Benutzerbeiträge von „Petersburger Wörterbücher“

14. September 2015

• 05:3805:38, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.147 N Vadhutashayana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadhutashayana''', Sanskrit वधूटशयन vadhūṭaśayana ''n.'', Fenster. Vadhutashayana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Ge…“ aktuell
• 05:3805:38, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.081 N Vadhupatha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadhupatha''', Sanskrit वधूपथ vadhūpatha '' m.'', Brautweg. Vadhupatha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit de…“
• 05:3805:38, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.273 N Vadhumant Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadhumant''', Sanskrit वधूमन्त् vadhūmant ''Adj.'', mit Weiblichen Tieren versehen, bespannt, mit Inbegriff der Weiblichen Tiere. Vadhu…“ aktuell
• 05:3805:38, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.959 N Vadhukya Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vadhukya''', Sanskrit वाधुक्य vādhukya '' n.'', das Heiraten, Heimführen eines Weibes. Vadhukya ist ein Sanskrit Substantiv [[säch…“
• 05:3805:38, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.113 N Vadhudarsha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadhudarsha''', Sanskrit वधूदर्श vadhūdarśa '' Adj.'', auf die Braut schauend. Vadhudarsha ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutu…“ aktuell
• 05:3805:38, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.033 N Vadhrika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadhrika''', Sanskrit वध्रिका vadhrikā ''f. '', Riemen. Vadhrika ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und hat d…“ aktuell
• 05:3805:38, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.571 N Vadhraka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadhraka''', Sanskrit वध्रक vadhraka '''', Conj. n. Blei. Vadhraka ist ein Sanskrit Wort, '' Conj n Blei''. [[Datei:Rama strahlend.jpg…“ aktuell
• 05:3805:38, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.194 N Vadhitra Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadhitra''', Sanskrit वधित्र vadhitra ''n.'', Geschlechtsliebe, Beischlaf, Sexualität. Vadhitra ist ein Sanskrit Substantiv [[sächlich…“ aktuell
• 05:3805:38, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.979 N Vadhin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadhin''', Sanskrit वधिन् vadhin ''Adj.'', den Tod durch -x- findend. Vadhin ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung ''den Tod …“ aktuell
• 05:3805:38, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.940 N Vadhika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadhika''', Sanskrit वधिक vadhika, Moschus. Vadhika ist ein Sanskrit Wort mit der Übersetzung ''Moschus''. [[Datei:KaliMitShiva gr.jpg|…“ aktuell
• 05:3805:38, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.120 N Vadhasna Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadhasna''', Sanskrit वधस्न vadhasna, nur Instr. Pl. Indras Geschoss. Vadhasna ist ein Sanskrit Wort und wird übersetzt ''nur Instr Pl [[…“
• 05:3805:38, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.870 N Vadhangaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadhangaka''', Sanskrit वधाङ्गक vadhāṅgaka ''n.'', Gefängnis. Vadhangaka ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Geschlecht]…“ aktuell
• 05:3805:38, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.317 N Vadhakarmadhikarin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadhakarmadhikarin''', Sanskrit वधकर्माधिकारिन् vadhakarmādhikārin ''m.'', Henker, Scharfrichter. Vadhakarmadhikarin ist…“
• 05:3805:38, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.066 N Vadhakanya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadhakanya''', Sanskrit वधकाम्या vadhakāmyā, fr. die Absicht zu töten oder zu schlagen. Vadhakanya ist ein Sanskrit Wort und kann…“
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.772 N Vadhakama Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadhakama''', Sanskrit वधकाम vadhakāma ''Adj.'', Jmd zu töten wünschend. Vadhakama ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung ''Jmd…“
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.253 N Vadhadanda Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadhadanda''', Sanskrit वधदण्ड vadhadaṇḍa ''m.'', körperliche Strafe. Vadhadanda ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Gesc…“
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.089 N Vadgala Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadgala''', Sanskrit वाद्गल vādgala ''n.'', Lippe. Vadgala ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und kann ins Deu…“ aktuell
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.248 N Vadavada Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadavada''', Sanskrit वादवाद vādavāda ''Adj.'', einen Wortstreit, eine Disputation hervorrufend. Vadavada ist ein Sanskrit Adjektiv un…“ aktuell
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.139 N Vadaranga Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadaranga''', Sanskrit वादरङ्ग vādaraṅga ''m.'', Ficus religiosa. Vadaranga ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Geschlech…“ aktuell
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.076 N Vadaniya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadaniya''', Sanskrit वादनीय vādanīya ''m.'', Roher. Vadaniya ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Übe…“ aktuell
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.959 N Vadanaroga Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadanaroga''', Sanskrit वदनरोग vadanaroga ''m.'', Mundkrankheit. Vadanaroga ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts …“ aktuell
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.100 N Vadanamaya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadanamaya''', Sanskrit वदनामय vadanāmaya ''m.'', Mund- Gesichtskrankheit. Vadanamaya ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Ges…“ aktuell
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.916 N Vadanamaruta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadanamaruta''', Sanskrit वादनमारुत vādanamāruta '' m.'', Atem, Hauch. Vadanamaruta ist ein Sanskrit Substantiv männlichen …“ aktuell
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.873 N Vadabya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadabya''', Sanskrit वाडब्य vāḍabya ''n. '', eine Gesellschaft von Brahmanen. Vadabya ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[G…“
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.103 N Vadabeya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadabeya''', Sanskrit वाडबेय vāḍabeya '' m.'', Beschäler. Vadabeya ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und b…“ aktuell
