Benutzerbeiträge von „Schmidt Sanskrit Wörterbuch“
Aus Yogawiki
22. September 2015
- 02:4202:42, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.277 Bytes N Svabhasa Die Seite wurde neu angelegt: „''' Svabhasa''', Sanskrit स्वाभास svābhāsa '' Adj. '', herrlich stahlend. Svabhasa ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet '' [[herrlich…“
- 02:4202:42, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.386 Bytes N Suyudh Die Seite wurde neu angelegt: „''' Suyudh''', Sanskrit सुयुध् suyudh '' Adj.'', gut kämpfend. Suyudh ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden mit '' gut …“
- 02:4202:42, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.337 Bytes N Suvyakhyata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvyakhyata''', Sanskrit सुव्याख्यात suvyākhyāta '' Adj.'', wohlerklärt. Suvyakhyata ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt a…“
- 02:4202:42, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.128 Bytes N Suvrisi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvrisi''', Sanskrit सुवृसी suvṛsī '' f.'', Sitz. Suvrisi ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, also ein Hauptwort weiblichen [[Gesc…“
- 02:4202:42, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.000 Bytes N Suvratasvara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvratasvara''', Sanskrit सुव्रतस्वर suvratasvara '' m.'', Name eines Asura. Suvratasvara ist ein Sanskrit Substantiv [[Masculin…“
- 02:4102:41, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.431 Bytes N Suvivartita Die Seite wurde neu angelegt: „''' Suvivartita''', Sanskrit सुविवर्तित suvivartita '' Adj. '', hübsch rund. Suvivartita ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übers…“
- 02:4102:41, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.425 Bytes N Suvishadin Die Seite wurde neu angelegt: „''' Suvishadin''', Sanskrit सुविषादिन् suviṣādin '' Adj.'', sehr bestürzt. Suvishadin ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet ''…“
- 02:4102:41, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.433 Bytes N Suviparyaya Die Seite wurde neu angelegt: „''' Suviparyaya''', Sanskrit सुविपर्यय suviparyaya '' m.'', rechter Wechsel. Suviparyaya ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, …“
- 02:4102:41, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.791 Bytes N Suvijnata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvijnata''', Sanskrit सुविज्ञात suvijñāta '' Adj.'', einer, der die richtige Einsicht besitzt. Suvijnata ist ein [[Sanskrit Adjekti…“
- 02:4102:41, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.981 Bytes N Suveni Die Seite wurde neu angelegt: „''' Suveni''', Sanskrit सुवेणी suveṇī, eine Frau mit schöner Haarflechte. Suveni ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche übersetzt …“
- 02:4102:41, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.895 Bytes N Suvarnashaila Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnashaila''', Sanskrit सुवर्णशैल suvarṇaśaila '' m.'', Meru. Suvarnashaila ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also…“
- 02:4102:41, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.814 Bytes N Suvarnasanu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnasanu''', Sanskrit सुवर्णसानु suvarṇasānu '' m.'', Meru. Suvarnasanu ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also e…“
- 02:4102:41, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.362 Bytes N Suvarnapaka Die Seite wurde neu angelegt: „''' Suvarnapaka''', Sanskrit सुवर्णपाक suvarṇapāka, Goldkochen Goldmacherei. Suvarnapaka ist ein Sanskritwort und bedeutet auf Deu…“
- 02:4102:41, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.936 Bytes N Suvarnadhatu Die Seite wurde neu angelegt: „''' Suvarnadhatu''', Sanskrit सुवर्णधातु suvarṇadhātu, Golderz. Suvarnadhatu ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche überset…“
- 02:4102:41, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.405 Bytes N Suvarnachandana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Suvarnachandana''', Sanskrit सुवर्णचन्दन suvarṇacandana, goldfarbiger Sandel. Suvarnachandana ist ein Sanskritwort und hat …“
- 02:4102:41, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.005 Bytes N Suvakyamurti Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvakyamurti''', Sanskrit सुवाक्यमूर्ति suvākyamūrti '' m.'', Name eines Fürsten. Suvakyamurti ist ein [[Sanskrit Substanti…“
- 02:4102:41, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.800 Bytes N Sutrota Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sutrota''', Sanskrit सूत्रोत sūtrota '' Adj.'', auf eine Schnur aufgereiht. Sutrota ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf Deutsc…“
