Jar: Unterschied zwischen den Versionen
(Die Seite wurde neu angelegt: „''' Jar ''' (Sanskrit: जर् jar ) aufreiben, gebrechlich machen, alt machen; alt werden lassen, ein hohes Alter erreichen lassen; gebrechlich werden, …“) |
K (Textersetzung - „[https://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga]“) |
||
Zeile 16: | Zeile 16: | ||
* [[Veda]] | * [[Veda]] | ||
* [[Veden]] | * [[Veden]] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de Yoga]: Großes Yoga Portal mit vielen Infos | * [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga]: Großes Yoga Portal mit vielen Infos | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/meditation Alles zum Thema Meditation] | * [https://www.yoga-vidya.de/meditation Alles zum Thema Meditation] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda Ayurveda]: Infos, Kur, Ausbildung | * [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda Ayurveda]: Infos, Kur, Ausbildung |
Aktuelle Version vom 24. Oktober 2016, 20:03 Uhr
Jar (Sanskrit: जर् jar ) aufreiben, gebrechlich machen, alt machen; alt werden lassen, ein hohes Alter erreichen lassen; gebrechlich werden, altern, aufgezehrt werden; zerrieben werden.
Jar nach Hermann Grassmann Wörterbuch zum Rig-Veda
Hermann Grassmann schreibt in seinem Wörterbuch zum Rig Veda (Leipzig 1873) zum Sanskritwort Jar: Jar, jar, ursprünglich *gvar, mit jur wesentlich identisch, vielleicht auch mit jvar (fiebern). Grundbegriff: zerreiben, abnutzen, aufzehren (vgl. Ku. Zeitschr. n. Cu. ). aufreiben, gebrechlich machen, alt machen; alt werden lassen, d. h. ein hohes Alter erreichen lassen; gebrechlich werden, altern, aufgezehrt werden; ) zerrieben werden; caus. aufreiben, abnutzen, altern machen.
Jar Sanskrit Deutsch Übersetzung
Das Sanskritwort Jar auf Deutsch übersetzt bedeutet aufreiben, gebrechlich machen, alt machen; alt werden lassen, ein hohes Alter erreichen lassen; gebrechlich werden, altern, aufgezehrt werden; zerrieben werden.
aufreiben Sanskrit
Deutsch aufreiben auf Sanskrit übersetzt ist Jar. Übersetzung Deutsch - Sanskrit aufreiben - Jar.
Quelle
- Hermann Grassman: Wörterbuch zum Rig Veda, Leipzig, F.A. Brockhaus, 1873
Siehe auch
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit
- Devanagari
- Veda
- Veden
- Yoga: Großes Yoga Portal mit vielen Infos
- Alles zum Thema Meditation
- Ayurveda: Infos, Kur, Ausbildung