Benutzerbeiträge von „Schmidt Sanskrit Wörterbuch“
Aus Yogawiki
22. September 2015
- 04:1904:19, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.709 Bytes N Vidagdha Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vidagdha''', Sanskrit विदग्ध vidagdha, libertine. Vidagdha ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung '' libertine''. [[Datei:Hanuman4.…“
- 04:1904:19, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.176 Bytes N Vichumbana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vichumbana''', Sanskrit विचुम्बन vicumbana '' n.'', Abküssen. Vichumbana ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, also ein [[Haupt…“
- 04:1904:19, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.388 Bytes N Vichitravarnikrita Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vichitravarnikrita''', Sanskrit विचित्रवर्णीकृत vicitravarṇīkṛta, gesprenkelt. Vichitravarnikrita ist ein [[Sanskrit…“
- 04:1904:19, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.901 Bytes N Vichitramaulishrichuda Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vichitramaulishrichuda''', Sanskrit विचित्रमौलिश्रीचूड vicitramauliśrīcūḍa '' m.'', Name eines Fürsten. Vichit…“
- 04:1904:19, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.437 Bytes N Vichitralankarasvara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vichitralankarasvara''', Sanskrit विचित्रालंकारस्वर vicitrālaṃkārasvara '' m.'', Name eines Schlangendämons. Vich…“
- 04:1904:19, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.151 Bytes N Vichitrabhushana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vichitrabhushana''', Sanskrit विचित्रभूषण vicitrabhūṣaṇa '' m.'', Name eines Kimnara. Vichitrabhushana ist ein [[Sanskrit Sub…“
- 04:1904:19, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.931 Bytes N Vichitaranganyaya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vichitaranganyaya''', Sanskrit वीचितरंगन्याय vīcitaraṃganyāya '' m.'', die Art und Weise, wie sich die wellige Bewegung au…“
- 04:1904:19, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.118 Bytes N Vichimati Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vichimati''', Sanskrit वीचिमती vīcimatī, Fluss. Vichimati ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung '' Fluss''. [[Datei:Vishn…“
- 04:1804:18, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.194 Bytes N Vichimant Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vichimant''', Sanskrit वीचिमन्त् vīcimant '' m.'', Meer. Vichimant ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein [[Hauptw…“
- 04:1804:18, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.306 Bytes N Vichikrishu Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vichikrishu''', Sanskrit विचिक्रीषु vicikrīṣu, zu verkaufen wünschend. Vichikrishu ist ein Sanskritwort und wird übersetzt…“
- 04:1804:18, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.972 Bytes N Vichika Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vichika''', Sanskrit वीचिका vīcikā, kleine Welle. Vichika ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch '' kleine Welle''. [[Datei:…“
- 04:1804:18, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.572 Bytes N Vichetikarana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vichetikarana''', Sanskrit विचेतीकरण vicetīkaraṇa '' n.'', das Bewußtlosmachen. Vichetikarana ist ein Sanskrit Substantiv [[N…“
- 04:1804:18, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.113 Bytes N Vicheshtin Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vicheshtin''', Sanskrit विचेष्टिन् viceṣṭin, regungslos. Vicheshtin ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung '' regungslo…“
- 04:1804:18, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.914 Bytes N Vichchhoka Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vichchhoka''', Sanskrit विच्छोक vicchoka '' m.'', Getändel. Vichchhoka ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein [[Hauptw…“
- 04:1804:18, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +5.057 Bytes N Vichchhinnasharapatatva Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vichchhinnasharapatatva''', Sanskrit विच्छिन्नशरपातत्व vicchinnaśarapātatva '' n. '', das Unterbrochensein -x-, Nic…“
- 04:1804:18, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.518 Bytes N Vichchhinnapinda Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vichchhinnapinda''', Sanskrit विच्छिन्नपिण्ड vicchinnapiṇḍa '' Adj.'', bei dem die Totenopfer aufhören, d. h. weiter a…“
