Benutzerbeiträge von „Schmidt Sanskrit Wörterbuch“

22. September 2015

• 00:4700:47, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.086 N Sarasijajanman Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sarasijajanman''', Sanskrit सरसिजजन्मन् sarasijajanman '' m.'', Brahman. Sarasijajanman ist ein Sanskrit Substantiv [[Masculin…“
• 00:4700:47, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.323 N Sarasijabhartar Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sarasijabhartar''', Sanskrit सरसिजभर्तर् sarasijabhartar '' m.'', Sonne. Sarasijabhartar ist ein Sanskrit Substantiv [[Masculi…“
• 00:4700:47, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.749 N Sarasanayate Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sarasanayate''', Sanskrit सारसनायते sārasanāyate, zum Gürtel werden. Sarasanayate ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung '' …“
• 00:4700:47, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.220 N Sarasadrish Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sarasadrish''', Sanskrit सारसदृश् sārasadṛś '' f.'', eine Lotusäugige. Sarasadrish ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, also…“
• 00:4700:47, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.555 N Sarangalaksman Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sarangalaksman''', Sanskrit सारङ्गलक्ष्मन् sāraṅgalakṣman '' m.'', Mond. Sarangalaksman ist ein [[Sanskrit Substantiv]…“
• 00:4600:46, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.037 N Sarangaketu Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sarangaketu''', Sanskrit सारङ्गकेतु sāraṅgaketu '' m.'', Mond. Sarangaketu ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also …“
• 00:4600:46, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.181 N Sarakeli Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sarakeli''', Sanskrit सारकेलि sārakeli '' f.'', Brettspiel. Sarakeli ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, also ein Hauptwort weibl…“
• 00:4600:46, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.011 N Saputrajnatibandhava Die Seite wurde neu angelegt: „'''Saputrajnatibandhava''', Sanskrit सपुत्रज्ञातिबान्धव saputrajñātibāndhava '' Adj.'', nebst Söhnen, Angehörigen …“
• 00:4600:46, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.837 N Saptavyanjanabandha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Saptavyanjanabandha''', Sanskrit सप्तव्यञ्जनबन्ध saptavyañjanabandha '' m.'', Bezeichnung einer Strophenform. Saptavyanja…“
• 00:4600:46, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.783 N Saptatala Die Seite wurde neu angelegt: „'''Saptatala''', Sanskrit सप्ततल saptatala, siebenstöckig. Saptatala ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetzung '' siebenstöc…“
• 00:4600:46, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.832 N Saptasagara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Saptasagara''', Sanskrit सप्तसागर saptasāgara '' n.'', Name eines Linga. Saptasagara ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, also …“
• 00:4600:46, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.058 N Saptanshu Die Seite wurde neu angelegt: „''' Saptanshu''', Sanskrit सप्तांशु saptāṃśu '' m.'', Feuer. Saptanshu ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein [[Haupt…“
• 00:4600:46, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.097 N Saptamunja Die Seite wurde neu angelegt: „'''Saptamunja''', Sanskrit सप्तमुञ्ज saptamuñja '' Adj.'', aus sieben Schilf- Page355.2 gräsern Binsen? geflochten. Saptamunja ist ein …“
• 00:4600:46, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.387 N Saptamadhatu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Saptamadhatu''', Sanskrit सप्तमधातु saptamadhātu '' m.'', Sperma. Saptamadhatu ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also e…“
• 00:4600:46, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.071 N Saptakridbhavaparama Die Seite wurde neu angelegt: „'''Saptakridbhavaparama''', Sanskrit सप्तकृद्भवपरम saptakṛdbhavaparama '' Adj.'', Bezeichnung eines Shravaka in einem best. Sta…“
• 00:4600:46, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.150 N Saptahika Die Seite wurde neu angelegt: „''' Saptahika''', Sanskrit सप्ताहिक saptāhika '' Adj. '', sieben Tage regnend. Saptahika ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt…“
• 00:4600:46, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.385 N Saptahaya Die Seite wurde neu angelegt: „''' Saptahaya''', Sanskrit सप्तहय saptahaya '' m. '', die Sonne. Saptahaya ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein [[Hauptwort…“
