Benutzerbeiträge von „Schmidt Sanskrit Wörterbuch“

21. September 2015

• 23:0523:05, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.715 N Parnalaghuvidya Die Seite wurde neu angelegt: „'''parnalaghuvidya''', Sanskrit पर्णलघुविद्या parṇalaghuvidyā, die Kunst, sich federleicht zu machen. parnalaghuvidya ist ein …“
• 23:0523:05, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.735 N Parjanyaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''parjanyaka''', Sanskrit पर्जन्यक parjanyaka, ein best. Kriegsgerät. parjanyaka ist ein Sanskritwort und ist '' ein best. Kriegsger…“
• 23:0523:05, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.280 N Parivritti Die Seite wurde neu angelegt: „''' parivritti''', Sanskrit परिवृत्ति parivṛtti, das Rollen. parivritti ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung '' das Rolle…“
• 23:0523:05, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.105 N Parivedita Die Seite wurde neu angelegt: „'''parivedita''', Sanskrit परिवेदित parivedita '' n.'', Wehklage. parivedita ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, also ein [[Hauptw…“
• 23:0523:05, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.001 N Parivastra Die Seite wurde neu angelegt: „'''parivastra''', Sanskrit परिवस्त्रा parivastrā '' f.'', Vorhang. parivastra ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, also ein Haup…“
• 23:0523:05, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.065 N Parivartika Die Seite wurde neu angelegt: „'''parivartika''', Sanskrit परिवर्तिका parivartikā, Wäscherin. parivartika ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit ''…“
• 23:0523:05, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.449 N Parivartayitar Die Seite wurde neu angelegt: „''' parivartayitar''', Sanskrit परिवर्तयितर् parivartayitar '' m.'', der Vertauschende. parivartayitar ist ein [[Sanskrit Substanti…“
• 23:0423:04, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.361 N Parivartanaka Die Seite wurde neu angelegt: „''' parivartanaka''', Sanskrit परिवर्तनक parivartanaka '' n.'', eine Art Coitus, Koitus, Beischlaf, Geschlechtsverkehr. parivartanaka ist…“
• 23:0423:04, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.977 N Parivartakam Die Seite wurde neu angelegt: „'''parivartakam''', Sanskrit परिवर्तकम् parivartakam, turning round. parivartakam ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung '' tur…“
• 23:0423:04, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.553 N Parivapi Die Seite wurde neu angelegt: „'''parivapi''', Sanskrit परिवापी parivāpī '' f.'', eine bestimmte Spende. parivapi ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, also ein Haup…“
• 23:0423:04, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.595 N Parivanchana Die Seite wurde neu angelegt: „'''parivanchana''', Sanskrit परिवञ्चन parivañcana '' n.'', oder na das Betrügen. parivanchana ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum…“
• 23:0423:04, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.218 N Parivalana Die Seite wurde neu angelegt: „'''parivalana''', Sanskrit परिवलन parivalana '' n.'', Umwindung, womit etwas umwunden wird. parivalana ist ein Sanskrit Substantiv [[Neutru…“
• 23:0423:04, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.182 N Parivahita Die Seite wurde neu angelegt: „'''parivahita''', Sanskrit परीवाहित parīvāhita '' Adj.'', überfließend. parivahita ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf Deuts…“
• 23:0423:04, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.500 N Paritra Die Seite wurde neu angelegt: „'''paritra''', Sanskrit परित्रा paritrā, shelter. paritra ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung '' shelter''. [[Datei:Tanz Shiva N…“
• 23:0423:04, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.178 N Parisphurana Die Seite wurde neu angelegt: „''' parisphurana''', Sanskrit परिस्फुरण parisphuraṇa '' n.'', radiance. parisphurana ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, also …“
• 23:0423:04, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.370 N Pariskhalita Die Seite wurde neu angelegt: „''' pariskhalita''', Sanskrit परिस्खलित pariskhalita '' n. '', das Taumeln. pariskhalita ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, als…“