- 04:1804:18, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.734 Bytes N Vicharachaturmukha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vicharachaturmukha''', Sanskrit विचारचतुर्मुख vicāracaturmukha '' m.'', the Brahman of discrimination. Vicharachaturmukha ist…“
- 04:1804:18, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.760 Bytes N Vichaksushkarana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vichaksushkarana''', Sanskrit विचक्षुष्करण vicakṣuṣkaraṇa '' n.'', das Abgeneigtmachen. Vichaksushkarana ist ein [[Sanskr…“
- 04:1804:18, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.328 Bytes N Vibudhadhuni Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vibudhadhuni''', Sanskrit विबुधधुनी vibudhadhunī, der Götterstrom, die Ganga. Vibudhadhuni ist ein Sanskritwort und heißt auf …“
- 04:1804:18, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.724 Bytes N Vibhuta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vibhuta''', Sanskrit विभूत vibhūta '' m.'', eine bestimmte hohe Zahl. Vibhuta ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein [[Haup…“
- 04:1804:18, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.728 Bytes N Vibhush Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vibhush''', Sanskrit विभूष् vibhūṣ '' Adj.'', without ornament. Vibhush ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden mit '' w…“
- 04:1804:18, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.757 Bytes N Vibhuj Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vibhuj''', Sanskrit विभुज् vibhuj '' Adj.'', genießend. Vibhuj ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung '' genießend''. [[Date…“
- 04:1804:18, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.240 Bytes N Vibhrashtata Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vibhrashtata''', Sanskrit विभ्रष्टता vibhraṣṭatā, Verwirrung vom Haar gesagt. Vibhrashtata ist ein Sanskritwort und kann i…“
- 04:1804:18, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.241 Bytes N Vibhramavati Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vibhramavati''', Sanskrit विभ्रमवती vibhramavatī '' f.'', Mädchen. Vibhramavati ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, also ein…“
- 04:1804:18, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.311 Bytes N Vibhavitata Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vibhavitata''', Sanskrit विभावितता vibhāvitatā, das Sichtbarwerden der Sterne. Vibhavitata ist ein Sanskritwort und heißt auf …“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.391 Bytes N Vibhavarijala Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vibhavarijala''', Sanskrit विभावरीजल vibhāvarījala '' n. '', der Tau. Vibhavarijala ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, al…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.940 Bytes N Vibhas Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vibhas''', Sanskrit विभास् vibhās '' f.'', Glanz. Vibhas ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, also ein Hauptwort weiblichen [[Geschl…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.476 Bytes N Vibhaktapitridravya Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vibhaktapitridravya''', Sanskrit विभक्तपितृद्रव्य vibhaktapitṛdravya '' Adj.'', das väterliche Erbe schon geteilt ha…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.358 Bytes N Vetrayamana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vetrayamana''', Sanskrit वेत्रायमाण vetrāyamāṇa '' Adj. '', als Türhüter dienend. Vetrayamana ist ein Sanskrit Adjektiv u…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.865 Bytes N Vetranka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vetranka''', Sanskrit वेत्राङ्का vetrāṅkā, Flöte? Shringt. 153^a. Vetranka ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch ''[[…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.510 Bytes N Vetranadi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vetranadi''', Sanskrit वेत्रनदी vetranadī '' f.'', Name eines Flusses. Vetranadi ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, also ein Ha…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.422 Bytes N Vetradandika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vetradandika''', Sanskrit वेत्रदण्डिक vetradaṇḍika '' m.'', gedr. chaitra Stabträger, Türsteher. Vetradandika ist ein [[Sans…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.290 Bytes N Vetrabhrit Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vetrabhrit''', Sanskrit