Kali Gayatri Mantra Kalikayai

Aus Yogawiki

Kali Gayatri Mantra Kalikayai ist eine im Shri Vidyarnava Tantra überlieferte Anrufung Kalis. Sie verbindet die Namen Kalika und Shmashanavasini mit der unmittelbaren Bitte an die ehrfurchtgebietende Göttin um geistige Führung.

Kali in einer Darstellung mit Shiva.

Das Mantra

Vereinfachte Schrift
Kalikayai Vidmahe Shmashanavasinyai Dhimahi Tanno Ghore Prachodayat

IAST
kālikāyai vidmahe śmaśānavāsinyai dhīmahi tanno ghore pracodayāt

Devanagari
कालिकायै विद्महे श्मशानवासिन्यै धीमहि तन्नो घोरे प्रचोदयात्

Wofür rezitiert: Zur Meditation über Kali und zur Bitte um geistige Führung.
Devata: Kali.

Bedeutung und spirituelle Ausrichtung

Sinngemäße Übersetzung: Mögen wir Kalika erkennen. Wir meditieren über die auf dem Verbrennungsplatz Wohnende. Mögest du, Ehrfurchtgebietende, uns anregen und führen.

Kālikā ist ein Name Kalis. Śmaśānavāsinī bedeutet die auf dem Verbrennungsplatz Wohnende. Der letzte Teil spricht die Göttin als Ghore, die Gewaltige oder Ehrfurchtgebietende, an. Diese Namen gehören zur konkreten Gestalt der Göttin, die das Mantra verehrt.

Für die persönliche Betrachtung kann der Name Shmashanavasini an die Vergänglichkeit des Lebens erinnern. Die Verbindung von Vergänglichkeit und Hingabe muss nicht bedrückend sein: Sie kann Anlass werden, die eigene Zeit bewusst zu nutzen und das Wesentliche zu suchen. Diese Betrachtung ist eine Praxisanregung; die eigentliche Mantraformel bleibt die Bitte um Erkenntnis, Meditation und göttliche Führung.

Aussprache und Praxis

In kālikāyai sind beide ā lang. Śmaśāna enthält zweimal den weichen ś-Laut; in vereinfachter Schrift wird er mit sh wiedergegeben. Dhīmahi besitzt ein langes ī.

Praxisanregung
Richte dich auf Kali als göttliche Mutter aus und wiederhole die drei Satzteile in einem ruhigen Rhythmus. Du kannst dabei die Bereitschaft kultivieren, das Leben in seiner Wandelbarkeit anzunehmen. Lass anschließend eine stille Phase folgen. Die Rezitation benötigt keine äußerliche Nachahmung des im Namen genannten Ortes.

Verwandte Mantras und Vertiefung

Quelle

Shri Vidyarnava Tantra, S. 153.

Seminare

06.11.2026 - 08.11.2026 Asana Intensiv - Musikalisch-Meditativ

Yoga und Musik ergänzen sich ideal. Jede Asana wird von Musik, Mantra Gesang und anderen Klängen auf deiner Reise nach innen begleitet! Die Yoga Stell…
Gopi Jana Kretschmer da Conceição
06.11.2026 - 08.11.2026 Harmonium Lernseminar

Lerne, Harmonium zu spielen! Wenn vorhanden, bitte eigenes Harmonium mitbringen. Keine Vorkenntnisse nötig.
Alisa Yakhontova