• 23:0423:04, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.367 N Parishvangin Die Seite wurde neu angelegt: „'''parishvangin''', Sanskrit परिष्वङ्गिन् pariṣvaṅgin '' Adj.'', unterliegend. parishvangin ist ein Sanskrit Adjektiv und k…“
• 23:0423:04, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.591 N Parishithila Die Seite wurde neu angelegt: „''' parishithila''', Sanskrit परिशिथिल pariśithila '' Adj.'', sehr locker, -x- schlaff. parishithila ist ein Sanskrit Adjektiv mit der…“
• 23:0423:04, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.571 N Parishishvanksu Die Seite wurde neu angelegt: „''' parishishvanksu''', Sanskrit परिषिष्वङ्क्षु pariṣiṣvaṅkṣu, zu umarmen wünschend. parishishvanksu ist ein [[Sanskri…“
• 23:0423:04, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.177 N Parishanka Die Seite wurde neu angelegt: „'''parishanka''', Sanskrit परिशङ्का pariśaṅkā '' f.'', Vermutung, Hoffnung. parishanka ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, also …“
• 23:0323:03, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.131 N Parishanda Die Seite wurde neu angelegt: „'''parishanda''', Sanskrit परिषण्डा pariṣaṇḍā '' f.'', Umgegend. parishanda ist ein Sanskrit Substantiv Femininum, also ein Haup…“
• 23:0323:03, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.443 N Parisanharana Die Seite wurde neu angelegt: „''' parisanharana''', Sanskrit परिसंहरण parisaṃharaṇa '' n.'', Abschluss oder Ausschluss?. parisanharana ist ein [[Sanskrit Substantiv]…“
• 23:0323:03, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.881 N Parisahajaya Die Seite wurde neu angelegt: „'''parisahajaya''', Sanskrit परीसहजय parīsahajaya '' m.'', ein Uttaraguna der Jainas. parisahajaya ist ein Sanskrit Substantiv [[Masculi…“
• 23:0323:03, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.271 N Pariruksa Die Seite wurde neu angelegt: „''' pariruksa''', Sanskrit परिरूक्ष parirūkṣa '' Adj. '', ganz struppig. pariruksa ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung ''…“
• 23:0323:03, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.430 N Pariripsu Die Seite wurde neu angelegt: „''' pariripsu''', Sanskrit परिरिप्सु pariripsu '' Adj. '', zu umarmen wünschend. pariripsu ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins De…“
• 23:0323:03, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.615 N Pariraya Die Seite wurde neu angelegt: „'''pariraya''', Sanskrit परिरय pariraya '' m.'', ein best. Längenmaß 24 angula. pariraya ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also e…“
• 23:0323:03, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.572 N Paripurnavant Die Seite wurde neu angelegt: „''' paripurnavant''', Sanskrit परिपूर्णवन्त् paripūrṇavant, voll geworden. paripurnavant ist ein Sanskritwort und kann ins…“
• 23:0323:03, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.323 N Paripurnatva Die Seite wurde neu angelegt: „''' paripurnatva''', Sanskrit परिपूर्णत्व paripūrṇatva '' n.'', Fülle, Vollsein. paripurnatva ist ein Sanskrit Substantiv [[N…“
• 23:0323:03, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.059 N Paripuri Die Seite wurde neu angelegt: „''' paripuri''', Sanskrit परिपूरि paripūri, Erfüllung. paripuri ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch '' Erfüllung''. [[Dat…“
• 23:0323:03, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.314 N Paripunkhita Die Seite wurde neu angelegt: „''' paripunkhita''', Sanskrit परिपुङ्खित paripuṅkhita '' Adj. '', gefiedert Pfeil. paripunkhita ist ein Sanskrit Adjektiv und hat…“
• 23:0323:03, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.080 N Paripunkha Die Seite wurde neu angelegt: „''' paripunkha''', Sanskrit पारिपुङ्ख pāripuṅkha '' m.'', Buddhist. paripunkha ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ei…“
• 23:0323:03, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.271 N Pariprichchhanika Die Seite wurde neu angelegt: „''' pariprichchhanika''', Sanskrit परिपृच्छनिका paripṛcchanikā '' f.'', Frage. pariprichchhanika ist ein Sanskrit Substantiv…“
• 23:0323:03, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.290 N Pariprapya Die Seite wurde neu angelegt: „''' pariprapya''', Sanskrit परिप्राप्य pariprāpya '' Adj.'', zu vollführen, zu verrichten. pariprapya ist ein Sanskrit Adjektiv u…“
