Benutzerbeiträge von „Schmidt Sanskrit Wörterbuch“

21. September 2015

• 23:0923:09, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.130 N Patabhedini Die Seite wurde neu angelegt: „''' patabhedini''', Sanskrit पटभेदिनी paṭabhedinī, Nadel. patabhedini ist ein Sanskritwort und wird übersetzt '' Nadel''. [[Da…“
• 23:0923:09, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.026 N Pashupatinandana Die Seite wurde neu angelegt: „'''pashupatinandana''', Sanskrit पशुपतिनन्दन paśupatinandana '' m.'', Ganesha. pashupatinandana ist ein Sanskrit Substantiv [[Ma…“
• 23:0923:09, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.263 N Pashupalana Die Seite wurde neu angelegt: „'''pashupalana''', Sanskrit पशुपालन paśupālana '' n.'', Viehzucht. pashupalana ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, also ein [[Haup…“
• 23:0923:09, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.166 N Pashumata Die Seite wurde neu angelegt: „''' pashumata''', Sanskrit पशुमत paśumata '' n.'', Irrlehre. pashumata ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, also ein Hauptwort bzw. …“
• 23:0923:09, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.763 N Pashikya Die Seite wurde neu angelegt: „'''pashikya''', Sanskrit पाशिक्य pāśikya '' Adj.'', vom Flusse Pashika stammend. pashikya ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt…“
• 23:0823:08, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.780 N Pashayate Die Seite wurde neu angelegt: „'''pashayate''', Sanskrit पाशायते pāśāyate, zum Seile werden. pashayate ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung '' zum Seile [[…“
• 23:0823:08, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.105 N Pashavamata Die Seite wurde neu angelegt: „''' pashavamata''', Sanskrit पाशवमत pāśavamata '' n.'', Irrlehre. pashavamata ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, also ein [[Hauptwo…“
• 23:0823:08, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.310 N Pashabhriddish Die Seite wurde neu angelegt: „'''pashabhriddish''', Sanskrit पाशभृद्दिश् pāśabhṛddiś '' f.'', Westen. pashabhriddish ist ein Sanskrit Substantiv Femininum…“
• 23:0823:08, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.291 N Paschimasanika Die Seite wurde neu angelegt: „''' paschimasanika''', Sanskrit पश्चिमासनिक paścimāsanika, occupant of hind seat on an Elefant. paschimasanika ist ein [[Sanskritwo…“
• 23:0823:08, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.285 N Paschimadaksina Die Seite wurde neu angelegt: „''' paschimadaksina''', Sanskrit पश्चिमदक्षिण paścimadakṣiṇa '' Adj. '', West zu Süd. paschimadaksina ist ein [[Sanskrit Adje…“
• 23:0823:08, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.990 N Paschimachala Die Seite wurde neu angelegt: „'''paschimachala''', Sanskrit पश्चिमाचल paścimācala '' m.'', Name eines fabelhaften Berges, hinter dem die Sonne untergehen soll. pasch…“
• 23:0823:08, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.465 N Paschatpurodasha Die Seite wurde neu angelegt: „''' paschatpurodasha''', Sanskrit पश्चात्पुरोडाश paścātpuroḍāśa '' Adj. '', mit nachfolgendem Purodasha. paschatpurodasha…“
• 23:0823:08, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.490 N Paschatkaya Die Seite wurde neu angelegt: „''' paschatkaya''', Sanskrit पश्चात्काय paścātkāya '' m.'', Hinterleib des Elefanten. paschatkaya ist ein Sanskrit Substantiv [[…“
• 23:0823:08, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.205 N Paschatkara Die Seite wurde neu angelegt: „'''paschatkara''', Sanskrit पश्चात्कार paścātkāra '' m.'', Verurteilung, Urteil. paschatkara ist ein Sanskrit Substantiv [[Mascu…“
• 23:0823:08, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.110 N Paschalloka Die Seite wurde neu angelegt: „''' paschalloka''', Sanskrit पश्चाल्लोक paścālloka '' Adj. f.'', die Menschen im Rücken habend. paschalloka ist ein [[Sanskrit Adjek…“
• 23:0823:08, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.457 N Paschadanguli Die Seite wurde neu angelegt: „''' paschadanguli''', Sanskrit पश्चादङ्गुलि paścādaṅguli '' m. '', Hinterzehe Sporn des Hahnes. paschadanguli ist ein [[Sanskri…“
• 23:0823:08, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.456 N Paryushanavicharabrihadavachurni Die Seite wurde neu angelegt: „'''paryushanavicharabrihadavachurni''', Sanskrit पर्युषणाविचारबृहदवचूर्णि paryuṣaṇāvicārabṛhadavac…“
