Maya Panchakam

Aus Yogawiki
Version vom 20. Juli 2023, 14:19 Uhr von Sumangala (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „'''Maya Panchakam''' ist eine Hymne, die aus fünf Strophen besteht. Sie wird Adi Shankaracharya zugeschrieben. ==Maya Panchakam in IAST:==…“)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Maya Panchakam ist eine Hymne, die aus fünf Strophen besteht. Sie wird Adi Shankaracharya zugeschrieben.

Maya Panchakam in IAST:

nirupamanityaniraṃśake'pyakhaṇḍe
mayi citi sarvavikalpanādiśūnye |
ghaṭayati jagadīśajīvabhedaṃ
tvaghaṭitaghaṭanāpaṭīyasī māyā || 1||
rutiśatanigamāntaśodhakāna-
pyahaha dhanādinidarśanena sadyaḥ |
kaluṣayati catuṣpadādyabhinnā-
naghaṭitaghaṭanāpaṭīyasī māyā || 2||
sukhacidakhaṇḍavibodhamadvitīyaṃ
viyadanalādivinirmite niyojya |
bhramayati bhavasāgare nitāntaṃ
tvaghaṭitaghaṭanāpaṭīyasī māyā || 3||
apagataguṇavarṇajātibhede
sukhaciti vipraviḍādyahaṃkṛtiṃ ca |
sphuṭayati sutadāragehamohaṃ
tvaghaṭitaghaṭanāpaṭīyasī māyā || 4||
vidhihariharavibhedamapyakhaṇḍe
bata viracayya budhānapi prakāmam |
bhramayati hariharabhedabhāvā-
naghaṭitaghaṭanāpaṭīyasī māyā || 5||

Maya Panchakam in Devanagari Schrift:

निरुपमनित्यनिरंशकेऽप्यखण्डे
मयि चिति सर्वविकल्पनादिशून्ये ।
घटयति जगदीशजीवभेदं
त्वघटितघटनापटीयसी माया ॥ १॥
रुतिशतनिगमान्तशोधकान-
प्यहह धनादिनिदर्शनेन सद्यः ।
कलुषयति चतुष्पदाद्यभिन्ना-
नघटितघटनापटीयसी माया ॥ २॥
सुखचिदखण्डविबोधमद्वितीयं
वियदनलादिविनिर्मिते नियोज्य ।
भ्रमयति भवसागरे नितान्तं
त्वघटितघटनापटीयसी माया ॥ ३॥
अपगतगुणवर्णजातिभेदे
सुखचिति विप्रविडाद्यहंकृतिं च ।
स्फुटयति सुतदारगेहमोहं
त्वघटितघटनापटीयसी माया ॥ ४॥
विधिहरिहरविभेदमप्यखण्डे
बत विरचय्य बुधानपि प्रकामम् ।
भ्रमयति हरिहरभेदभावा-
नघटितघटनापटीयसी माया ॥ ५॥