Krishna Gayatri Mantra Damodaraya Vishnuh

Aus Yogawiki

Krishna Gayatri Mantra Damodaraya Vishnuh ist eine Gayatri-Anrufung Krishnas, die der Brihat Tantrasara als Gopala-Gayatri überliefert. Sie nennt Krishna und Damodara und schließt mit einer Bitte an Vishnu. Damit verbindet die Formel die vertraute Hinwendung zu Krishna mit der Verehrung des göttlichen Bewahrers.

Krishna und Radha – göttliche Liebe und Hingabe.

Das Mantra

Vereinfachte Schrift
Krishnaya Vidmahe Damodaraya Dhimahi Tanno Vishnuh Prachodayat

IAST
kṛṣṇāya vidmahe dāmodarāya dhīmahi tanno viṣṇuḥ pracodayāt

Devanagari
कृष्णाय विद्महे दामोदराय धीमहि तन्नो विष्णुः प्रचोदयात्

Wofür rezitiert: Zur Meditation über Krishna und zur Bitte um geistige Führung.
Devata: Krishna.

Bedeutung und spirituelle Ausrichtung

Sinngemäß: „Wir möchten Krishna erkennen. Über Damodara meditieren wir. Möge Vishnu uns anregen und führen.“

Krishnaya bedeutet „Krishna“ in der durch die Formel bestimmten Hinwendung. Damodara ist ein Name Krishnas: daman bedeutet Seil oder Band, udara Bauch. Der Name erinnert an Krishna, den Yashoda mit einem Seil band. Das kindliche Bild lässt die Nähe zwischen Gott und seinem Verehrer hervortreten.

Die drei Teile der Gayatri führen vom Erkennen über die meditative Betrachtung zur Bitte um Führung. Die abschließende Anrufung Vishnuh gehört zu dieser konkreten überlieferten Fassung. Ihre spirituelle Ausrichtung ist die Sammlung auf Krishna; Erkennen und Hingabe werden im selben Gebet verbunden.

Aussprache und Praxis

Das ṛ in kṛṣṇāya ist ein silbisches r; die vereinfachte Schreibweise „Krishnaya“ dient als Lesehilfe. In dāmodarāya sind beide ā lang, ebenso das ī in dhīmahi.

Praxisanregung
Stimme dich mit einem Bild Krishnas auf die Rezitation ein. Sprich jede der drei Sinneinheiten aufmerksam und verbinde sie anschließend zur vollständigen Formel. Als innere Haltung kann die Bereitschaft dienen, dich führen zu lassen und dem Göttlichen mit Vertrauen zu begegnen. Beende die Wiederholung mit einigen stillen Atemzügen. Diese Anregung ist eine einfache persönliche Annäherung; besondere Ritualvorschriften werden damit nicht vorausgesetzt.

Verwandte Mantras und Quelle

Krishna Gayatri Mantra, Krishnaya Namah, Klim und Gopala.

Quelle: Brihat Tantrasara, 2. Pariccheda, Gayatri-Mantras.

Seminare

Mantra und Meditation

10.11.2026 - 10.11.2026 Mantra-Konzert

Aleah Gandarvika & Friends
18:45-19:45 Uhr
Aleah Gandarvika
13.11.2026 - 15.11.2026 Klang, Musik und Stimme im Yogaunterricht - Yogalehrer Weiterbildung

Diese Weiterbildung richtet sich an alle, die ihre Stimme, Musik und Klang achtsamer und wirkungsvoller in den Unterricht einfließen lassen möchten …
Nancy Haywood