Kshana
Kshana 1. (Sanskrit: क्षण kṣaṇa m. und n.) Augenblick, Moment, Zeitpunkt. 2. Zeiteinheit, die gleich dreissig Kalās ist. Das ist der 30ste Teil von 24 Stunden, das sind 48 Minuten bzw. ein Muhurta. 3. Gelegenheit; ein glückbringender Augenblick; Fest, Freude.
Zur Zeiteinheit Kshana
Im Viṣṇu Purāṇa (Vishnu Purana) ist festgehalten, dass Kṣaṇa (Kshana) eine Zeiteinheit ist. Sie entspricht dreissig Kalās und wird oft benutzt, um eine sehr kleine Zeitspanne, einen Moment, einen Augenblick auszudrücken.
Die Truṭi bzw. das Partikel ist die kleinste Einheit von Zeitdauer. Heutzutage ist dies irgendwo zwischen einer zehnmilliardsten Sekunde und einem Kṣaṇa bzw. Moment. Der Kṣaṇa reicht ungefähr von 2/45 einer Sekunde bis zu rund 4 Sekunden. Der Nimeṣa (Nimesha/Mimisha) bzw. das Blinzeln eines Auges, also die Zeit, die es braucht, das Augenlid hoch und runter zu bewegen, entspricht vier Kṣaṇas.
Der Lava (Bruchteil) ist die Dauer eines kompletten Blinzelns. Das ist die Zeit, um das Auge vollständig zu schließen und zu öffnen. Sie entspricht acht Kṣaṇas. Der Tāla bzw. das Klatschen reicht von einem bis drei Viertel einer Sekunde. Es ist eine extrem elastische Erscheinung, die von der Intensität des Klatschens abhängt.
Daraus läßt sich errechnen, dass drei Lavas einem Nimeṣa entsprechen. Dann sind drei Nimeṣa gleich einem Kṣaṇa bzw. Pala bzw. Sekunde. Desweiteren sind fünf Kṣaṇa gleich einem Kāṣṭhā.
Verschiedene Schreibweisen für Kshana
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Kshana auf Devanagari wird geschrieben "क्षण ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "kṣaṇa", in der Harvard-Kyoto Umschrift "kSaNa", in der Velthuis Transkription "k.sa.na", in der modernen Internet Itrans Transkription "kShaNa".
Devanāgarī: क्षण (m.)
IAST: kṣaṇa
Harvard-Kyoto: kSaNa
Velthuis: k.sa.na
ITrans: kShaNa
Siehe auch
Weblinks
- Yoga Vidya Sanskrit Glossar
- Yoga Vidya Community - Sanskrit Lexikon Videos
- Offizielle Homepage von Yoga Vidya
- Divine Life Society - Sivananda Ashram
Literatur
- Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
- Swami Vishnu-devananda: Meditation und Mantras, Sivananda Yoga Vedanta Zentrum
- Das Yoga Vidya Asana Buch Band I
- Swami Sivananda, Die Kraft der Gedanken (2012)
Seminare
Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie
Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS
Indische Schriften
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/?type=23
