Windig Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''windig Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort windig auf Sanskrit? Für das deutsche Wort windig gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wo…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 34: | Zeile 34: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Samarut]]''', [[Sanskrit]] समरुत् samarut, windig. Samarut ist ein [[Sanskritwort]] und kann übersetzt werden mit windig. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Vatala]]''', [[Sanskrit]] वातल vātala '' Adj. f.'', windig, luftig ; den Wind. Vatala ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[windig]], stürmisch. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vatara]]''', [[Sanskrit]] वातर vātara '' Adj.'', windig, stürmisch. Vatara ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und heißt auf Deutsch windkräftig. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vatavant]]''', [[Sanskrit]] वातवन्त् vātavant '' Adj.'', windig, luftig. Vatavant ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die deutsche Übersetzung [[windig]], luftig ; den [[Wind]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vatavant]]''', [[Sanskrit]] वातावन्त् vātāvant '' Adj.'', windig, luftig. Vatavant ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet auf Deutsch [[windig]], luftig. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vatula]]''', [[Sanskrit]] वातुल vātula '' Adj.'', windig. Vatula ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden mit [[windig]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vayura]]''', [[Sanskrit]] वायुर vāyura '' Adj.'', windig. Vayura ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung [[windig]], luftig. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
Version vom 9. Oktober 2015, 02:14 Uhr
windig Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort windig auf Sanskrit? Für das deutsche Wort windig gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist Maruti. Der deutsche Begriff windig kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Maruti.
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken::
Maruti मारुति māruti vom Wind abstammend; zum Wind gehörig; Hanuman
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Maruti.
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda
- Seminarhaus - eigene Seminare organisieren
- Meditation Ausbildung - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
- Dipa
- Absicht
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie windig
- Atem Sanskrit
- Windgott Sanskrit
- Sturmgott Sanskrit
- Gewittergott Sanskrit
- windig Sanskrit
- Elefant Sanskrit
- Fischinkarnation Sanskrit
- Täuschungskraft Sanskrit
- Illusion Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Samarut, Sanskrit समरुत् samarut, windig. Samarut ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit windig. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Vatala, Sanskrit वातल vātala Adj. f., windig, luftig ; den Wind. Vatala ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit windig, stürmisch. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vatara, Sanskrit वातर vātara Adj., windig, stürmisch. Vatara ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt auf Deutsch windkräftig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vatavant, Sanskrit वातवन्त् vātavant Adj., windig, luftig. Vatavant ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deutsche Übersetzung windig, luftig ; den Wind. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vatavant, Sanskrit वातावन्त् vātāvant Adj., windig, luftig. Vatavant ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf Deutsch windig, luftig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vatula, Sanskrit वातुल vātula Adj., windig. Vatula ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden mit windig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vayura, Sanskrit वायुर vāyura Adj., windig. Vayura ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung windig, luftig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