- 02:4102:41, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.438 Bytes N Sutravana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sutravana''', Sanskrit सूत्रवान sūtravāna '' n. '', das Weben mit Schnüren, d. h. die Herstellung von aufgereihten Gehängen. Sutrav…“
- 02:4102:41, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.124 Bytes N Sutrashala Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sutrashala''', Sanskrit सुत्रशाला sutraśālā '' f.'', Webehaus, Spinnerei. Sutrashala ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, als…“
- 02:4102:41, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.418 Bytes N Sutraropana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sutraropana''', Sanskrit सूत्रारोपण sūtrāropaṇa '' n. '', Anlegen der Messschnur. Sutraropana ist ein Sanskrit Substantiv […“
- 02:4102:41, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.166 Bytes N Sutrapatayamana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sutrapatayamana''', Sanskrit सूत्रपातायमान sūtrapātāyamāna, als s. dienend. Sutrapatayamana ist ein Sanskritwort und …“
- 02:4102:41, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.421 Bytes N Sutrapata Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sutrapata''', Sanskrit सूत्रपात sūtrapāta '' m.'', das Anlegen der Messschnur. Sutrapata ist ein Sanskrit Substantiv [[Masculinum…“
- 02:4102:41, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.084 Bytes N Sutrakankata Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sutrakankata''', Sanskrit सूत्रकङ्कट sūtrakaṅkaṭa, Fadenharnisch. Sutrakankata ist ein Sanskritwort und bedeutet '' Fadenh…“
- 02:4002:40, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.049 Bytes N Sutragrahaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sutragrahaka''', Sanskrit सूत्रग्राहक sūtragrāhaka '' m.'', Zügelhalter, Reitknecht. Sutragrahaka ist ein [[Sanskrit Substantiv…“
- 02:4002:40, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.804 Bytes N Sutkarin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sutkarin''', Sanskrit सूत्कारिन् sūtkārin '' Adj.'', making the sound sut. Sutkarin ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Überset…“
- 02:4002:40, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.923 Bytes N Sutkar Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sutkar''', Sanskrit सूत्कर् sūtkar, to make the sound sut. Sutkar ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit '' to make the …“
- 02:4002:40, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.872 Bytes N Sutka Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sutka''', Sanskrit सूत्क sūtka '' n.'', der Laut sut. Sutka ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, also ein Hauptwort bzw. [[Nomen…“
- 02:4002:40, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.086 Bytes N Sutikasadma Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sutikasadma''', Sanskrit सूतिकासद्म sūtikāsadma '' n.'', Wochenstube. Sutikasadma ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, als…“
- 02:4002:40, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.398 Bytes N Sutikakupa Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sutikakupa''', Sanskrit सूतिकाकूप sūtikākūpa '' m. '', Schuppen für Wöchnerinnen. Sutikakupa ist ein Sanskrit Substantiv [[M…“
- 02:4002:40, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.018 Bytes N Sutarasa Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sutarasa''', Sanskrit सूतरस sūtarasa '' m.'', Quecksilber. Sutarasa ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein Hauptwort b…“
- 02:4002:40, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.806 Bytes N Sutaras Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sutaras''', Sanskrit सुतरस् sutaras '' Adj.'', schnell su…shobhanam…taro…vego…yasya…sah. Sutaras ist ein Sanskrit Adjektiv und…“
- 02:4002:40, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.037 Bytes N Sutagramani Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sutagramani''', Sanskrit सूतग्रामणी sūtagrāmaṇī '' m. Pl.'', Stallmeister und Vorsteher von Gemeinden. Sutagramani ist ein [[Sa…“
- 02:4002:40, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.149 Bytes N Susikta Die Seite wurde neu angelegt: „''' Susikta''', Sanskrit सुसिक्त susikta, gut begossen. Susikta ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit '' gut begossen''…“