• 00:4600:46, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.964 N Saptadhasthitatva Die Seite wurde neu angelegt: „'''Saptadhasthitatva''', Sanskrit सप्तधास्थितत्व saptadhāsthitatva '' n.'', eine bestimmte Eigenschaft des Elefanten. Saptadha…“
• 00:4600:46, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.329 N Saprishata Die Seite wurde neu angelegt: „''' Saprishata''', Sanskrit सपृषत sapṛṣata '' Adj. '', von Regen begleitet. Saprishata ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung '' von…“
• 00:4600:46, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.431 N Sapratyancha Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sapratyancha''', Sanskrit सप्रत्यञ्च sapratyañca, gespannt vom Bogen gesagt. Sapratyancha ist ein Sanskritwort mit der Bedeutu…“
• 00:4600:46, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.156 N Sapratibhaya Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sapratibhaya''', Sanskrit सप्रतिभय sapratibhaya '' Adj.'', gefährlich, unsicher. Sapratibhaya ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt…“
• 00:4500:45, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.035 N Saprastara Die Seite wurde neu angelegt: „''' Saprastara''', Sanskrit सप्रस्तार saprastāra '' Adj.'', ausgedehnt. Saprastara ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins Deutsche …“
• 00:4500:45, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.172 N Sapramoda Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sapramoda''', Sanskrit सप्रमोद sapramoda '' Adj.'', aufgeblüht. Sapramoda ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden mit '…“
• 00:4500:45, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.070 N Saprakasha Die Seite wurde neu angelegt: „''' Saprakasha''', Sanskrit सप्रकाश saprakāśa, klar. Saprakasha ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit '' klar''. [[Datei…“
• 00:4500:45, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.878 N Saprahara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Saprahara''', Sanskrit सप्रहार saprahāra '' Adj.'', verwundet. Saprahara ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf Deutsch '' [[verw…“
• 00:4500:45, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.938 N Sapida Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sapida''', Sanskrit सापीड sāpīḍa '' Adj.'', einen Wasserfall aus sich entlassend. Sapida ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf D…“
• 00:4500:45, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.868 N Sapavadam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sapavadam''', Sanskrit सापवादम् sāpavādam '' Adv.'', vorwurfsvoll. Sapavadam ist ein Sanskrit Adverb mit der Übersetzung '' [[vor…“
• 00:4500:45, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.925 N Sapatya Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sapatya''', Sanskrit सापत्य sāpatya '' Adj. '', samt seinem Sohne. Sapatya ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf Deutsch '' samt …“
• 00:4500:45, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.922 N Sapatnapuradhumaketu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sapatnapuradhumaketu''', Sanskrit सपत्नपुरधूमकेतु sapatnapuradhūmaketu '' m.'', Name eines Soldaten. Sapatnapuradhumaketu…“
• 00:4500:45, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.894 N Sapasara Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sapasara''', Sanskrit सापसार sāpasāra '' Adj.'', fähig sich von einem Verdachte zu entlasten. Sapasara ist ein Sanskrit Adjektiv und…“
• 00:4500:45, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.089 N Saparshatka Die Seite wurde neu angelegt: „''' Saparshatka''', Sanskrit सपर्षत्क saparṣatka '' Adj.'', samt dem Hofkreise. Saparshatka ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet ''…“
• 00:4500:45, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.159 N Sapariplava Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sapariplava''', Sanskrit सपारिप्लव sapāriplava, zuckend. Sapariplava ist ein Sanskritwort und bedeutet ''zuckend''. [[Datei:…“
• 00:4500:45, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.746 N Sapapa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sapapa''', Sanskrit सपाप sapāpa '' m.'', Sünder. Sapapa ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein Hauptwort bzw. Nomen …“
