Aryavarta: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “) |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Aryavarta auf Devanagari wird geschrieben " आर्यावर्त ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " āryāvarta ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " AryAvarta ", in der [[Velthuis]] Transkription " aaryaavarta ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " AryAvarta ". | Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Aryavarta auf Devanagari wird geschrieben " आर्यावर्त ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " āryāvarta ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " AryAvarta ", in der [[Velthuis]] Transkription " aaryaavarta ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " AryAvarta ". | ||
==Video zum Thema Aryavarta== | ==Video zum Thema Aryavarta== | ||
Aryavarta ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [ | Aryavarta ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | ||
{{#ev:youtube|vVsaCyhUkXE}} | {{#ev:youtube|vVsaCyhUkXE}} | ||
Aktuelle Version vom 3. Juni 2018, 11:47 Uhr
Aryavarta (Sanskrit: आर्यावर्त āryāvarta m.) Bezeichnung des von den "Ariern" (Arya) bewohnten Landes, das Gebiet der Aryas zwischen dem Himalaya im Norden und den Vindhya-Bergen im Süden, dem Indus im Westen und dem Gangesdelta im Osten.
Capeller Sanskritwörterbuch zu Aryavarta
Aryavarta , Sanskrit आर्यावर्त āryāvarta, das Land der Arier, (Ostindien zwischen Himalaya und Vindhya); die Bewohner dieses Landes. Aryavarta ist in der Sanskritsprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und bezeichnet das Land der Arier, (Ostindien zwischen Himalaya und Vindhya); die Bewohner dieses Landes.
Verschiedene Schreibweisen für Aryavarta
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Aryavarta auf Devanagari wird geschrieben " आर्यावर्त ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " āryāvarta ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " AryAvarta ", in der Velthuis Transkription " aaryaavarta ", in der modernen Internet Itrans Transkription " AryAvarta ".
Video zum Thema Aryavarta
Aryavarta ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Literatur
- Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
