Vrintaka: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Vrintaka''' ([[Sanskrit]]: वृन्ताक vṛntāka ''m.'') eine Pflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse (''Solanaceae''): Aubergine (''Solanum melongena''). | '''Vrintaka''' ([[Sanskrit]]: वृन्ताक vṛntāka ''m.'' u. ''n.'') eine Pflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse (''Solanaceae''): Aubergine (''Solanum melongena''); die Frucht (''n.'') dieser Pflanze. | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
| Zeile 19: | Zeile 19: | ||
*[[Tamil]]: கத்தரி kattari, நமைக்காய் namaikkāy | *[[Tamil]]: கத்தரி kattari, நமைக்காய் namaikkāy | ||
*[[Sanskrit]]: ''Vrintaka'', [[Varttaka]], [[Varttaki]], [[Varttakin]], [[Varttakini]], [[Varttaku]], [[Vatiga]], [[Vatiga]], [[Vatingana]] | *[[Sanskrit]]: ''Vrintaka'', [[Vrintaki]], [[Varttaka]], [[Varttaki]], [[Varttakin]], [[Varttakini]], [[Varttaku]], [[Vatiga]], [[Vatiga]], [[Vatingana]] | ||
Version vom 9. Dezember 2013, 17:49 Uhr
Vrintaka (Sanskrit: वृन्ताक vṛntāka m. u. n.) eine Pflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae): Aubergine (Solanum melongena); die Frucht (n.) dieser Pflanze.
Namen und Synonyme
- deutsche Namen: Aubergine, Eierfrucht, Eierpflanze, Eierbaum
- englische Namen: eggplant, aubergine, brinjal, brinjal eggplant, melongene, garden egg, guinea squash
- lateinische Namen: Solanum melongena, Solanum ovigerum, Solanum trongum
- Hindi: बैंगन baiṅgan
- Marathi: वांगे vāṅge, वांगी vāṅgī
- Nepali: भाण्टा bhāṇṭā, बैगुन् baigun
- Tamil: கத்தரி kattari, நமைக்காய் namaikkāy
- Sanskrit: Vrintaka, Vrintaki, Varttaka, Varttaki, Varttakin, Varttakini, Varttaku, Vatiga, Vatiga, Vatingana
