Apriya: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Apriya''' , Hindi निर्दयी / अप्रिय nirdayī/ apriya , '''Gemein''' .
[[Datei:413px-Radha Madhavam-Krishna-Gopi.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] mit seiner Geliebten [[Radha]]]]
1. '''Apriya''' ([[Sanskrit]]: अप्रिय a-priya ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') unlieb, widerwärtig; Feind; Name eines [[Yaksha]]; etwas Unangenehmes, Widerwärtigkeit, eine unangenehme Nachricht.
 
 
2. '''Apriya''' ([[Sanskrit]]: अप्रिया apriyā ''f.'') eine Welsart, vielleicht ein Stachelwels (veraltet: ''Silurus pungentissimus'').  


Das Hindi Wort Apriya bedeutet auf Deutsch Gemein .


Deutsch ''unfreundlich / gemein'' kann ins Hindi übersetzt werden mit निर्दयी / अप्रिय nirdayī/ apriya '''nirdayi / apriya'''.  
3. '''Apriya''' , [[Hindi]]: अप्रिय apriya , '''Gemein''' .
[[Datei:413px-Radha Madhavam-Krishna-Gopi.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] mit seiner Geliebten [[Radha]]]]


Das Hindi Wort Apriya bedeutet auf Deutsch Gemein .


Deutsch ''unfreundlich / gemein'' kann ins Hindi übersetzt werden mi अप्रिय  apriya apriya'''.


==Ähnliche Hindi Wörter==
==Ähnliche Hindi Wörter==
Zeile 18: Zeile 22:


==Video zum Thema nirdayi / apriya ==
==Video zum Thema nirdayi / apriya ==
nirdayi / apriya ist ein Hindi Wort. Hindi ist die in [[Indien]] meist gesprochene Sprache. Indien ist auch die Heimat des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier zwei Videos zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität:
nirdayi / apriya ist ein Hindi Wort. Hindi ist die in [[Indien]] meist gesprochene Sprache. Indien ist auch die Heimat des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier zwei Videos zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität:
{{#ev:youtube|NzaMl08DWPw}} {{#ev:youtube|VGIRxfvKMSA}}  
{{#ev:youtube|NzaMl08DWPw}} {{#ev:youtube|VGIRxfvKMSA}}  


==Siehe auch==
* [http://www.kinder-yoga.cc/ yoga kinder]
* [http://www.kinder-yoga.cc/video kinder videos]
* [http://www.yoga-vidya.de vidya yoga]
* [[Ida]]
* [[Indra]]
* [[Jnana]]
* [[Joga]]
* [[Deutsch Hindi Wörterbuch]]
* [[Hindi Übersetzung]]
*[[Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Deutsch Hindi Wörterbuch]]
* [[Hindi Übersetzung]]


==Zusammenfassung ==
 
:Deutsch Gemein - Hindi Apriya
:Hindi Apriya - Deutsch Gemein
:Das deutsche Wort Gemein bedeutet auf Hindi Apriya
[[Kategorie:Hindi]]
[[Kategorie:Hindi Deutsch Wörterbuch]]
[[Kategorie:Hindi Tier]]


==Capeller Sanskritwörterbuch zu Apriya==
==Capeller Sanskritwörterbuch zu Apriya==
Zeile 50: Zeile 35:
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Apriya auf Devanagari wird geschrieben " अप्रिय ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " apriya ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " apriya ", in der [[Velthuis]] Transkription " apriya ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " apriya ".  
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Apriya auf Devanagari wird geschrieben " अप्रिय ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " apriya ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " apriya ", in der [[Velthuis]] Transkription " apriya ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " apriya ".  
==Video zum Thema Apriya==
==Video zum Thema Apriya==
Apriya ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
Apriya ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|XE2QtdPTT6Q}}  
{{#ev:youtube|XE2QtdPTT6Q}}  
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Apriya==
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Apriya==
Zeile 64: Zeile 49:
* [[Aptakarin]]
* [[Aptakarin]]
* [[Aptavach]]  
* [[Aptavach]]  
==Siehe auch==
==Siehe auch==
*[[Priyapriya]]
*[[Goraksha Paddhati|Goraksha Paddhati Vers 2.25]]
* [http://www.kinder-yoga.cc/ yoga kinder]
* [http://www.kinder-yoga.cc/video kinder videos]
* [http://www.yoga-vidya.de vidya yoga]
* [[Ida]]
* [[Indra]]
* [[Jnana]]
* [[Joga]]
* [[Deutsch Hindi Wörterbuch]]
* [[Hindi Übersetzung]]
*[[Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Deutsch Hindi Wörterbuch]]
* [[Hindi Übersetzung]]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ yogalehrer werden]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ yogalehrer werden]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yogalehrerausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yogalehrerausbildung]
Zeile 73: Zeile 74:
* [[Autogenes Training]]
* [[Autogenes Training]]
* [[Ganga]]
* [[Ganga]]
==Quelle==
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Zeile 84: Zeile 86:
* [[Indien]]
* [[Indien]]
* [[Hinduismus]]
* [[Hinduismus]]
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
 
:Deutsch unlieb, unerfreulich; n. Ubel, Unannehmlichkeit. Sanskrit Apriya
:Sanskrit  Apriya Deutsch unlieb, unerfreulich; n. Ubel, Unannehmlichkeit.
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Ayurveda]] 
[[Kategorie:Hindi]]
[[Kategorie:Hindi Deutsch Wörterbuch]]
[[Kategorie:Hindi Tier]]

Aktuelle Version vom 30. April 2020, 14:53 Uhr

Krishna mit seiner Geliebten Radha

1. Apriya (Sanskrit: अप्रिय a-priya adj., m. u. n.) unlieb, widerwärtig; Feind; Name eines Yaksha; etwas Unangenehmes, Widerwärtigkeit, eine unangenehme Nachricht.


2. Apriya (Sanskrit: अप्रिया apriyā f.) eine Welsart, vielleicht ein Stachelwels (veraltet: Silurus pungentissimus).


3. Apriya , Hindi: अप्रिय apriya , Gemein .

Das Hindi Wort Apriya bedeutet auf Deutsch Gemein .

Deutsch unfreundlich / gemein kann ins Hindi übersetzt werden mi अप्रिय apriya apriya.

Ähnliche Hindi Wörter

nirdayi / apriya ist ein Hindi Wort und bedeutet Gemein . Weitere Einträge im Deutsch Sanskrit Wörterbuch mit ähnlicher Bedeutung:

Video zum Thema nirdayi / apriya

nirdayi / apriya ist ein Hindi Wort. Hindi ist die in Indien meist gesprochene Sprache. Indien ist auch die Heimat des Yoga . Hier zwei Videos zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität:

Video laden
YouTube
Video laden
YouTube



Capeller Sanskritwörterbuch zu Apriya

Apriya , Sanskrit अप्रिय apriya, unlieb, unerfreulich; n. Ubel, Unannehmlichkeit. Apriya ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung unlieb, unerfreulich; n. Ubel, Unannehmlichkeit.

Krishna im Gespräch mit Subhadra

Verschiedene Schreibweisen für Apriya

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Apriya auf Devanagari wird geschrieben " अप्रिय ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " apriya ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " apriya ", in der Velthuis Transkription " apriya ", in der modernen Internet Itrans Transkription " apriya ".

Video zum Thema Apriya

Apriya ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Video laden
YouTube

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Apriya


Siehe auch

Quelle

Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen

Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Apriya&oldid=936068“