• 23:0823:08, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.364 N Paryudasana Die Seite wurde neu angelegt: „''' paryudasana''', Sanskrit पर्युदसन paryudasana '' n.'', das Ausschließen. paryudasana ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, also…“
• 23:0723:07, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.225 N Paryavasthana Die Seite wurde neu angelegt: „''' paryavasthana''', Sanskrit पर्यवस्थान paryavasthāna, eine den Menschen beherrschende Leidenschaft. paryavasthana ist ein [[Sanskri…“
• 23:0723:07, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.421 N Paryavasayita Die Seite wurde neu angelegt: „''' paryavasayita''', Sanskrit पर्यवसायिता paryavasāyitā '' f.'', das Hinauslaufen, Abzielen. paryavasayita ist ein [[Sanskrit Subs…“
• 23:0723:07, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.350 N Paryavadapayitar Die Seite wurde neu angelegt: „''' paryavadapayitar''', Sanskrit पर्यवदापयितर् paryavadāpayitar '' Nom. ag.'', Erheller, Beleuchter. paryavadapayitar ist ein S…“
• 23:0723:07, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.421 N Paryanubandha Die Seite wurde neu angelegt: „''' paryanubandha''', Sanskrit पर्यनुबन्ध paryanubandha '' m. '', das Umbinden. paryanubandha ist ein Sanskrit Substantiv [[Masculi…“
• 23:0723:07, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.140 N Paryanay Die Seite wurde neu angelegt: „''' paryanay''', Sanskrit पर्याणय् paryāṇay, satteln. paryanay ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch '' satteln''. [[Datei:Sa…“
• 23:0723:07, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.055 N Paryagra Die Seite wurde neu angelegt: „''' paryagra''', Sanskrit पर्यग्र paryagra '' n.'', Gesamtzahl, Gesamtverzeichnis. paryagra ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, also…“
• 23:0723:07, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.847 N Paryadana Die Seite wurde neu angelegt: „'''paryadana''', Sanskrit पर्यादान paryādāna '' n.'', Verbrauch, Erschöpfung. paryadana ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, als…“
• 23:0723:07, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.150 N Parvativallabha Die Seite wurde neu angelegt: „'''parvativallabha''', Sanskrit पार्वतीवल्लभ pārvatīvallabha '' m.'', Beiname von Shiva. parvativallabha ist ein [[Sanskrit Subst…“
• 23:0723:07, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.029 N Parvatiramana Die Seite wurde neu angelegt: „'''parvatiramana''', Sanskrit पार्वतीरमण pārvatīramaṇa '' m.'', Beiname von Shiva. parvatiramana ist ein Sanskrit Substantiv [[…“
• 23:0723:07, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.230 N Parvatasandhi Die Seite wurde neu angelegt: „''' parvatasandhi''', Sanskrit पर्वतसंधि parvatasaṃdhi '' m.'', Kluft. parvatasandhi ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, al…“
• 23:0723:07, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.368 N Parvatarodhas Die Seite wurde neu angelegt: „''' parvatarodhas''', Sanskrit पर्वतरोधस् parvatarodhas '' n.'', Bergwand. parvatarodhas ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, a…“
• 23:0723:07, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.087 N Parvarasa Die Seite wurde neu angelegt: „''' parvarasa''', Sanskrit पर्वरस parvarasa, festlich?. parvarasa ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung '' festlich?''. [[Datei:Ha…“
• 23:0723:07, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.112 N Parvanashraddha Die Seite wurde neu angelegt: „'''parvanashraddha''', Sanskrit पार्वणश्राद्ध pārvaṇaśrāddha '' n.'', ein best. Shraddha. parvanashraddha ist ein [[Sanskrit…“
• 23:0623:06, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.928 N Parvanaka Die Seite wurde neu angelegt: „''' parvanaka''', Sanskrit पर्वानक parvānaka '' m.'', Festtrommel. parvanaka ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein [[Haup…“
• 23:0623:06, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.680 N Parvamitra Die Seite wurde neu angelegt: „'''parvamitra''', Sanskrit पर्वमित्र parvamitra '' m.'', Name eines Mannes. parvamitra ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, al…“
