Rishva
Rishva (Sanskrit: ऋष्व ṛṣva adj. ) hoch, emporragend erhaben.
Rishva nach Hermann Grassmann Wörterbuch zum Rig-Veda
Hermann Grassmann schreibt in seinem Wörterbuch zum Rig Veda (Leipzig 1873) zum Sanskritwort Rishva: Rishva, ṛṣva, adj., hoch, emporragend (von arṣ, wie ūrdhva von vṛdh; aus der Grundbedeutung „sich schnell bewegen” muss sich wie bei ar, aus welchem arṣ weitergebildet ist, der Begriff „sich erheben” entwickelt haben). In dieser Bedeutung erscheint es mit bṛhat parallel (;;;;;;; ), seltener mit mahat (, vṛddha (; ); gambhīra (; ), uru (; vgl.; ), von denen die beiden letzten eine Art Gegensatz bilden; auch bildlich wird es vom Reichthum (rayim ṛṣvam bṛhantam ) gebraucht, dann aber auf das geistige Gebiet übertragen: erhaben, besonders von Göttern, wo jedoch häufig die Bedeutung in die sinnliche hinüberspielt, namentlich überall, wo es sich auf Agni bezieht.
Rishva Sanskrit Deutsch Übersetzung
Das Sanskritwort Rishva auf Deutsch übersetzt bedeutet hoch, emporragend erhaben.
hoch Sanskrit
Deutsch hoch auf Sanskrit übersetzt ist Rishva. Übersetzung Deutsch - Sanskrit hoch - Rishva.
Quelle
- Hermann Grassman: Wörterbuch zum Rig Veda, Leipzig, F.A. Brockhaus, 1873
Siehe auch
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit
- Devanagari
- Veda
- Veden
- Yoga: Großes Yoga Portal mit vielen Infos
- Alles zum Thema Meditation
- Ayurveda: Infos, Kur, Ausbildung