutet auf…“
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.002 N Vistarata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vistarata''', Sanskrit विस्तरता vistaratā '' f.'', Ausbreitung. Vistarata ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlecht…“ aktuell
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.154 N Vistarashas Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vistarashas''', Sanskrit विस्तरशस् vistaraśas ''Adv.'', mit allen Details, ausführlich. Vistarashas ist ein Sanskrit Adverb und …“ aktuell
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.918 N Vistarana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vistarana''', Sanskrit विस्तारण vistāraṇa '' n.'', das Ausstrecken. Vistarana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Gesch…“ aktuell
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.992 N Vistaraka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vistaraka''', Sanskrit विस्तरक vistaraka '', Instr.'', recht ausführlich. Vistaraka ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung ''recht…“ aktuell
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.234 N Visrishtavach Die Seite wurde neu angelegt: „''' Visrishtavach''', Sanskrit विसृष्टवाच् visṛṣṭavāc '' Adj.'', das Schweigen brechend. Visrishtavach ist ein [[Sanskrit Adje…“ aktuell
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.545 N Visravya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Visravya''', Sanskrit विस्राव्य visrāvya '' Adj. '', wobei Eiter, Blut. Visravya ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt auf Deutsch…“ aktuell
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.150 N Visravanmishra Die Seite wurde neu angelegt: „'''Visravanmishra''', Sanskrit विस्रवन्मिश्र visravanmiśra ''Adj.'', hervorfließendes Blut an sich habend. Visravanmishra ist e…“ aktuell
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.067 N Visravana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Visravana''', Sanskrit विस्रावण visrāvaṇa '' n.'', das Auslassen von Eiter, Blut. Visravana ist ein Sanskrit Substantiv [[sächli…“ aktuell
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.015 N Visrava Die Seite wurde neu angelegt: „'''Visrava''', Sanskrit विस्रव visrava ''m.'', Erguss, Strom. Visrava ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeu…“ aktuell
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.910 N Visrata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Visrata''', Sanskrit विस्रता visratā ''f.'', muffiger Geruch. Visrata ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und …“ aktuell
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.988 N Visrasya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Visrasya''', Sanskrit विस्रस्य visrasya '' Adj.'', aufzulösen. Visrasya ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deutsche Übersetzung…“
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.485 N Visrasa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Visrasa''', Sanskrit विस्रसा visrasā ''f.'', des gebrechliche Alter. Visrasa ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[Geschlecht]…“ aktuell
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.084 N Visras Die Seite wurde neu angelegt: „'''Visras''', Sanskrit विस्रस् visras, das Zusammenbrechen. Visras ist ein Sanskrit Wort und kann ins Deutsche übersetzt werden mit ''da…“ aktuell
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.298 N Visransin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Visransin''', Sanskrit विस्रंसिन् visraṃsin ''Adj.'', herabfallend, -rutschend. Visransin ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt…“ aktuell
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.279 N Visransana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Visransana''', Sanskrit विस्रंसन visraṃsana ''Adj.'', fallen machend, abwerfend, abziehend. Visransana ist ein Sanskrit Adjektiv u…“
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.136 N Visransa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Visransa''', Sanskrit विस्रंस visraṃsa '' m.'', das Auseinanderfallen, schlaff werden, nachlassen. Visransa ist ein [[Sanskrit Substanti…“ aktuell
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.960 N Visragandhi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Visragandhi''', Sanskrit विस्रगन्धि visragandhi ''Adj. '', muffig riechend. Visragandhi ist ein Sanskrit Adjektiv und kann über…“ aktuell
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.719 N Visprikka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Visprikka''', Sanskrit विस्पृक्क vispṛkka '' Adj.'', Bezeichnung eines besonderen Geschmacks. Visprikka ist ein [[Sanskrit Adjektiv]…“ aktuell
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.041 N Visphuta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Visphuta''', Sanskrit विस्फुट visphuṭa '' Adj.'', aufgesprungen, klaffend machen. Visphuta ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übers…“ aktuell
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.013 N Visphurjita Die Seite wurde neu angelegt: „'''Visphurjita''', Sanskrit विस्फूर्जित visphūrjita ''Adj.'', Gebrumm, Getön, das Tosen. Visphurjita ist ein Sanskrit Adjektiv …“ aktuell
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.379 N Visphurjana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Visphurjana''', Sanskrit विस्फूर्जन visphūrjana '' n.'', das Aufklaffen, Sichweitöffnen. Visphurjana ist ein [[Sanskrit Substantiv…“ aktuell
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.855 N Visphura Die Seite wurde neu angelegt: „'''Visphura''', Sanskrit विस्फुर visphura ''Adj.'', die Augen aufreißend. Visphura ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deutsche Übers…“ aktuell
