Urumana: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 9: Zeile 9:
*englische Namen: sacred garlic pear, temple plant
*englische Namen: sacred garlic pear, temple plant


*lateinische Namen: ''Crateva religiosa'', ''Crataeva religiosa'', ''Crateva adansonii''; ''Crataeva Roxburghii'' (?)
*lateinische Namen: ''Crateva religiosa'', ''Crataeva religiosa'', ''Crateva adansonii''; ''Crataeva Roxburghii'' (?), ''Crataeva adansonii'' (?)


*[[Hindi]]: वरुण varuṇ, baruṇ
*[[Hindi]]: वरुण varuṇ, baruṇ
*[[Marathi]]: वायवर्णा vāyvarṇā


*[[Nepali]]: सिप्लिगान  
*[[Nepali]]: सिप्लिगान  


*[[Tamil]]:  
*[[Tamil]]: மாவிளிக்கிழங்கு māviḷikkiḻaṅgu


*[[Sanskrit]]: ''Urumana'', [[Varana]], [[Varuna]]
*[[Sanskrit]]: ''Urumana'', [[Varana]], [[Varuna]]

Version vom 11. Februar 2014, 11:03 Uhr

Urumana (Sanskrit: उरुमाण urumāṇa m.) ein Baum aus der Familie der Kaperngewächse (Capparaceae): Crateva religiosa.

Namen und Synonyme

  • deutsche Namen: Tempelbaum
  • englische Namen: sacred garlic pear, temple plant
  • lateinische Namen: Crateva religiosa, Crataeva religiosa, Crateva adansonii; Crataeva Roxburghii (?), Crataeva adansonii (?)
  • Hindi: वरुण varuṇ, baruṇ
  • Marathi: वायवर्णा vāyvarṇā
  • Nepali: सिप्लिगान
  • Tamil: மாவிளிக்கிழங்கு māviḷikkiḻaṅgu


Siehe auch