• 23:0223:02, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.823 N Pariplavikri Die Seite wurde neu angelegt: „'''pariplavikri''', Sanskrit पारिप्लवीकृ pāriplavīkṛ, zum Schiffe machen. pariplavikri ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung…“
• 23:0223:02, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.550 N Pariphulla Die Seite wurde neu angelegt: „''' pariphulla''', Sanskrit परिफुल्ल pariphulla '' Adj.'', weit aufgerissen Augen. pariphulla ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins De…“
• 23:0223:02, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.002 N Paripatika Die Seite wurde neu angelegt: „''' paripatika''', Sanskrit परिपाटिका paripāṭikā, Reihe. paripatika ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung '' Reihe''. [[…“
• 23:0223:02, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.313 N Paripatalita Die Seite wurde neu angelegt: „''' paripatalita''', Sanskrit परिपाटलित paripāṭalita '' Adj. '', ganz rot gefärbt. paripatalita ist ein Sanskrit Adjektiv und hat…“
• 23:0223:02, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.435 N Paripatalatva Die Seite wurde neu angelegt: „''' paripatalatva''', Sanskrit परिपाटलत्व paripāṭalatva '' n. '', starke Röte. paripatalatva ist ein Sanskrit Substantiv [[Neut…“
• 23:0223:02, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.418 N Paripatalata Die Seite wurde neu angelegt: „''' paripatalata''', Sanskrit परिपाटलता paripāṭalatā '' f.'', überaus blassrote Färbung. paripatalata ist ein [[Sanskrit Substantiv…“
• 23:0223:02, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.601 N Paripandiman Die Seite wurde neu angelegt: „''' paripandiman''', Sanskrit परिपाण्डिमन् paripāṇḍiman '' m.'', ein sehr weißes Aussehen. paripandiman ist ein [[Sanskrit Su…“
• 23:0223:02, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.438 N Paripanana Die Seite wurde neu angelegt: „''' paripanana''', Sanskrit परिपणन paripaṇana '' n. '', das Spielen um. paripanana ist ein Sanskrit Substantiv Neutrum, also ein [[Ha…“
• 23:0223:02, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.330 N Paripachanata Die Seite wurde neu angelegt: „''' paripachanata''', Sanskrit परिपचनता paripacanatā, das Reifen. paripachanata ist ein Sanskritwort und wird übersetzt '' das [[Reif…“
• 23:0223:02, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.388 N Parinrishtaka Die Seite wurde neu angelegt: „''' parinrishtaka''', Sanskrit परिमृष्टक parimṛṣṭaka '' n.'', eine Art Coitus, Koitus, Beischlaf, Geschlechtsverkehr. parinrishtaka…“
• 23:0223:02, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.575 N Parinishthapaniya Die Seite wurde neu angelegt: „''' parinishthapaniya''', Sanskrit परिनिष्ठापनीय pariniṣṭhāpanīya '' Adj.'', gründlich zu fixieren, genau anzugeben. parin…“
• 23:0223:02, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.392 N Parinayanasraj Die Seite wurde neu angelegt: „''' parinayanasraj''', Sanskrit परिणयनस्रज् pariṇayanasraj '' f.'', der Kranz bei der Gattenwahl. parinayanasraj ist ein [[Sanskrit…“
• 23:0223:02, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.262 N Parinaminitya Die Seite wurde neu angelegt: „''' parinaminitya''', Sanskrit परिणामिनित्य pariṇāminitya '' Adj.'', ewig, aber sich beständig verändernd. parinaminitya ist e…“
• 23:0223:02, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.370 N Parinabhi Die Seite wurde neu angelegt: „''' parinabhi''', Sanskrit परिनाभि parinābhi '' Adv. '', um den Nabel herum. parinabhi ist ein Sanskrit Adverb mit der Bedeutung '' um d…“
• 23:0223:02, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.664 N Parimukhena Die Seite wurde neu angelegt: „'''parimukhena''', Sanskrit परिमुखेन parimukhena, ins Gesicht, coram?. parimukhena ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung '' ins [[…“
• 23:0123:01, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.381 N Parimitatva Die Seite wurde neu angelegt: „''' parimitatva''', Sanskrit परिमितत्व parimitatva '' n.'', Beschränktheit, Begrenztheit. parimitatva ist ein Sanskrit Substantiv [[…“
• 23:0123:01, 21. Sep. 2015 Unterschied Versionen +4.282 N Parimitartha Die Seite wurde neu angelegt: „''' parimitartha''', Sanskrit परिमितार्थ parimitārtha '' m.'', ein Bote Gesandter mit fest umschriebener Aufgabe. parimitartha ist ein…“