Gitagovinda
Gitagovinda (Sanskrit: Gītagovinda m.)
.Ein die Liebe zu Gott verherrlichendes Werk aus der Bhakti Literatur von Jayadeva. Es ist ein lyrisches Gedicht, das Kindheit und frühe Jugend von Krishna als den Kuhhirten Govinda behandelt. Es ist ein erotisches Werk und besingt die Liebe zwischen Krishna und Radha und auch noch andere jungfräuliche Kuhhirtinnen. Eine mystische Darlegung ist in dem Gedicht enthalten. Die Gedichte sind wahrscheinlich im XII. oder XIII. Jahrhundert entstanden. In Asiatic Researches gibt es einige Übersetzungen von Sir W. Jones und ein kleines Band an Übersetzungen wurde kürzlich von Mr. Edwin Arnold veröffentlicht. Es gibt weiterhin eine Auflage mit einer lateinischen Übersetzungen und Hinweisen von Lassen und auch sonstige Herausgaben.
Literatur
- Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
