Benutzerbeiträge von „Petersburger Wörterbücher“

14. September 2015

• 05:2705:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.138 N Utkuja Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkuja''', Sanskrit उत्कूज utkūja ''m.'', Gesang. Utkuja ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deuts…“
• 05:2705:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.053 N Utkshipta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkshipta''', Sanskrit उत्क्षिप्त utkṣipta ''m. '', die Frucht der Datura_Metel_oder_fastuosa. Utkshipta ist ein [[Sanskrit Substa…“ aktuell
• 05:2705:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.360 N Utkshepana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Utkshepana''', Sanskrit उत्क्षेपण utkṣepaṇa '' n.'', das in die Höhe Werfen, Heben, Erheben. Utkshepana ist ein [[Sanskrit Subst…“
• 05:2705:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.142 N Utkshepaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkshepaka''', Sanskrit उत्क्षेपक utkṣepaka ''m.'', Kleiderdieb. Utkshepaka ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Geschl…“
• 05:2705:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.977 N Utkshepa Die Seite wurde neu angelegt: „''' Utkshepa''', Sanskrit उत्क्षेप utkṣepa '' m.'', das in die Höhe Werfen, Heben, Emporrichten. Utkshepa ist ein Sanskritwort und wird …“ aktuell
• 05:2705:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.202 N Utkrosha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkrosha''', Sanskrit उत्क्रोश utkrośa ''m.'', Meeradler. Utkrosha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und …“ aktuell
• 05:2705:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.776 N Utkrodin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkrodin''', Sanskrit उत्क्रोदिन् utkrodin ''Adj. '', etwa exsultans. Utkrodin ist ein Sanskrit Adjektiv. Übersetzung in ''et…“ aktuell
• 05:2705:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.832 N Utkroda Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkroda''', Sanskrit उत्क्रोद utkroda ''m. '', etwa exsultatio. Utkroda ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts.…“
• 05:2705:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.701 N Utkriti Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkriti''', Sanskrit उत्कृति utkṛti ''f.'', ein Metrum von (x) und von (x) Silben. Utkriti ist ein Sanskrit Substantiv weibliche…“
• 05:2705:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.335 N Utkrishtavedana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Utkrishtavedana''', Sanskrit उत्कृष्टवेदन utkṛṣṭavedana '' n.'', das Heiraten eines Mannes aus einer höheren Kaste. Utkr…“ aktuell
• 05:2705:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.124 N Utkrashtavya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkrashtavya''', Sanskrit उत्क्रष्टव्य utkraṣṭavya ''Adj.'', zu verschieben, aufzuschieben. Utkrashtavya ist ein [[Sanskrit …“ aktuell
• 05:2705:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.160 N Utkrantyavastha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkrantyavastha''', Sanskrit उत्क्रान्त्यवस्थ utkrāntyavastha ''Adj.'', moribundus. Utkrantyavastha ist ein [[Sanskrit …“
• 05:2705:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.137 N Utkranti Die Seite wurde neu angelegt: „''' Utkranti''', Sanskrit उत्क्रान्ति utkrānti '' f.'', das Hinaufschreiten. Utkranti ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen…“
• 05:2705:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.315 N Utkrantamedha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkrantamedha''', Sanskrit उत्क्रान्तमेध utkrāntamedha '' Adj.'', aus dem Saft und Kraft hinausgegangen ist. Utkrantamedha is…“ aktuell
• 05:2705:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.875 N Utkramaniya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkramaniya''', Sanskrit उत्क्रमणीय utkramaṇīya '' Adj.'', aufzugeben. Utkramaniya ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet '' …“
• 05:2705:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.190 N Utkramana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Utkramana''', Sanskrit उत्क्रमण utkramaṇa '' n.'', das Hinaufschreiten. Utkramana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[G…“
• 05:2705:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.610 N Utkotha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkotha''', Sanskrit उत्कोठ utkoṭha ''m.'', eine Art Ausschlag. Utkotha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts un…“ aktuell
• 05:2705:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.128 N Utkorakay Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkorakay''', Sanskrit उत्कोरकय् utkorakay, mit hervorbrechenden Knospen versehen. Utkorakay ist ein Sanskrit Wort und bedeutet ''…“ aktuell
• 05:2705:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.085 N Utkochaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkochaka''', Sanskrit उत्कोचक utkocaka ''Adj.'', der sich bestechen lässt. Utkochaka ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt auf Deutsc…“ aktuell
• 05:2705:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.914 N Utkleshana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkleshana''', Sanskrit उत्क्लेशन utkleśana, aufregend. Utkleshana ist ein Sanskrit Wort und bedeutet auf Deutsch '' [[aufregend]…“ aktuell
• 05:2705:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.209 N Utklesha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utklesha''', Sanskrit उत्क्लेश utkleśa '' m.'', Aufregung, das Heraustreten einer der drei Flüssigkeiten des Leibes aus ihrem normalen…“
• 05:2705:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.206 N Utkledin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkledin''', Sanskrit उत्क्लेदिन् utkledin ''Adj.'', nässend, auflösend. Utkledin ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf…“
• 05:2705:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.173 N Utkleda Die Seite wurde neu angelegt: „''' Utkleda''', Sanskrit उत्क्लेद utkleda '' m.'', das Nasswerden, Sich Regen der Flüssigkeiten, Übelkeit. Utkleda ist ein [[Sanskrit Sub…“ aktuell
• 05:2705:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.105 N Utkirtana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkirtana''', Sanskrit उत्कीर्तन utkīrtana '' n.'', das Berichten, Bericht. Utkirtana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen…“ aktuell
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.946 N Utkilita Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkilita''', Sanskrit उत्कीलित utkīlita ''Adj.'', durch Herausziehen des Pflockes geöffnet. Utkilita ist ein Sanskrit Adjektiv und…“ aktuell
