Benutzerbeiträge von „Petersburger Wörterbücher“

14. September 2015

• 04:3504:35, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.949 N Tundikara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tundikara''', Sanskrit तुन्दिकर tundikara ''m.'', Nabel. Tundikara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und w…“ aktuell
• 04:3504:35, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.856 N Tundibha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tundibha''', Sanskrit तुन्दिभ tundibha ''Adj.'', einen hervorstehen den Nabel habend. Tundibha ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die d…“ aktuell
• 04:3504:35, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.124 N Tundaparimarjaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tundaparimarjaka''', Sanskrit तुन्दपरिमार्जक tundaparimārjaka ''Adj.'', dumm, einfältig. Tundaparimarjaka ist ein [[Sanskr…“
• 04:3504:35, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.093 N Tundaparimarja Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tundaparimarja''', Sanskrit तुन्दपरिमार्ज tundaparimārja ''Adj.'', der sich den Bauch zu streichen pflegt. Tundaparimarja ist…“ aktuell
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.069 N Tundakerika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tundakerika''', Sanskrit तुण्डकेरिका tuṇḍakerikā ''f.'', die Baumwollenstaude. Tundakerika ist ein Sanskrit Substantiv [[…“ aktuell
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.838 N Tundadeva Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tundadeva''', Sanskrit तुण्डदेव tuṇḍadeva ''m.'', Name eines Volksstammes oder einer best. Klasse von Menschen. Tundadeva ist ein [[…“ aktuell
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.023 N Tunavant Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tunavant''', Sanskrit तूणवन्त् tūṇavant ''Adj.'', mit einem Köcher versehen. Tunavant ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt auf D…“ aktuell
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.682 N Tunaka Die Seite wurde neu angelegt: „''' Tunaka''', Sanskrit तूणक tūṇaka '' '', am Ende eines adj. Comp. Köcher. Tunaka ist ein Sanskrit Wort mit der Bedeutung '' am Ende e…“
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.032 N Tunadhara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tunadhara''', Sanskrit तूणधार tūṇadhāra ''m.'', Köcherträger. Tunadhara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlecht…“
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.497 N Tumun Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tumun''', Sanskrit तुमुन् tumun '''', Bezeichnung der Infinitivendung. Tumun ist ein Sanskrit Wort und ist eine '' Bezeichnung der I…“ aktuell
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.507 N Tumbura Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tumbura''', Sanskrit तुम्बुर tumbura ''m. Pl.'', Name eines Volkes. Koriander. Tumbura ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts…“
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.890 N Tumbukin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tumbukin''', Sanskrit तुम्बुकिन् tumbukin ''Adj.'', der beim Singen die Backen aufbläst. Tumbukin ist ein Sanskrit Adjektiv mit…“ aktuell
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.813 N Tumbivina Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tumbivina''', Sanskrit तुम्बीवीणा tumbīvīṇā ''f.'', eine Art Laute. Tumbivina ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[…“
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.811 N Tumbini Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tumbini''', Sanskrit तुम्बिनी tumbinī ''f.'', eine wilde Gurkenart. Tumbini ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[Geschlecht…“
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.032 N Tulyatva Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulyatva''', Sanskrit तुल्यत्व tulyatva ''n.'', Gleichheit, mit. Tulyatva ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlecht…“ aktuell
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.179 N Tulyatarka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulyatarka''', Sanskrit तुल्यतर्क tulyatarka ''m. '', in der Dramatik eine gegründete Vermutung. Tulyatarka ist ein [[Sanskrit Substa…“ aktuell
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.064 N Tulyata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulyata''', Sanskrit तुल्यता tulyatā ''f.'', Gleichheit, mit. Tulyata ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts mit …“
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.236 N Tulyashuddhi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulyashuddhi''', Sanskrit तुल्यशुद्धि tulyaśuddhi ''f.'', equal subtraction. Tulyashuddhi ist ein Sanskrit Substantiv [[weibl…“ aktuell
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.140 N Tulyashruti Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulyashruti''', Sanskrit तुल्यश्रुति tulyaśruti ''Adj.'', gleichlautend in gleichem Casus stehend. Tulyashruti ist ein [[Sanskrit…“
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.957 N Tulyashas Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulyashas''', Sanskrit तुल्यशस् tulyaśas ''Adv.'', gleichmäßig, zu gleichen Teilen. Tulyashas ist ein Sanskrit Adverb und kann ü…“ aktuell
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.232 N Tulyapana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulyapana''', Sanskrit तुल्यपान tulyapāna ''n.'', gemeinschaftliches Trinken, Trinkgelage. Tulyapana ist ein Sanskrit Substantiv [[…“ aktuell
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.226 N Tulyantaram Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulyantaram''', Sanskrit तुल्यान्तरम् tulyāntaram ''Adv.'', in gleichen Pausen. Tulyantaram ist ein Sanskrit Adverb mit der…“ aktuell
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.100 N Tulyanindastuti Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulyanindastuti''', Sanskrit तुल्यनिन्दास्तुति tulyanindāstuti ''Adj.'', dem Tadel und Lob gleich viel gelten. Tulyan…“ aktuell
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.137 N Tulyanaman Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulyanaman''', Sanskrit तुल्यनामन् tulyanāman ''Adj.'', gleichnamig. Tulyanaman ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf Deut…“ aktuell
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.986 N Tulyalakshman Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulyalakshman''', Sanskrit तुल्यलक्ष्मन् tulyalakṣman ''Adj.'', dasselbe Merkmal habend. Tulyalakshman ist ein [[Sanskrit Ad…“ aktuell