• 23:0623:06, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.970 N Parvadaksina Die Seite wurde neu angelegt: „'''parvadaksina''', Sanskrit पर्वदक्षिणा parvadakṣiṇā '' f.'', der Lehrerlohn für die Erlernung eines bestimmten Veda-Abschnitt…“
• 23:0623:06, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.764 N Parushyaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''parushyaka''', Sanskrit पारुष्यक pāruṣyaka, Name eines Götterhains. parushyaka ist ein Sanskritwort, der ''Name eines [[Göt…“
• 23:0623:06, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.043 N Parushika Die Seite wurde neu angelegt: „''' parushika''', Sanskrit पारुषिक pāruṣika '' Adj.'', grob, roh. parushika ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt '' grob,…“
• 23:0623:06, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.020 N Parusharashmi Die Seite wurde neu angelegt: „'''parusharashmi''', Sanskrit परुषरश्मि paruṣaraśmi '' m.'', Sonne. parusharashmi ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also…“
• 23:0623:06, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.129 N Parushamanisha Die Seite wurde neu angelegt: „''' parushamanisha''', Sanskrit परुषमनीष paruṣamanīṣa, von hartem Sinne. parushamanisha ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche…“
• 23:0623:06, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.290 N Parushagu Die Seite wurde neu angelegt: „''' parushagu''', Sanskrit परुषगु paruṣagu '' Adv. '', barsche Reden führend. parushagu ist ein Sanskrit Adverb und hat die Bedeutung ''…“
• 23:0623:06, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.184 N Parushagir Die Seite wurde neu angelegt: „''' parushagir''', Sanskrit परुषगिर् paruṣagir '' Adj. '', barsche Reden führend. parushagir ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die B…“
• 23:0623:06, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.459 N Parshvasanhita Die Seite wurde neu angelegt: „''' parshvasanhita''', Sanskrit पार्श्वसंहित pārśvasaṃhita '' Adj. '', nebeneinander gelegt. parshvasanhita ist ein [[Sanskrit …“
• 23:0623:06, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.358 N Parshvasamputa Die Seite wurde neu angelegt: „''' parshvasamputa''', Sanskrit पार्श्वसंपुट pārśvasaṃpuṭa '' m.'', eine Art Coitus, Koitus, Beischlaf, Geschlechtsverkehr. p…“
• 23:0623:06, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.402 N Parshvapavritta Die Seite wurde neu angelegt: „''' parshvapavritta''', Sanskrit पार्श्वापवृत्त pārśvāpavṛtta '' Adj. '', an den Seiten abgerundet?. parshvapavritta ist e…“
• 23:0623:06, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.919 N Parshvanuvritta Die Seite wurde neu angelegt: „'''parshvanuvritta''', Sanskrit पार्श्वानुवृत्त pārśvānuvṛtta, eine Art Zeltergalopp. parshvanuvritta ist ein [[Sanskrit…“
• 23:0523:05, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.549 N Parshniyantar Die Seite wurde neu angelegt: „''' parshniyantar''', Sanskrit पार्ष्णियन्तर् pārṣṇiyantar '' m.'', der Lenker eines Seitenpferdes. parshniyantar ist ein …“
• 23:0523:05, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.327 N Paropasarpana Die Seite wurde neu angelegt: „''' paropasarpana''', Sanskrit परोपसर्पण paropasarpaṇa '' n.'', das Angehen Anderer, das Betteln. paropasarpana ist ein [[Sanskrit Subs…“
• 23:0523:05, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.119 N Paronhu Die Seite wurde neu angelegt: „''' paronhu''', Sanskrit परोंहु paroṃhu, die Kanva-Rez. des Shat. Br. nach Leumann paronhu. paronhu ist ein Sanskritwort und kann ins Deu…“
• 23:0523:05, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.154 N Parokta Die Seite wurde neu angelegt: „''' parokta''', Sanskrit परोक्त parokta '' n.'', falsche Aussage. parokta ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, also ein Hauptwort b…“
• 23:0523:05, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.381 N Paroksabuddhi Die Seite wurde neu angelegt: „''' paroksabuddhi''', Sanskrit परोक्षबुद्धि parokṣabuddhi '' Adj.'', für etwas Fernliegendes ansehend, gleichgültig. paroksabud…“
• 23:0523:05, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.422 N Paroksabandhu Die Seite wurde neu angelegt: „''' paroksabandhu''', Sanskrit परोक्षबन्धु parokṣabandhu '' Adj.'', mit undeutlicher Beziehung. paroksabandhu ist ein [[Sanskrit Ad…“