Benutzerbeiträge von „Petersburger Wörterbücher“

14. September 2015

• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.785 N Udgamana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udgamana''', Sanskrit उद्गमन udgamana '' n.'', Aufgang. Udgamana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und kann ü…“ aktuell
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.990 N Udgala Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udgala''', Sanskrit उद्गल udgala ''Adj.'', den Hals (Kopf) aufrichtend. Udgala ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden mit ''…“ aktuell
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.053 N Udgadgadika Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udgadgadika''', Sanskrit उद्गद्गदिका udgadgadikā '' f.'', das Schluchzen. Udgadgadika ist ein Sanskrit Substantiv [[weiblich…“ aktuell
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.102 N Udetavya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udetavya''', Sanskrit उदेतव्य udetavya '' n. impers.'', aufzugehen. Udetavya ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung '' aufzugehen''. [[…“ aktuell
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.930 N Udejaya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udejaya''', Sanskrit उदेजय udejaya '' Adj.'', zittern machend. Udejaya ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet ''zittern machend''. [[Date…“ aktuell
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.935 N Uddyotin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddyotin''', Sanskrit उद्द्योतिन् uddyotin ''Adj.'', hinauf leuchtend. Uddyotin ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung ''…“ aktuell
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.742 N Uddyotakaracharya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddyotakaracharya''', Sanskrit उद्द्योतकराचार्य uddyotakarācārya ''m.'', Name eines Lehrers. Uddyotakaracharya ist ein…“ aktuell
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.142 N Uddyotakara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddyotakara''', Sanskrit उद्द्योतकर uddyotakara ''Adj. f.'', erleuchtend, erhellend. Uddyotakara ist ein Sanskrit Adjektiv und k…“ aktuell
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.014 N Uddyotaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddyotaka''', Sanskrit उद्द्योतक uddyotaka '' Adj.'', anfeuernd, aufregend. Uddyotaka ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetz…“ aktuell
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.982 N Uddrishta Die Seite wurde neu angelegt: „''' Uddrishta''', Sanskrit उद्दृष्ट uddṛṣṭa '' n.'', das Sichtbarwerden des Mondes. Uddrishta ist ein Sanskrit Substantiv [[säch…“ aktuell
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.835 N Uddrava Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddrava''', Sanskrit उद्द्राव uddrāva ''m.Adj.'', davonlaufend. Uddrava ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung ''davonlaufend''. [[…“ aktuell
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.169 N Uddrashtar Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddrashtar''', Sanskrit उद्द्रष्टर् uddraṣṭar ''Nom.ag.'', Erschauer. Uddrashtar ist ein Sanskrit Substantiv im [[Nominati…“ aktuell
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.685 N Uddiyakavi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddiyakavi''', Sanskrit उड्डीयकवि uḍḍīyakavi ''m.'', Name eines Dichters. Uddiyakavi ist ein Sanskrit Substantiv [[männlich]…“
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.844 N Uddish Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddish''', Sanskrit उद्दिश् uddiś '' f.'', Aufgegend. Uddish ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und bedeutet …“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.092 N Uddipti Die Seite wurde neu angelegt: „''' Uddipti''', Sanskrit उद्दीप्ति uddīpti '' f.'', das Entflammen, Erregtwerden. Uddipti ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen…“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.981 N Uddipra Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddipra''', Sanskrit उद्दीप्र uddīpra '' n.'', Bdellion. Uddipra ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und ka…“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.150 N Uddipana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddipana''', Sanskrit उद्दीपन uddīpana '' Adj.'', anfachend, erregend. Uddipana ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins Deutsche über…“
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.969 N Uddipaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddipaka''', Sanskrit उद्दीपक uddīpaka '' Adj.'', anfachend, erregend. Uddipaka ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf Deutsch ''…“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.089 N Uddidhirshu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddidhirshu''', Sanskrit उद्दिधीर्षु uddidhīrṣu ''Adj.'', zu retten wünschend. Uddidhirshu ist ein Sanskrit Adjektiv und k…“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.170 N Uddidhirsha Die Seite wurde neu angelegt: „''' Uddidhirsha''', Sanskrit उद्दिधीर्षा uddidhīrṣā '' f.'', das Verlangen zu entfernen. Uddidhirsha ist ein Sanskrit [[Substanti…“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.879 N Uddhya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddhya''', Sanskrit उद्ध्य uddhya ''m.'', Fluss. Uddhya ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsch…“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.997 N Uddhuta Die Seite wurde neu angelegt: „''' Uddhuta''', Sanskrit उद्धूत uddhūta '' n.'', das Stampfen. Uddhuta ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts mit der…“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.057 N Uddhushita Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddhushita''', Sanskrit उद्धूषित uddhūṣita ''Adj.'', schaudernd. Uddhushita ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung ''scha…“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.087 N Uddhushana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddhushana''', Sanskrit उद्धुषण uddhuṣaṇa ''n.'', Haarsträubung. Uddhushana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Geschle…“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.471 N Uddhusha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddhusha''', Sanskrit उद्धूष uddhūṣa ''m.'', eine Art Mehl. Uddhusha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und …“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.176 