Sperling Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 41: | Zeile 41: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Chataka]]''', [[Sanskrit]] चटक caṭaka '' m.'', Sperling. Chataka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch Sperling. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Grihanida]]''', [[Sanskrit]] गृहनीड gṛhanīḍa '' m.'', Sperling. Grihanida ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Sperling. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Gulinka]]''', [[Sanskrit]] गुलिङ्क guliṅka '' m.'', Sperling. Gulinka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung Sperling. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Kalakanthaka]]''', [[Sanskrit]] कालकण्ठक kālakaṇṭhaka '' m.'', Sperling. Kalakanthaka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet Sperling. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Kalanunadin]]''', [[Sanskrit]] कलानुनादिन् kalānunādin '' m.'', Sperling. Kalanunadin ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch Sperling. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Kalavikala]]''', [[Sanskrit]] कलाविकल kalāvikala '' m.'', Sperling. Kalavikala ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung Sperling. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Kalavinka]]''', [[Sanskrit]] कलविङ्क kalaviṅka '' m.'', Sperling. Kalavinka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung Sperling. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Kulinkaka]]''', [[Sanskrit]] कुलिङ्कक kuliṅkaka '' m.'', Sperling. Kulinkaka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt Sperling. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Nilakanthaka]]''', [[Sanskrit]] नीलकण्ठक nīlakaṇṭhaka '' m.'', Sperling. Nilakanthaka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch Sperling. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Veshmachataka]]''', [[Sanskrit]] वेश्मचटक veśmacaṭaka '' m.'', Sperling. Veshmachataka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit Sperling. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Veshmakalinga]]''', [[Sanskrit]] वेश्मकलिङ्ग veśmakaliṅga '' m.'', Sperling. Veshmakalinga ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Sperling. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vrishayana]]''', [[Sanskrit]] वृषायण vṛṣāyaṇa '' m.'', Sperling. Vrishayana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch Sperling. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
Version vom 9. Oktober 2015, 00:05 Uhr
Sperling Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort Sperling auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Sperling ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Sperling kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Kalakantaka . Das Sanskritwort Kalakantaka bedeutet auf Deutsch Sperling.
Lakshmi und Vishnu auf der Weltenschlange
Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Sperling
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Sperling :
- Chataka, Sanskrit चटक caṭaka, Sperling Chataka ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet Sperling
- Kalakantaka, Sanskrit कालकण्टक kālakaṇṭaka, Sperling. Kalakantaka ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit Sperling.
- Kalavinka, Sanskrit कलविङ्क kalaviṅka, Sperling; der indische Kuckuck. Kalavinka ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit Sperling; der indische Kuckuck.
Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Sperling auf Sanskrit ist z.B. Kalakantaka . Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
Wörterbücher Indische Sprachen
Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
- Sanskrit Wörterbuch
- Hindi Wörterbuch
- Tamil Wörterbuch
- Punjabi Wörterbuch
- Malalayam Wörterbuch
- Bengali Wörterbuch
Weitere Sanskrit Übersetzungen
Siehe auch
- Ayurveda Seminare
- Tag der Offenen Tür bei Yoga Vidya
- Retreat
- Yogamatte
- Yogastunde Videos
- Sivananda
- Yoga Nidra
- Wer bin ich
- Guru
- Hinduismus
- Dharma
Das war also einiges zum Thema Sperling und Möglichkeiten, das Wort Sperling ins Sanskrit zu übersetzen.
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Chataka, Sanskrit चटक caṭaka m., Sperling. Chataka ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und heißt auf Deutsch Sperling. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Grihanida, Sanskrit गृहनीड gṛhanīḍa m., Sperling. Grihanida ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Sperling. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Gulinka, Sanskrit गुलिङ्क guliṅka m., Sperling. Gulinka ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Übersetzung Sperling. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Kalakanthaka, Sanskrit कालकण्ठक kālakaṇṭhaka m., Sperling. Kalakanthaka ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet Sperling. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Kalanunadin, Sanskrit कलानुनादिन् kalānunādin m., Sperling. Kalanunadin ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und heißt auf Deutsch Sperling. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Kalavikala, Sanskrit कलाविकल kalāvikala m., Sperling. Kalavikala ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die Bedeutung Sperling. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Kalavinka, Sanskrit कलविङ्क kalaviṅka m., Sperling. Kalavinka ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Bedeutung Sperling. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Kulinkaka, Sanskrit कुलिङ्कक kuliṅkaka m., Sperling. Kulinkaka ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und wird übersetzt Sperling. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Nilakanthaka, Sanskrit नीलकण्ठक nīlakaṇṭhaka m., Sperling. Nilakanthaka ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet auf Deutsch Sperling. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Veshmachataka, Sanskrit वेश्मचटक veśmacaṭaka m., Sperling. Veshmachataka ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit Sperling. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Veshmakalinga, Sanskrit वेश्मकलिङ्ग veśmakaliṅga m., Sperling. Veshmakalinga ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die deutsche Übersetzung Sperling. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vrishayana, Sanskrit वृषायण vṛṣāyaṇa m., Sperling. Vrishayana ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet auf Deutsch Sperling. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
