Benutzerbeiträge von „Petersburger Wörterbücher“

14. September 2015

• 03:5303:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.185 N Tambulapetika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tambulapetika''', Sanskrit ताम्बूलपेटिका tāmbūlapeṭikā '' f.'', Betelbüchse. Tambulapetika ist ein Sanskrit [[Substantiv…“ aktuell
• 03:5303:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.216 N Tambulakaranka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tambulakaranka''', Sanskrit ताम्बूलकरङ्क tāmbūlakaraṅka '' m.'', Betelbüchse. Tambulakaranka ist ein [[Sanskrit Substantiv]…“ aktuell
• 03:5303:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.387 N Tambuladhikara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tambuladhikara''', Sanskrit ताम्बूलाधिकार tāmbūlādhikāra '' m.'', das Amt den Betel vornehmen Personen nachzutragen. Tambu…“ aktuell
• 03:5303:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.849 N Tamata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tamata''', Sanskrit तमत tamata '' Adj.'', begierig nach Etwas. Tamata ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deutsche Übersetzung '' [[begieri…“ aktuell
• 03:5303:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.014 N Tamasvini Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tamasvini''', Sanskrit तमस्विनी tamasvinī ''f.'', Nacht. Tamasvini ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts mit d…“ aktuell
• 03:5303:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.815 N Tamasvari Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tamasvari''', Sanskrit तमस्वरी tamasvarī ''Adj. f.'', dunkel. Tamasvari ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet ''dunkel''. [[Date…“ aktuell
• 03:5303:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.973 N Tamasvanta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tamasvanta''', Sanskrit तमस्वन्त tamasvanta ''Adj. f.'', Nacht. Tamasvanta ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung ''Nacht '…“
• 03:5303:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.804 N Tamastati Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tamastati''', Sanskrit तमस्तति tamastati ''f.'', dichte Finsternis. Tamastati ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[Geschlecht]…“ aktuell
• 03:5303:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.051 N Tamasatapahshila Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tamasatapahshila''', Sanskrit तामसतपःशील tāmasatapaḥśīla ''m.'', ein Daitya. Tamasatapahshila ist ein Sanskrit Substantiv […“
• 03:5303:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.887 N Tamasakilaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tamasakilaka''', Sanskrit तामसकीलक tāmasakīlaka '' m. Pl.'', Bezeichnung bestimmter Ketu. Tamasakilaka ist ein Sanskrit Substantiv mä…“
• 03:5303:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.612 N Tamaraja Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tamaraja''', Sanskrit तमराज tamarāja ''m.'', eine Art Zucker. Tamaraja ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und be…“
• 03:5303:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.724 N Tamap Die Seite wurde neu angelegt: „''' Tamap''', Sanskrit तमप् tamap '''', das Suffix des Superlativs. Tamap ist ein Sanskrit Wort und wird übersetzt '' das Suffix des Super…“ aktuell
• 03:5303:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.615 N Tamalini Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tamalini''', Sanskrit तमालिनी tamālinī ''f.'', eine mit. Tamalini ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und hat…“ aktuell
• 03:5303:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.028 N Tamahspash Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tamahspash''', Sanskrit तमःस्पश् tamaḥspaś ''Adj.'', mit Finsternis, mit Dunkel verbunden. Tamahspash ist ein Sanskrit Adjektiv u…“ aktuell
• 03:5303:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.607 N Talva Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talva''', Sanskrit तल्व talva ''n.'', ein durch Reiben wohlriechender Substanzen hervorgebrachter Wohlgeruch. Talva ist ein [[Sanskrit Substanti…“ aktuell
• 03:5303:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.171 N Taluvishoshana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Taluvishoshana''', Sanskrit तालुविशोषण tāluviśoṣaṇa '' n.'', das Trockenwerden des Gaumens. Taluvishoshana ist ein [[Sanskrit…“ aktuell
• 03:5303:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.105 N Taluvidradhi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Taluvidradhi''', Sanskrit तालुविद्रधी tāluvidradhī '' f.'', Anschwellung des Gaumens. Taluvidradhi ist ein Sanskrit [[Substantiv…“ aktuell
• 03:5303:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.159 N Talusthana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talusthana''', Sanskrit तालुस्थान tālusthāna ''Adj.'', palatal. Talusthana ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung ''palatal…“
• 03:5303:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.911 N Talushosha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talushosha''', Sanskrit तालुशोष tāluśoṣa ''m.'', krankhafte Trockenheit des Gaumens. Talushosha ist ein Sanskrit Substantiv [[män…“ aktuell
• 03:5303:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.191 N Talupupputa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talupupputa''', Sanskrit तालुपुप्पुट tālupuppuṭa '' m.'', Anschwellung des Gaumens. Talupupputa ist ein Sanskrit Substantiv…“ aktuell
• 03:5303:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.216 N Talupata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talupata''', Sanskrit तालुपात tālupāta '' m.'', dar Einfallen des Gaumens (eine best. Kinderkrankheit). Talupata ist ein [[Sanskrit Subs…“ aktuell
• 03:5303:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.768 N Talupaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talupaka''', Sanskrit तालुपाक tālupāka ''m.'', Eiterbildung am Gaumen. Talupaka ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Geschl…“ aktuell
• 03:5303:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.230 N Talunasha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talunasha''', Sanskrit तालुनाश tālunāśa ''m.'', Kamel. Talunasha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und ka…“ aktuell
• 03:5303:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.789 N Taluna Die Seite wurde neu angelegt: „'''Taluna''', Sanskrit तलुन taluna ''n. Adj.'', jung. Taluna ist ein Sanskritwort und bedeutet auf Deutsch ''jung''. [[Datei:Shivaratri 2013 00…“ aktuell
• 03:5303:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.699 N Taluka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Taluka''', Sanskrit तालुक tāluka ''n. '', Gaumen. Taluka ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und hat die deutsche…“