वेत्रभृत् vetrabhṛt '' m.'', Türsteher. Vetrabhrit ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.334 Bytes N Vetanopagrahika Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vetanopagrahika''', Sanskrit वेतनोपग्राहिक vetanopagrāhika '' Adj.'', um Lohn übernommen. Vetanopagrahika ist ein [[Sanskri…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.738 Bytes N Vetaliya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vetaliya''', Sanskrit वेतालीय vetālīya '' Adj.'', Vetala-artig. Vetaliya ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deutsche Übersetzung…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.993 Bytes N Veshtitaka Die Seite wurde neu angelegt: „''' Veshtitaka''', Sanskrit वेष्टितक veṣṭitaka '' n.'', eine Art Coitus, Koitus, Beischlaf, Geschlechtsverkehr. Veshtitaka ist ein [[Sa…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.162 Bytes N Veshavithika Die Seite wurde neu angelegt: „''' Veshavithika''', Sanskrit वेशवीथिका veśavīthikā, Bordellgässchen. Veshavithika ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche üb…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.968 Bytes N Veshavata Die Seite wurde neu angelegt: „''' Veshavata''', Sanskrit वेशवाट veśavāṭa, Hetärenviertel. Veshavata ist ein Sanskritwort und bedeutet '' Hetärenviertel''. [[D…“
- 04:1704:17, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.462 Bytes N Veshaparivarta Die Seite wurde neu angelegt: „''' Veshaparivarta''', Sanskrit वेषपरिवर्त veṣaparivarta '' m.'', Wechseln der Kleider Verkleiden. Veshaparivarta ist ein [[Sanskrit …“
- 04:1604:16, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.625 Bytes N Veshaparavarta Die Seite wurde neu angelegt: „''' Veshaparavarta''', Sanskrit वेषपरावर्त veṣaparāvarta, Kleidertausch Anlegen anderer Kleider. Veshaparavarta ist ein [[Sanskritwo…“
- 04:1604:16, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.769 Bytes N Veshamuni Die Seite wurde neu angelegt: „'''Veshamuni''', Sanskrit वेषमुनि veṣamuni '' m.'', Asket der Tracht nach. Veshamuni ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also e…“
- 04:1604:16, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.853 Bytes N Veshakaraka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Veshakaraka''', Sanskrit वेषकारक veṣakāraka '' m.'', maker of costumes. Veshakaraka ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, als…“
- 04:1604:16, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.090 Bytes N Vesari Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vesari''', Sanskrit वेसरी vesarī '' f.'', Maultierweibchen. Vesari ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, also ein Hauptwort weiblichen …“
- 04:1604:16, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.305 Bytes N Venuvidaritaka Die Seite wurde neu angelegt: „''' Venuvidaritaka''', Sanskrit वेणुविदारितक veṇuvidāritaka '' n.'', eine Art Coitus, Koitus, Beischlaf, Geschlechtsverkehr. Ven…“
- 04:1604:16, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.506 Bytes N Venuvidarita Die Seite wurde neu angelegt: „''' Venuvidarita''', Sanskrit वेणुविदारित veṇuvidārita '' n.'', eine Art Coitus, Koitus, Beischlaf, Geschlechtsverkehr. Venuvidari…“
- 04:1604:16, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.063 Bytes N Venudaritaka Die Seite wurde neu angelegt: „''' Venudaritaka''', Sanskrit वेणुदारितक veṇudāritaka '' n.'', eine Art Coitus, Koitus, Beischlaf, Geschlechtsverkehr. Venudaritaka …“
- 04:1604:16, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.370 Bytes N Venudarita Die Seite wurde neu angelegt: „''' Venudarita''', Sanskrit वेणुदारित veṇudārita '' n.'', eine Art Coitus, Koitus, Beischlaf, Geschlechtsverkehr. Venudarita ist ein […“
- 04:1604:16, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.137 Bytes N Venibandha Die Seite wurde neu angelegt: „''' Venibandha''', Sanskrit वेणिबन्ध veṇibandha '' m.'', eine Art Coitus, Koitus, Beischlaf, Geschlechtsverkehr. Venibandha ist ein [[San…“
- 04:1604:16, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.958 Bytes N Vellika Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vellika''', Sanskrit वेल्लिक vellika '' m.'', Knabe. Vellika ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein Hauptwort bzw. …“
- 04:1604:16, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.109 Bytes N Velavilasini Die Seite wurde neu angelegt: „''' Velavilasini''', Sanskrit वेलाविलासिनी velāvilāsinī '' f.'', Hetäre. Velavilasini ist ein Sanskrit Substantiv Femininum…“