• 00:4500:45, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.789 N Sapansa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sapansa''', Sanskrit सपंस sapaṃsa '' Adj.'', vernichtend. Sapansa ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden mit '' [[vernichten…“
• 00:4500:45, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.137 N Sapankti Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sapankti''', Sanskrit सपङ्क्ति sapaṅkti, ähnlich. Sapankti ist ein Sanskritwort und bedeutet '' ähnlich''. [[Datei:Rama.jpg…“
• 00:4500:45, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.930 N Sapadalaksiya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sapadalaksiya''', Sanskrit सपादलक्षीय sapādalakṣīya '' Adj.'', aus dem Gebiete Sapadalaksha stammend. Sapadalaksiya ist ein [[Sa…“
• 00:4500:45, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.330 N Sanyutabandha Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sanyutabandha''', Sanskrit संयुतबन्ध saṃyutabandha '' m.'', eine Art Coitus, Koitus, Beischlaf, Geschlechtsverkehr. Sanyutabandha i…“
• 00:4500:45, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.351 N Sanyuktitas Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sanyuktitas''', Sanskrit साम्युक्तितस् sāmyuktitas, mit halber Aussprache. Sanyuktitas ist ein Sanskritwort und heißt a…“
• 00:4500:45, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.376 N Sanyuhya Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sanyuhya''', Sanskrit संयूह्य saṃyūhya '' n.'', überzogene plattierte Arbeit. Sanyuhya ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, a…“
• 00:4400:44, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.944 N Sanyugya Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sanyugya''', Sanskrit संयुग्य saṃyugya, angeschirrt. Sanyugya ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung '' angeschirrt''. [[Datei:Swam…“
• 00:4400:44, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.941 N Sanyati Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sanyati''', Sanskrit संयति saṃyati '' f.'', Askese. Sanyati ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, also ein Hauptwort weiblichen [[Gesc…“
• 00:4400:44, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.114 N Sanyamanin Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sanyamanin''', Sanskrit संयमनिन् saṃyamanin '' m.'', Lenker. Sanyamanin ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein [[Ha…“
• 00:4400:44, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.881 N Sanyamadhara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sanyamadhara''', Sanskrit संयमधर saṃyamadhara '' m.'', Name eines Heiligen. Sanyamadhara ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, a…“
• 00:4400:44, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.316 N Sanyaktvamithyatvasarvasangrasana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sanyaktvamithyatvasarvasangrasana''', Sanskrit सम्यक्त्वमिथ्यात्वसर्वसंग्रसन samyaktvamithyāt…“
• 00:4400:44, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.078 N Sanyagvritti Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sanyagvritti''', Sanskrit सम्यग्वृत्ति samyagvṛtti '' f.'', richtiges, taktvolles Benehmen. Sanyagvritti ist ein [[Sanskrit Su…“
• 00:4400:44, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.327 N Sanyagajna Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sanyagajna''', Sanskrit सम्यगाज्ञा samyagājñā '' f.'', richtiges Verständnis. Sanyagajna ist ein Sanskrit Substantiv Femini…“
• 00:4400:44, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.027 N Sanyadharma Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sanyadharma''', Sanskrit साम्यधर्म sāmyadharma '' m.'', Coitus. Sanyadharma ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein…“
• 00:4400:44, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.888 N Sanyabhaj Die Seite wurde neu angelegt: „''' Sanyabhaj''', Sanskrit साम्यभाज् sāmyabhāj, gleichend. Sanyabhaj ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche übersetzt werden m…“
• 00:4400:44, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.520 N Santu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Santu''', Sanskrit सान्तू sāntū '' m.'', Name eines Ministers. Santu ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein [[Hauptwort]…“
• 00:4400:44, 22. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.849 N Santridya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Santridya''', Sanskrit संतृद्य saṃtṛdya '' Adj.'', durch Zapfen oder Riegel zu verbinden. Santridya ist ein Sanskrit Adjektiv und …“