• 03:5203:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.054 N Talujihva Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talujihva''', Sanskrit तालुजिह्व tālujihva ''m. '', Krokodil. Talujihva ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Geschlecht]…“ aktuell
• 03:5203:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.366 N Talugalaprashosha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talugalaprashosha''', Sanskrit तालुगलप्रशोष tālugalapraśoṣa ''m.'', krankhafte Trockenheit des Gaumens und der Kehle. Taluga…“ aktuell
• 03:5203:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.997 N Talpeshaya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talpeshaya''', Sanskrit तल्पेशय talpeśaya '' Adj. f.'', auf dem Lager ruhend. Talpeshaya ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetz…“
• 03:5203:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.015 N Talpashivari Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talpashivari''', Sanskrit तल्पशीवरी talpaśīvarī '' Adj. f.'', auf dem Lager ruhend. Talpashivari ist ein Sanskrit Adjektiv und …“ aktuell
• 03:5203:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.869 N Talpasadya Die Seite wurde neu angelegt: „''' Talpasadya''', Sanskrit तल्पसद्य talpasadya '' n.'', das Sitzen auf einem Ruhebette. Talpasadya ist ein Sanskrit Substantiv [[säch…“ aktuell
• 03:5203:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.986 N Talpakita Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talpakita''', Sanskrit तल्पकीट talpakīṭa '' m.'', Bettwanze. Talpakita ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts …“ aktuell
• 03:5203:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.773 N Talpagiri Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talpagiri''', Sanskrit तल्पगिरि talpagiri ''m.'', Name eines Berges. Talpagiri ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Geschle…“ aktuell
• 03:5203:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.162 N Talodghatini Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talodghatini''', Sanskrit तालोद्घाटिनी tālodghāṭinī ''f.'', die Zauberkunst, ein Zauberspruch Riegel zu eröffnen. Talodgha…“ aktuell
• 03:5203:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.912 N Talodara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talodara''', Sanskrit तलोदर talodara ''Adj. f.'', Gattin. Talodara ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt ''Gattin''. [[Datei:…“ aktuell
• 03:5203:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.909 N Taloda Die Seite wurde neu angelegt: „'''Taloda''', Sanskrit तलोदा talodā ''f.'', Fluss. Taloda ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und hat die Bedeutung '…“ aktuell
• 03:5203:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.485 N Tallaja Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tallaja''', Sanskrit तल्लज tallaja ''m.'', ein Ausbund, ein Musterstück von. Tallaja ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Geschl…“ aktuell
• 03:5203:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.987 N Taliyaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Taliyaka''', Sanskrit तालीयक tālīyaka, Zimbel. Taliyaka ist ein Sanskrit Wort und bedeutet auf Deutsch ''Zimbel''. [[Datei:Kali Yantr…“ aktuell
• 03:5203:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.972 N Talita Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talita''', Sanskrit तलित talita ''Adj.'', geschmort. Talita ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deutsche Übersetzung ''geschmort''. [[Da…“ aktuell
• 03:5203:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.013 N Talirasaja Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talirasaja''', Sanskrit तालीरसज tālīrasaja ''m.'', Zucker aus Palmensaft. Talirasaja ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[G…“ aktuell
• 03:5203:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.798 N Talinodari Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talinodari''', Sanskrit तलिनोदरी talinodarī ''f.'', eine Schlankleibige. Talinodari ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[Ge…“ aktuell
• 03:5203:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.647 N Talin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talin''', Sanskrit तालिन् tālin ''Adj.'', mit Zimbeln versehen. Talin ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deutsche Übersetzung ''mit…“ aktuell
• 03:5203:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.934 N Talika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talika''', Sanskrit तालिक tālika ''m. '', Handfläche. Talika ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und heißt auf …“ aktuell
• 03:5203:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.039 N Talayuddha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talayuddha''', Sanskrit तलयुद्ध talayuddha ''n.'', Prügelei. Talayuddha ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts u…“ aktuell
• 03:5203:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.757 N Talayantra Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talayantra''', Sanskrit तालयन्त्र tālayantra '' n.'', Bezeichnung best. chirurgischer Instrumente, Zange, Pinzette. Talayantra ist ei…“ aktuell
• 03:5203:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.731 N Talavana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talavana''', Sanskrit तालवन tālavana ''n.'', ein Wald von Weinpalmen. Talavana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlecht…“
• 03:5203:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.917 N Talavadya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talavadya''', Sanskrit तालवाद्य tālavādya ''n.'', Händegeklatsch. Talavadya ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Geschle…“ aktuell
• 03:5203:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.784 N Talatra Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talatra''', Sanskrit तलत्र talatra, wohl n. eine Art Handschuh bei den Bogenschützen. Talatra ist ein Sanskrit Wort und kann übersetzt w…“ aktuell
• 03:5203:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.826 N Talati Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talati''', Sanskrit तालती tālatī ''f.'', Palmwein. Talati ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und hat die deutsch…“ aktuell
• 03:5203:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.207 N Talasvana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talasvana''', Sanskrit तालस्वन tālasvana ''m.'', Händegeklatsch. Talasvana ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Geschlecht]…“ aktuell
• 03:5203:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.093 N Talasaraka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talasaraka''', Sanskrit तलसारक talasāraka ''n.'', Futtersack, aus dem ein Pferd frisst. Talasaraka ist ein Sanskrit Substantiv [[sächl…“ aktuell