Krishnaya Namah
Krishnaya Namah ist ein kurzes Mantra der Verehrung Krishnas. Der Brihat Tantrasara führt diese Formel ausdrücklich als eigenständiges Mantra in seiner Reihe der Balagopala-Mantras auf. Der Name Krishnas verbindet sich mit Namah, dem Ausdruck der Ehrerbietung.
Das Mantra
Vereinfachte Schrift
Krishnaya Namah
IAST
kṛṣṇāya namaḥ
Devanagari
कृष्णाय नमः
Wofür rezitiert: Zur Verehrung von Krishna.
Devata: Krishna; Rishi: Narada; Chandas: Gayatri.
Bedeutung und spirituelle Ausrichtung
Die Bedeutung lautet: „Verehrung dem Krishna.“
Krishnaya ist die Dativform des Namens Krishna und bezeichnet den, dem die Verehrung gilt. Namah bedeutet Verneigung, Ehrerbietung oder Verehrung. Die beiden Wörter bilden eine vollständige Anrufung.
Durch Namah bekommt die Namensrezitation eine ausdrückliche Richtung: Der Rezitierende wendet sich Krishna in Verehrung zu. In der persönlichen Betrachtung kann damit die Bereitschaft verbunden werden, sich dem Göttlichen zu öffnen und den eigenen Anspruch auf Kontrolle für einen Augenblick loszulassen.
Im Brihat Tantrasara gehört die Formel zu einer Gruppe von Mantras für Balagopala, den jungen Krishna. Die anschließenden Angaben zu Rishi und Chandas sowie die Anweisung zur Rezitation beziehen sich ausdrücklich auf diese Mantragruppe. So besitzt auch die kurze Formel einen klaren überlieferten Zusammenhang.
Aussprache und Praxis
In kṛṣṇāya ist ā lang. Das ṛ ist ein silbisches r; ṣ und ṇ werden mit leicht zurückgebogener Zunge gesprochen. Das ḥ von namaḥ klingt als sanfter Hauch nach dem a. In der vereinfachten Schreibweise wird es durch h wiedergegeben.
Praxisanregung
Rezitiere die beiden Wörter zusammen und lass nach jeder vollständigen Wiederholung einen kleinen ruhigen Moment. Du kannst die Hände vor dem Herzen zusammenlegen oder still vor einem Bild Krishnas sitzen. Verbinde Namah mit einer inneren Verneigung. Auch wenn Gedanken und Gefühle wechseln, kann die einfache Anrede immer wieder zum Ausgangspunkt der Sammlung werden. Eine abschließende Stille führt die Rezitation in die meditative Betrachtung über.
Verwandte Mantras und Quelle
Krishna Nama Japa, Klim Krishnaya Namah, Om Namo Bhagavate Vasudevaya und Balagopala.
Quelle: Brihat Tantrasara, Balagopala-Mantras, V. 1–6.
Seminare
Mantra und Meditation
- 08.11.2026 - 13.11.2026 Gong Ausbildung
Möchtest du den Gong, dieses machtvolle Instrument näher kennenlernen? In der Gong Ausbildung bei Yoga Vidya lernst du, Gongs professionell einzusetze…- Maik Hofmeister, Jeannine Hofmeister
- 10.11.2026 - 10.11.2026 Mantra-Konzert
Aleah Gandarvika & Friends
18:45-19:45 Uhr- Aleah Gandarvika
