Bibhitaka: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 13: | Zeile 13: | ||
== Namen und Synonyme == | == Namen und Synonyme == | ||
*deutscher Name: Belerische Myrobalane | *deutscher Name: Belerische Myrobalane | ||
*englische Namen: beleric myrobalan, bastard myrobalan | *englische Namen: beleric myrobalan, bastard myrobalan | ||
| Zeile 27: | Zeile 27: | ||
*[[Tamil]]: தான்றி tāṉṟi | *[[Tamil]]: தான்றி tāṉṟi | ||
*[[Sanskrit]]: ''Bibhitaka'', [[Bibhitaki]], [[Vibhita]], [[Vibhitaka]], [[Vibhitaki]], [[Karsha]], [[Aksha]], [[Tusha]], [[Tanuka]] | *[[Sanskrit]]: ''Bibhitaka'', [[Bibhitaki]], [[Vibhita]], [[Vibhitaka]], [[Vibhitaki]], [[Karsha]], [[Aksha]], [[Tusha]], [[Tanuka]], [[Tailaphala]] | ||
Version vom 17. Februar 2014, 20:45 Uhr
Bibhitaka (Sanskrit: बिभीतक bibhītaka m. u. n.) ein Baum aus der Familie der Flügelsamengewächse (Combretaceae): Belerische Myrobalane (Terminalia bellerica), die Frucht dieses Baumes.
Bibhitaka im Ayurveda
In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.13, 16) gilt Bibhitaka im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Virechanopaga und Jvarahara.
Die Frucht von Bibhitaka ist ein Bestandteil der ayurvedischen Medizin Triphala.
Namen und Synonyme
- deutscher Name: Belerische Myrobalane
- englische Namen: beleric myrobalan, bastard myrobalan
- lateinische Namen: Terminalia bellerica, Terminalia bellirica
- Hindi: बहेड़ा baherā
- Marathi: बेहडा behḍā
- Nepali: बर्रो barro
- Tamil: தான்றி tāṉṟi
- Sanskrit: Bibhitaka, Bibhitaki, Vibhita, Vibhitaka, Vibhitaki, Karsha, Aksha, Tusha, Tanuka, Tailaphala