- 02:4002:40, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.144 Bytes N Sushukla Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sushukla''', Sanskrit सुशुक्ल suśukla '' Adj.'', sehr weiß. Sushukla ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins Deutsche übersetzt wer…“
- 02:4002:40, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.896 Bytes N Sushthuta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sushthuta''', Sanskrit सुष्ठुता suṣṭhutā '' f.'', Wohlergehen. Sushthuta ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, also ein Hauptw…“
- 02:4002:40, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.939 Bytes N Susharmachandra Die Seite wurde neu angelegt: „'''Susharmachandra''', Sanskrit सुशर्मचन्द्र suśarmacandra '' m.'', Name eines Fürsten. Susharmachandra ist ein [[Sanskrit Substa…“
- 02:4002:40, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.343 Bytes N Sushakunibhu Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sushakunibhu''', Sanskrit सुशकुनीब्ःऊ suśakunībḥū, ein gutes Vogelzeichen sein. Sushakunibhu ist ein Sanskritwort und wi…“
- 02:4002:40, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.087 Bytes N Sushakuna Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sushakuna''', Sanskrit सुशकुन suśakuna, good omen. Sushakuna ist ein Sanskritwort und wird übersetzt '' good omen''. [[Datei:Ardhana…“
- 02:4002:40, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.934 Bytes N Susandhi Die Seite wurde neu angelegt: „''' Susandhi''', Sanskrit सुसंधि susaṃdhi '' m.'', Bündnis. Susandhi ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein Hauptwort …“
- 02:3902:39, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.201 Bytes N Susamarabdha Die Seite wurde neu angelegt: „''' Susamarabdha''', Sanskrit सुसमारब्ध susamārabdha '' Adj.'', energisch im Unternehmen. Susamarabdha ist ein Sanskrit Adjektiv und…“
- 02:3902:39, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.261 Bytes N Susamapta Die Seite wurde neu angelegt: „''' Susamapta''', Sanskrit सुसमाप्त susamāpta, gut vollendet. Susamapta ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung '' gut vollendet''.…“
- 02:3902:39, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.493 Bytes N Susamagrata Die Seite wurde neu angelegt: „''' Susamagrata''', Sanskrit सुसमग्रता susamagratā, glückliche Vollendung. Susamagrata ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche …“
- 02:3902:39, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.306 Bytes N Suryopala Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suryopala''', Sanskrit सूर्योपल sūryopala '' m.'', Sonnenstein. Suryopala ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein [[Ha…“
- 02:3902:39, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.031 Bytes N Suryashman Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suryashman''', Sanskrit सूर्याश्मन् sūryāśman '' m.'', Sonnenstein. Suryashman ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, …“
- 02:3902:39, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.418 Bytes N Suryagravan Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suryagravan''', Sanskrit सूर्यग्रावन् sūryagrāvan '' m.'', Sonnenstein. Suryagravan ist ein Sanskrit Substantiv [[Masculin…“
- 02:3902:39, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.214 Bytes N Suropajivin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suropajivin''', Sanskrit सुरोपजीविन् suropajīvin '' Adj.'', von den Göttern sura oder vom Schnaps sura lebend, Theologe, resp. S…“
- 02:3902:39, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.849 Bytes N Surenu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Surenu''', Sanskrit सुरेणु sureṇu '' m.'', Name eines Fürsten der Urzeit. Surenu ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein…“
- 02:3902:39, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.336 Bytes N Surendrayudha Die Seite wurde neu angelegt: „''' Surendrayudha''', Sanskrit सुरेन्द्रायुध surendrāyudha '' n.'', Regenbogen. Surendrayudha ist ein Sanskrit Substantiv [[…“
- 02:3902:39, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.183 Bytes N Surendrayantar Die Seite wurde neu angelegt: „'''Surendrayantar''', Sanskrit सुरेन्द्रयन्तर् surendrayantar '' m.'', Indras Wagenlenker Matali. Surendrayantar ist ein [[Sa…“
- 02:3902:39, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.746 Bytes N Surebha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Surebha''', Sanskrit सुरेभ surebha, Laut trompetend und "Götterelefant". Surebha ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung ''Laut trompe…“