Chhaya: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Chhaya''': (Sanskrit: chāyā ''f.'') Schatten, schattiger Ort; reflektiertes Bild, Abbild, Widerschein; Lichtschattierung, Farbenspiel, Lichtglanz, Schimm…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Chhaya''': ([[Sanskrit]]: chāyā ''f.'') Schatten, schattiger Ort; reflektiertes Bild, Abbild, Widerschein; Lichtschattierung, Farbenspiel, Lichtglanz, Schimmer, Farbe, Gesichtsfarbe; Schönheit, Anmut; Ähnlichkeit; Reihe, Menge; Alpdrücken, Alptraum. | '''Chhaya''': ([[Sanskrit]]: chāyā ''f.'') Schatten, schattiger Ort; reflektiertes Bild, Abbild, Widerschein; Lichtschattierung, Farbenspiel, Lichtglanz, Schimmer, Farbe, Gesichtsfarbe; Schönheit, Anmut; Ähnlichkeit; Reihe, Menge; Alpdrücken, Alptraum. | ||
In der altindischen Dramatik bedeutet Chhaya ("Schatten") die im Text hinzugefügte Sanskritversion einer in [[Prakrit]] gesprochenen Passage. | In der altindischen Dramatik ([[Natyashastra]]) bedeutet Chhaya ("Schatten") die im Text hinzugefügte Sanskritversion einer in [[Prakrit]] gesprochenen Passage. | ||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] |
Version vom 6. Dezember 2012, 11:05 Uhr
Chhaya: (Sanskrit: chāyā f.) Schatten, schattiger Ort; reflektiertes Bild, Abbild, Widerschein; Lichtschattierung, Farbenspiel, Lichtglanz, Schimmer, Farbe, Gesichtsfarbe; Schönheit, Anmut; Ähnlichkeit; Reihe, Menge; Alpdrücken, Alptraum.
In der altindischen Dramatik (Natyashastra) bedeutet Chhaya ("Schatten") die im Text hinzugefügte Sanskritversion einer in Prakrit gesprochenen Passage.