Pindila: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| (4 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 15: | Zeile 15: | ||
*[[Hindi]]: बिलाड़ी bilārī, मुसमुसा musmusā, पिण्डिला piṇḍilā, परिपुष्करा paripuṣkarā, सेटु seṭu | *[[Hindi]]: बिलाड़ी bilārī, मुसमुसा musmusā, पिण्डिला piṇḍilā, परिपुष्करा paripuṣkarā, सेटु seṭu | ||
*[[Marathi]]: चिरटी cirṭī | *[[Marathi]]: चिरटी cirṭī, घुग्री ghugrī, पांगोरी pāṅgorī | ||
*[[Nepali]]: मट्याङग्र काँक्री maṭyāṅgra | *[[Nepali]]: मट्याङग्र काँक्री maṭyāṅgra kāṅkrī | ||
*[[ | *[[Gujarati]]: ચણકચીભડી caṇakacībhaḍī | ||
*[[ | *[[Bengali]]: আগমুখী agomokhi | ||
*[[Sanskrit]]: ''Pindila'', [[Godumba]], [[Paripushkara]], [[Setu]] | *[[Kannada]]: ಕಾಡಪಾವಟೆ ಬಳ್ಳಿ kāḍapāvaṭe baḷḷi, ಮಣಿತೊಂಡೆ maṇitoṇḍe | ||
*[[Telugu]]: కూతురుబుడమ kūturubuḍama, నూగుదోస nūgudosa | |||
*[[Malayalam]]: മുക്കാപ്പിരി mukkāppiri, ചെങ്കുമ്മട്ടി ceṅkummaṭṭi | |||
*[[Tamil]]: சுக்கை cukkai, முசுமுசுக்கை mucumucukkai, பரிபுஷ்கரை paripuṣkarai | |||
*[[Sanskrit]]: ''Pindila'', [[Gajachirbhita]], [[Godumba]], [[Godumbika]], [[Paripushkara]], [[Vatsakshi]], [[Setu]] | |||
===Bilder=== | ===Bilder=== | ||
| Zeile 32: | Zeile 40: | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Mukia_maderaspatana_03.JPG/330px-Mukia_maderaspatana_03.JPG | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Mukia_maderaspatana_03.JPG/330px-Mukia_maderaspatana_03.JPG | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Madras_Pea_Pumpkin_%28Cucumis_maderaspatanus%29.jpg/405px-Madras_Pea_Pumpkin_%28Cucumis_maderaspatanus%29.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Cucumis_maderaspatanus_fruit.jpg/300px-Cucumis_maderaspatanus_fruit.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Cucumis_maderaspatanus_fruit.jpg/300px-Cucumis_maderaspatanus_fruit.jpg | ||
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Madras%20Pea%20Pumpkin.html mehr Bilder zu ''Cucumis maderaspatanus''] | *[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Madras%20Pea%20Pumpkin.html mehr Bilder zu ''Cucumis maderaspatanus''] | ||
Aktuelle Version vom 4. Januar 2024, 19:11 Uhr
1. Pindila (Sanskrit: पिण्डिल piṇḍila adj. u. m.) starke Waden habend; im Rechnen geübt; ein guter Rechner; Astronom, Astrologe; Damm, Wall.
2. Pindila (Sanskrit: पिण्डिला piṇḍilā f.) eine Heilpflanze aus der Familie der Kürbisgewächse (Cucurbitaceae): Cucumis maderaspatanus.
Namen und Synonyme
- englischer Name: Madras pea pumpkin, bristly bryony, rough bryony
- lateinische Namen: Cucumis maderaspatanus, Bryonia maderaspatana, Bryonia cordifolia, Coccinia cordifolia, Melothria maderaspatana, Mukia maderaspatana, u.a.
- Hindi: बिलाड़ी bilārī, मुसमुसा musmusā, पिण्डिला piṇḍilā, परिपुष्करा paripuṣkarā, सेटु seṭu
- Marathi: चिरटी cirṭī, घुग्री ghugrī, पांगोरी pāṅgorī
- Nepali: मट्याङग्र काँक्री maṭyāṅgra kāṅkrī
- Gujarati: ચણકચીભડી caṇakacībhaḍī
- Bengali: আগমুখী agomokhi
- Kannada: ಕಾಡಪಾವಟೆ ಬಳ್ಳಿ kāḍapāvaṭe baḷḷi, ಮಣಿತೊಂಡೆ maṇitoṇḍe
- Telugu: కూతురుబుడమ kūturubuḍama, నూగుదోస nūgudosa
- Malayalam: മുക്കാപ്പിരി mukkāppiri, ചെങ്കുമ്മട്ടി ceṅkummaṭṭi
- Tamil: சுக்கை cukkai, முசுமுசுக்கை mucumucukkai, பரிபுஷ்கரை paripuṣkarai
- Sanskrit: Pindila, Gajachirbhita, Godumba, Godumbika, Paripushkara, Vatsakshi, Setu
Bilder
