Maha Mantra in Devanagari
Das Shanti Mantra (Sanskrit: शान्तिमन्त्र śānti-mantra m. "Friedensmantra") ist ein Mantra, das die Eintracht zwischen Lehrer und Schüler festigt. Es ist in der Kathopanishad überliefert. Daneben gibt es noch viele weitere Friedensmantren.
|
ॐ सह नाववतु
सह नौ भुनक्तु
सह वीर्यं करवावहै
तेजस्विनावधीतमस्तु
मा विद्विषावहै
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः
|
oṃ saha nāv avatu
saha nau bhunaktu
saha vīryaṃ karavāvahai
tejasvi nāv adhītam astu
mā vidviṣāvahai
oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ
|
"Om, mögen wir beide beschützt sein,
mögen wir beide ernährt sein,
mögen wir Fähigkeit erlangen,
möge unser Studium erleuchtet sein,
möge nie Streit zwischen uns aufkommen.
Om, Frieden, Frieden, Frieden!"
|
Siehe auch