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.834 N Utkashana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkashana''', Sanskrit उत्कषण utkaṣaṇa '' n.'', das Aufreißen. Utkashana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlecht…“
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.906 N Utkasha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkasha''', Sanskrit उत्काश utkāśa ''n. '', Hinausgang. Utkasha ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und kann i…“ aktuell
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.994 N Utkasana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkasana''', Sanskrit उत्कासन utkāsana '' n.'', das Aushusten, Sich Räuspern. Utkasana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen […“
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.055 N Utkartar Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkartar''', Sanskrit उत्कर्तर् utkartar ''Nom.ag.'', Förderer. Utkartar ist ein Sanskrit Substantiv im Nominativ Agens u…“ aktuell
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.080 N Utkartana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkartana''', Sanskrit उत्कर्तन utkartana '' n.'', das ausschneiden. Utkartana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Geschle…“
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.989 N Utkartam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkartam''', Sanskrit उत्कर्तम् utkartam, ausschneidend. Utkartam ist ein Sanskrit Wort und heißt auf Deutsch '' ausschneidend''.…“ aktuell
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.512 N Utkarshasama Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkarshasama''', Sanskrit उत्कर्षसम utkarṣasama ''m. '', im Nyaya das Sophisma: a und b haben eine Eigenschaft mit einander gemein, …“
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.918 N Utkarshana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Utkarshana''', Sanskrit उत्कर्षण utkarṣaṇa '' n.'', das Hinaufziehen. Utkarshana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlecht…“
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.121 N Utkarsham Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkarsham''', Sanskrit उत्कर्षम् utkarṣam '' Absol.'', auseinanderziehend. Utkarsham ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch '' …“ aktuell
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.245 N Utkarnatala Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkarnatala''', Sanskrit उत्कर्णताल utkarṇatāla ''Adj.'', mit den Ohren zu klatschen beginnend. Utkarnatala ist ein [[Sanskrit Ad…“ aktuell
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.095 N Utkarikopanaha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkarikopanaha''', Sanskrit उत्कारिकोपनाह utkārikopanāha '' m.'', Breiumschlag. Utkarikopanaha ist ein [[Sanskrit Substantiv…“ aktuell
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.275 N Utkarandika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkarandika''', Sanskrit उत्करण्डिका utkaraṇḍikā ''f.'', Kehrichthaufen. Utkarandika ist ein Sanskrit Substantiv [[weibli…“ aktuell
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.263 N Utkanthay Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkanthay''', Sanskrit उत्कण्ठाय् utkaṇṭhāy, den Hals in die Höhe heben, so v.a. wieder Mut fassen. Utkanthay ist ein Sanskrit…“ aktuell
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.001 N Utkanth Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkanth''', Sanskrit उत्कण्ठ् utkaṇṭh, den Hals in die Höhe richten. Utkanth ist ein Sanskrit Wort und heißt auf Deutsch ''den…“ aktuell
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.969 N Utkantakita Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkantakita''', Sanskrit उत्कण्टकित utkaṇṭakita ''Adj.'', mit aufgerichteten Dornen, Härchen. Utkantakita ist ein [[Sanskrit Ad…“ aktuell
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.871 N Utkandhara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkandhara''', Sanskrit उत्कंधर utkaṃdhara ''Adj.'', mit erhobenem Hals. Utkandhara ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung ''mi…“ aktuell
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.782 N Utkanchuka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkanchuka''', Sanskrit उत्कञ्चुक utkañcuka ''Adj.'', des Mieders beraubt. Utkanchuka ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet ''de…“
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.197 N Utkalapana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Utkalapana''', Sanskrit उत्कलापन utkalāpana '' n.'', das Heimführen der Frau Acc.) aus dem väterlichen Hause. Utkalapana ist ein [[S…“ aktuell
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.916 N Utkalapa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkalapa''', Sanskrit उत्कलाप utkalāpa ''Adj.'', mit emporgehobenem Schwanz, ein Rad schlagend. Utkalapa ist ein Sanskrit Adjektiv un…“
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.916 N Utkalakhanda Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkalakhanda''', Sanskrit उत्कलखण्ड utkalakhaṇḍa ''m. n.'', Titel eines Abschnitts im Skandapurana. Utkalakhanda ist ein [[Sanskri…“ aktuell
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.757 N Utkakud Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkakud''', Sanskrit उत्काकुद् utkākud ''Adj.'', einen hohen Gaumen habend. Utkakud ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeutu…“ aktuell
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.529 N Utkaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkaka''', Sanskrit उत्काका utkākā ''f.'', eine Kuh, die jedes Jahr kalbt. Utkaka ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[Gesch…“ aktuell
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.823 N Utkachay Die Seite wurde neu angelegt: „''' Utkachay''', Sanskrit उत्कचय् utkacay '''', das Haar aufstecken, aufputzen. Utkachay ist ein Sanskrit Wort und hat die Bedeutung '' d…“ aktuell
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.756 N Utkacha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utkacha''', Sanskrit उत्कच utkaca ''Adj.'', haarlos. Utkacha ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung ''haarlos''. [[Datei:Swami.V…“ aktuell
• 05:2605:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.085 N Utathyanuja Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utathyanuja''', Sanskrit उतथ्यानुज utathyānuja '''', Brihaspatis, der Planet Jupiter. Utathyanuja ist ein Sanskrit Wort und bedeu…“ aktuell