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.928 N Vadabaratha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadabaratha''', Sanskrit वडबारथ vaḍabāratha ''m.'', ein mit Stuten bespannter Wagen. Vadabaratha ist ein Sanskrit Substantiv [[männl…“ aktuell
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.895 N Vadabahrita Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadabahrita''', Sanskrit वडबाहृत vaḍabāhṛta ''m.'', eine Art von Sklave. Vadabahrita ist ein Sanskrit Substantiv männlichen …“ aktuell
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.214 N Vadabaharana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vadabaharana''', Sanskrit वाडबहरण vāḍabaharaṇa '' n.'', das einem Beschäler gereichte Futter. Vadabaharana ist ein [[Sanskrit Subst…“
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.258 N Vadabaharaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadabaharaka''', Sanskrit वाडबहारक vāḍabahāraka ''m.'', Haifisch ein anderes großes Seeraubtier. Vadabaharaka ist ein [[Sanskrit Su…“ aktuell
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.591 N Vadababhrita Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadababhrita''', Sanskrit वडबाभृत vaḍabābhṛta ''m.'', eine Art von Sklave. Vadababhrita ist ein Sanskrit Substantiv männlich…“
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.917 N Vadababhartar Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vadababhartar''', Sanskrit वडबाभर्तर् vaḍabābhartar '' m.'', Bezeichnung des mythischen Rosses Ukkaihshravas. Vadababhartar ist e…“ aktuell
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.943 N Vachyay Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vachyay''', Sanskrit वाच्याय् vācyāy '','', erscheinen, als wenn es wirklich ausgedrückt wäre. Vachyay ist ein Sanskritwort mit der …“ aktuell
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.861 N Vachyavarjita Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vachyavarjita''', Sanskrit वाच्यवर्जित vācyavarjita ''n.'', ein elliptischer Ausdruck. Vachyavarjita ist ein [[Sanskrit Substanti…“ aktuell
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.471 N Vachyavachakata Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vachyavachakata''', Sanskrit वाच्यवाचकता vācyavācakatā '' f.,'', das Sein des Bezeichneten und des Bezeichnenden. Vachyavachak…“ aktuell
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.204 N Vachyalinga Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vachyalinga''', Sanskrit वाच्यलिङ्ग vācyaliṅga, nach dem Geschlecht des Hauptwortes sich richtend, ein Adjektiv seiend. Vachyalin…“ aktuell
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.292 N Vachyachitra Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vachyachitra''', Sanskrit वाच्यचित्र vācyacitra '' n. '', Wortspiel. Vachyachitra ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen […“ aktuell
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.331 N Vachomargatita Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vachomargatita''', Sanskrit वचोमार्गातीत vacomārgātīta ''Adj.'', der über alle Worte erhaben ist, nicht zu schildern in Wort…“ aktuell
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.906 N Vachohara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vachohara''', Sanskrit वचोहर vacohara '' m.'', Bote, Gesandter. Vachohara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und …“ aktuell
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.019 N Vachograha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vachograha''', Sanskrit वचोग्रह vacograha ''m.'', Ohr. Vachograha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und wird…“ aktuell
• 05:3705:37, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.078 N Vachikaharaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vachikaharaka''', Sanskrit वाचिकहारक vācikahāraka '' m.'', Brief. Vachikaharaka ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Ge…“ aktuell
• 05:3605:36, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.909 N Vachchha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vachchha''', Sanskrit वच्छ vaccha ''m. '', l. Kind. Vachchha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet auf De…“ aktuell
• 05:3605:36, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.158 N Vachaviruddha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vachaviruddha''', Sanskrit वाचाविरुद्ध vācāviruddha ''Adj.'', nicht mit Worten zu schildern. Vachaviruddha ist ein [[Sanskrit Ad…“
• 05:3605:36, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.966 N Vachasvin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vachasvin''', Sanskrit वचस्विन् vacasvin '' Adj.'', beredt. Vachasvin ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet '' beredt''. [[Date…“ aktuell
• 05:3605:36, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.092 N Vachaspatya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vachaspatya''', Sanskrit वाचस्पत्य vācaspatya ''Adj.'', zum göttlichen Vakaspati in Beziehung stehend. Vachaspatya ist ein [[Sanskri…“ aktuell
• 05:3605:36, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.927 N Vachasampati Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vachasampati''', Sanskrit वाचसांपति vācasāṃpati ''m.'', der Planet Jupiter. Vachasampati ist ein Sanskrit Substantiv [[männli…“ aktuell
• 05:3605:36, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.849 N Vachasahaya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vachasahaya''', Sanskrit वाचासहाय vācāsahāya ''m.'', ein gesprächiger Kamerad, Unterhalter. Vachasahaya ist ein [[Sanskrit Substanti…“ aktuell
• 05:3605:36, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.794 N Vacharcha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vacharcha''', Sanskrit वचार्च vacārca ''m.'', ein Verehrer der Sonne, ein Magier. Vacharcha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen…“
• 05:3605:36, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.855 N Vachara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vachara''', Sanskrit वचर vacara '' m.'', Bösewicht. Vachara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die Bedeutung…“
• 05:3605:36, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.342 N Vachanyamatva Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vachanyamatva''', Sanskrit वाचंयमत्व vācaṃyamatva '' n.'', das Schweigen. Vachanyamatva ist ein Sanskrit Substantiv [[sächlic…“ aktuell
• 05:3605:36, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.132 N Vachanika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vachanika''', Sanskrit वाचनिक vācanika '' Adj. f. '', auf einer ausdrücklichen Angabe beruhend, ausdrücklich erwähnt. Vachanika ist ein …“ aktuell