Svarupa: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
'''Svarupa''' ([[Sanskrit]]: स्वरूप svarūpa ''n.'') wörtl.: 'eigene Gestalt'; eigene Natur, eigenes Wesen; Wesensidentität
'''Svarupa''' ([[Sanskrit]]: स्वरूप svarūpa ''n.'') wörtl.: "eigene Gestalt"; eigene Natur, eigenes Wesen; Wesensidentität




Zeile 6: Zeile 6:
तदा द्रष्टुः स्वरूपे ऽवस्थानम्  
तदा द्रष्टुः स्वरूपे ऽवस्थानम्  


tadā draṣṭuḥ sva-rūpe '-vasthānam ||1.3||
tadā draṣṭuḥ sva-rūpe '-vasthānam || 1.3 ||


Dann (d.h. im Zustand des [[nirodha]]) ruht der Seher (''draṣṭṛ'') in seiner Wesensidentität (''svarupa'').
Dann (d.h. im Zustand des [[Nirodha]]) ruht der Seher ([[Drashtri]]) in seiner '''Wesensidentität (''Svarupa'')'''.




==Siehe auch==
==Siehe auch==
*[[vritti sarupya]]
*[[Svagupta]]
 
*[[Vritti Sarupya]]


[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Indische Philosophie]]
[[Kategorie:Indische Philosophie]]

Version vom 15. März 2014, 12:08 Uhr

Svarupa (Sanskrit: स्वरूप svarūpa n.) wörtl.: "eigene Gestalt"; eigene Natur, eigenes Wesen; Wesensidentität


Die Yoga Sutras von Patanjali

तदा द्रष्टुः स्वरूपे ऽवस्थानम्

tadā draṣṭuḥ sva-rūpe '-vasthānam || 1.3 ||

Dann (d.h. im Zustand des Nirodha) ruht der Seher (Drashtri) in seiner Wesensidentität (Svarupa).


Siehe auch