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.050 N Visphulingaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Visphulingaka''', Sanskrit विस्फुलिङ्गक visphuliṅgaka ''Adj. f.'', funkelnd. Visphulingaka ist ein Sanskrit Adjektiv und h…“
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.251 N Visphotana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Visphotana''', Sanskrit विस्फोटन visphoṭana '' n.'', das Entstehen von Blasen. Visphotana ist ein Sanskrit Substantiv [[sächlich…“ aktuell
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.721 N Visphotaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Visphotaka''', Sanskrit विस्फोटक visphoṭaka ''m. '', eine Art des Aussatzes. Visphotaka ist ein Sanskrit Substantiv männliche…“ aktuell
• 07:3107:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.089 N Vispharita Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vispharita''', Sanskrit विस्फारित visphārita '' Adj.'', das Losschnellen. Vispharita ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeu…“
• 07:3107:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.160 N Vispashtikarana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vispashtikarana''', Sanskrit विस्पष्टीकरण vispaṣṭīkaraṇa '' n.'', das Klar-, Deutlichmachen. Vispashtikarana ist ein [[S…“ aktuell
• 07:3107:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.080 N Vispashti Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vispashti''', Sanskrit विस्पष्टी vispaṣṭī ''Adv. mit'', klar, deutlich machen. Vispashti ist ein Sanskritwort und heißt auf …“ aktuell
• 07:3107:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.984 N Vispandana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vispandana''', Sanskrit विस्पन्दन vispandana '' n.'', das Erzittern. Vispandana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Ges…“ aktuell
• 07:3107:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.774 N Visoma Die Seite wurde neu angelegt: „'''Visoma''', Sanskrit विसोम visoma ''Adj. f. '', ohne Soma. Visoma ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung ''ohne Soma''. [[D…“ aktuell
• 07:3107:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.076 N Visnriti Die Seite wurde neu angelegt: „''' Visnriti''', Sanskrit विस्मृति vismṛti '' f.'', das Vergessen, Vergesslichkeit, Vergessenheit. Visnriti ist ein Sanskrit [[Substantiv…“
• 07:3107:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.052 N Vismayin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vismayin''', Sanskrit विस्मयिन् vismayin ''Adj.'', erstaunt. Vismayin ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deutsche Übersetzung …“ aktuell
• 07:3107:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.261 N Vismayavishadavant Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vismayavishadavant''', Sanskrit विस्मयविषादवन्त् vismayaviṣādavant ''Adj.'', erstaunt und bestürzt. Vismayavishadava…“ aktuell
• 07:3107:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.968 N Vismayavant Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vismayavant''', Sanskrit विस्मयवन्त् vismayavant ''Adj.'', Dünkel, Hochmut an den Tag legend. Vismayavant ist ein [[Sanskrit Adje…“ aktuell
• 07:3107:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.987 N Vismayana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vismayana''', Sanskrit विस्मयन vismayana '' n.'', das Erstaunen. Vismayana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlecht…“
• 07:3107:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.125 N Vismartavya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vismartavya''', Sanskrit विस्मर्तव्य vismartavya ''Adj.'', zu vergessen. Vismartavya ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deu…“ aktuell
• 07:3107:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.957 N Vismara Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vismara''', Sanskrit विस्मार vismāra '' m.'', das Vergessen von. Vismara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts…“ aktuell
• 07:3107:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.095 N Visismapayishu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Visismapayishu''', Sanskrit विसिस्मापयिषु visismāpayiṣu ''Adj. mit Acc.'', in Staunen zu versetzen beabsichtigend, im Begri…“ aktuell
• 07:3107:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.560 N Visira Die Seite wurde neu angelegt: „'''Visira''', Sanskrit विसिर visira ''Adj.'', F. Visira ist ein Sanskrit Adjektiv, ''F''. [[Datei:Ganesha with Tablas.jpg|thumb|[http://www.…“ aktuell
• 07:3107:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.771 N Visich Die Seite wurde neu angelegt: „'''Visich''', Sanskrit विसिच् visic ''m.'', ein Jaina. Visich ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet auf …“
• 07:3107:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.760 N Vishyaparna Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishyaparna''', Sanskrit विश्यापर्ण viśyāparṇa ''Adj.'', ohne die Shyaparnas vor sich gehend. Vishyaparna ist ein [[Sanskrit Adj…“
• 07:3107:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.075 N Vishveshitar Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishveshitar''', Sanskrit विश्वेशितर् viśveśitar ''N.ag.'', der Herr des Weltalls. Vishveshitar ist ein Sanskrit Substantiv …“
• 07:3107:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.414 N Vishvekshitar Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvekshitar''', Sanskrit विश्वेक्षितर् viśvekṣitar '' N.ag.'', Augenzeuge, Beobachter von Allem. Vishvekshitar ist ein [[…“ aktuell