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.104 N Tulyakarmaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulyakarmaka''', Sanskrit तुल्यकर्मक tulyakarmaka ''Adj.'', dasselbe Objekt habend. Tulyakarmaka ist ein Sanskrit Adjektiv und b…“ aktuell
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.989 N Tulyakala Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulyakala''', Sanskrit तुल्यकाल tulyakāla ''Adj.'', gleichzeitig, mit. Tulyakala ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deutsche Üb…“ aktuell
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.042 N Tulyakaksha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulyakaksha''', Sanskrit तुल्यकक्ष tulyakakṣa ''Adj.'', gleich. Tulyakaksha ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeutung ''gl…“
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.133 N Tulyadarshana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulyadarshana''', Sanskrit तुल्यदर्शन tulyadarśana ''Adj.'', der auf Alles mit gleichem, gleichgültigem Auge sieht. Tulyadarshana …“ aktuell
• 04:3404:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.092 N Tuliphala Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuliphala''', Sanskrit तूलिफला tūliphalā ''f.'', die Baumwollenstaude. Tuliphala ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[Geschl…“ aktuell
• 04:3304:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.828 N Tuli Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuli''', Sanskrit तुलि tuli ''f.'', die Bürste der Weber. Tuli ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts mit der Übersetz…“ aktuell
• 04:3304:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.248 N Tulavriksha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulavriksha''', Sanskrit तूलवृक्ष tūlavṛkṣa ''m.'', die Baumwollenstaude. Tulavriksha ist ein Sanskrit Substantiv männlich…“
• 04:3304:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.561 N Tulavati Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulavati''', Sanskrit तूलवती tūlavatī ''f.'', eine mit Baumwolle gestopfte Decke. Tulavati ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen …“ aktuell
• 04:3304:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.221 N Tulasutra Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulasutra''', Sanskrit तुलासूत्र tulāsūtra ''n.'', der Strick, an dem die Wage hängt. Tulasutra ist ein Sanskrit Substantiv [[s…“ aktuell
• 04:3304:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.963 N Tulasivrindavana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulasivrindavana''', Sanskrit तुलसीवृन्दावन tulasīvṛndāvana ''n.'', ein kleiner Altar, eine viereckige Erhöhung vor dem H…“
• 04:3304:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.790 N Tulasipattra Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulasipattra''', Sanskrit तुलसीपत्त्र tulasīpattra ''n.'', ein Blatt des Basilienkrauts als Ausdruck einer geringen Gabe. Tulasip…“ aktuell
• 04:3304:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.842 N Tulasidvesha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulasidvesha''', Sanskrit तुलसीद्वेषा tulasīdveṣā ''f.'', eine Art Basilienkraut. Tulasidvesha ist ein Sanskrit Substantiv…“ aktuell
• 04:3304:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.291 N Tulasharkara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulasharkara''', Sanskrit तूलशर्करा tūlaśarkarā ''f.'', der Same der Baumwollenstaude. Tulasharkara ist ein Sanskrit Substantiv…“
• 04:3304:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.948 N Tulasechana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Tulasechana''', Sanskrit तूलसेचन tūlasecana '' n.'', das Spinnen. Tulasechana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Geschlec…“ aktuell
• 04:3304:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.970 N Tulasarini Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulasarini''', Sanskrit तुलसारिणी tulasāriṇī ''f.'', Köcher. Tulasarini ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[Geschlec…“ aktuell
• 04:3304:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.110 N Tulapurusha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulapurusha''', Sanskrit तुलापुरुष tulāpuruṣa ''m. '', Gold oder andere Kostbarkeiten im Gewichte eines Mannes. Tulapurusha ist ein…“ aktuell
• 04:3304:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.867 N Tulapichu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulapichu''', Sanskrit तूलपिचु tūlapicu '' m.'', Baumwolle. Tulapichu ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und…“ aktuell
• 04:3304:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.127 N Tulaphala Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulaphala''', Sanskrit तूलफल tūlaphala '' m.'', Calotrapis_gigantea. Tulaphala ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlecht…“ aktuell
• 04:3304:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.644 N Tulapati Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulapati''', Sanskrit तूलपटी tūlapaṭī ''f.'', eine mit Baumwolle gefüllte Matratze. Tulapati ist ein Sanskrit Substantiv [[weiblich…“ aktuell
• 04:3304:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.048 N Tulakosha Die Seite wurde neu angelegt: „''' Tulakosha''', Sanskrit तुलाकोष tulākoṣa '' m.'', das Wägen auf der Wage. Tulakosha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[…“ aktuell
• 04:3304:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.813 N Tulakarmuka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulakarmuka''', Sanskrit तूलकार्मुक tūlakārmuka ''n.'', ein bogenförmiges Werkzeug zum Auseinanderzupfen von Baumwolle. Tulakarmu…“
• 04:3304:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.127 N Tulakana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulakana''', Sanskrit तूलकण tūlakaṇa '' n.'', Baumwollenflocke. Tulakana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts un…“ aktuell
• 04:3304:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.856 N Tulaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulaka''', Sanskrit तूलक tūlaka '' n.'', Baumwolle. Tulaka ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und heißt auf Deuts…“ aktuell
• 04:3304:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.534 N Tulaguda Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulaguda''', Sanskrit तुलागुड tulāguḍa ''m.'', eine Art Kugel. Tulaguda ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts…“ aktuell
• 04:3304:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.032 N Tulabija Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tulabija''', Sanskrit तुलाबीज tulābīja ''n.'', die Beere von Abruß precatorius. Tulabija ist ein Sanskrit Substantiv sächliche…“ aktuell