N Uddhura Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddhura''', Sanskrit उद्धुर uddhura '' Adj.'', aus Rand und Band gekommen, vor Übermut vergehend. Uddhura ist ein Sanskrit Adjektiv und…“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.877 N Uddhupana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddhupana''', Sanskrit उद्धूपन uddhūpana '' n.'', das Ausräuchern. Uddhupana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Geschlech…“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.051 N Uddhunana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Uddhunana''', Sanskrit उद्धूनन uddhūnana '' n.'', das Rütteln, das in heftige Bewegung Versetzen. Uddhunana ist ein [[Sanskrit Substant…“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.120 N Uddhmana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddhmana''', Sanskrit उद्ध्मान uddhmāna ''n.'', Ofen. Uddhmana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und hei…“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.130 N Uddhatatva Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddhatatva''', Sanskrit उद्धतत्व uddhatatva ''n.'', Hochmut. Uddhatatva ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts …“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.086 N Uddhatamanaska Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddhatamanaska''', Sanskrit उद्धतमनस्क uddhatamanaska ''Adj.'', hochmütig. Uddhatamanaska ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bed…“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.000 N Uddhasta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddhasta''', Sanskrit उद्धस्त uddhasta ''Adj.'', die Hände ausstreckend. Uddhasta ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet ''die [[Hän…“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.874 N Uddhartavya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddhartavya''', Sanskrit उद्धर्तव्य uddhartavya ''Adj.'', herauszuziehen. Uddhartavya ist ein Sanskrit Adjektiv und kann überse…“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.988 N Uddhartar Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddhartar''', Sanskrit उद्धर्तर् uddhartar '' Nom.ag.'', Ausrotter, Vernichter. Uddhartar ist ein Sanskrit Substantiv im [[Nominat…“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.051 N Uddharshin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddharshin''', Sanskrit उद्धर्षिन् uddharṣin ''Adj.'', dessen Haar sich sträubt. Uddharshin ist ein Sanskrit Adjektiv und bed…“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.910 N Uddharshana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddharshana''', Sanskrit उद्धर्षण uddharṣaṇa ''Adj.'', ermutigend. Uddharshana ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt auf Deutsch …“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.968 N Uddharma Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddharma''', Sanskrit उद्धर्म uddharma ''m.'', Irrlehre. Uddharma ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat …“
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.112 N Uddharaniya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddharaniya''', Sanskrit उद्धरणीय uddharaṇīya '' Adj.'', auszuscheiden. Uddharaniya ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt…“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.252 N Uddharakavidhi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddharakavidhi''', Sanskrit उद्धारकविधि uddhārakavidhi '' m.'', Bezahlung, Bestreitung. Uddharakavidhi ist ein [[Sanskrit Substan…“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.096 N Uddhantavai Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddhantavai''', Sanskrit उद्धन्तवै uddhantavai ''Dat. '', Ind aufzuschütten. Uddhantavai ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung '…“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.016 N Uddhanta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddhanta''', Sanskrit उद्धान्त uddhānta '' Adj.'', ausgebrochen, ausgespien. Uddhanta ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzun…“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.157 N Uddhanana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddhanana''', Sanskrit उद्धनन uddhanana '' n.'', das Aufschütten. Uddhanana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts…“ aktuell
• 04:5004:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.838 N Uddeshyaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddeshyaka''', Sanskrit उद्देश्यक uddeśyaka, hinweisend auf. Uddeshyaka ist ein Sanskrit Wort und bedeutet auf Deutsch ''hinweise…“ aktuell
• 04:4904:49, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.028 N Uddeshya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddeshya''', Sanskrit उद्देश्य uddeśya '' Adj. '', worauf oder auf wen man hindeutet, es abgesehen hat. Uddeshya ist ein [[Sanskrit Adj…“ aktuell
• 04:4904:49, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.301 N Uddeshin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddeshin''', Sanskrit उद्देशिन् uddeśin '' Adj. '', worauf zunächst hingewiesen wird, was z. angegeben wird. Uddeshin ist ein [[Sans…“ aktuell
• 04:4904:49, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.989 N Uddeshana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Uddeshana''', Sanskrit उद्देशन uddeśana '' n.'', das Hinausstrecken, Hinaushalten. Uddeshana ist ein Sanskrit Substantiv [[sächlich…“ aktuell
• 04:4904:49, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.126 N Uddeshakavriksha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddeshakavriksha''', Sanskrit उद्देशकवृक्ष uddeśakavṛkṣa ''m.'', ein bedeutungsvoller, zu einem best. Zweck gepflanzter Bau…“ aktuell
• 04:4904:49, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.088 N Uddeshaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddeshaka''', Sanskrit उद्देशक uddeśaka '' Adj.'', auf Etwas hinweisend, Etwas angebend. Uddeshaka ist ein Sanskrit Adjektiv mit der …“
• 04:4904:49, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.132 N Uddayana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddayana''', Sanskrit उड्डयन uḍḍayana '' n.'', das Auffliegen, Flug. Uddayana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Geschlec…“
• 04:4904:49, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.870 N Uddantura Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddantura''', Sanskrit उद्दन्तुर uddantura ''Adj.'', hervorstehende Zähne habend. Uddantura ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bed…“