Chandrashekari: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Chandrashekari''' (Sanskrit) = der den Mond trägt, es ist eine alternative Schreibweise für Chandrashekhari. | '''Chandrashekari''' (Sanskrit) = der den Mond trägt, es ist eine alternative Schreibweise für Chandrashekhari. | ||
Chandrashekari ist ein zusammengesetztes Sanskrit-Wort, das sich aus | Chandrashekari ist ein zusammengesetztes Sanskrit-Wort, das sich aus [[chandra]] (Mond) und shekari (eine Form von [[shekhara]], Gipfel/Schmuck/Träger) ableitet und wörtlich etwa „der, der den Mond trägt“ oder „Mondträger“ bedeutet. In der indischen [[religiös]]en und [[yogisch]]en Symbolik hat diese Bezeichnung mehrere eng verwandte Bedeutungen: sie kann sich direkt auf den Hindu-Gott [[Shiva]] beziehen, der oft mit dem [[Halbmond]] im Haar dargestellt wird, oder allgemein auf eine Person oder Gestalt, die eine Verbindung zum Mond, zu seinen Qualitäten (Kühle, Reflexion, Rhythmus) und zu innerer Ruhe ausdrückt. | ||
Im Kontext von Yoga und indischer Spiritualität steht der Mond symbolisch für das ruhige, empfangende, mentale Prinzip (manchmal mit ida-nadi und der linken Körperseite assoziiert). „Chandrashekari“ ruft daher das Bild eines | Im Kontext von Yoga und indischer Spiritualität steht der Mond symbolisch für das ruhige, empfangende, mentale Prinzip (manchmal mit [[ida]]-[[nadi]] und der linken Körperseite assoziiert). „Chandrashekari“ ruft daher das Bild eines [[Bewusstsein]]s hervor, das den lunaren, contemplativen Anteil in sich trägt und bewahrt — ein Aspekt, der in der Praxis von Atemlenkung, Meditation und nächtlichen [[Sadhana]]-Übungen geschätzt wird. Wer sich als Chandrashekari versteht oder so genannt wird, betont oft Sanftheit, Innenschau, Intuition und die Fähigkeit, inneres Licht zu spiegeln statt es aktiv zu erzwingen. | ||
[[Sri Aurobindo]] schrieb über die Bedeutung des Mondes für das innere Leben: „The moon is the symbol of the reflective mind and of the receptive forces in us,“ — das passt gut zur Vorstellung des Chandrashekari als Träger oder Bewahrer dieser empfänglichen, reflektierenden Kraft. | |||
=Siehe auch= | =Siehe auch= | ||
| Zeile 14: | Zeile 12: | ||
[[Kategorie:Sanskrit Alternative Schreibweise]] | [[Kategorie:Sanskrit Alternative Schreibweise]] | ||
[[Kategorie:Glossar]] | |||
Version vom 14. Juni 2026, 09:18 Uhr
Chandrashekari (Sanskrit) = der den Mond trägt, es ist eine alternative Schreibweise für Chandrashekhari.
Chandrashekari ist ein zusammengesetztes Sanskrit-Wort, das sich aus chandra (Mond) und shekari (eine Form von shekhara, Gipfel/Schmuck/Träger) ableitet und wörtlich etwa „der, der den Mond trägt“ oder „Mondträger“ bedeutet. In der indischen religiösen und yogischen Symbolik hat diese Bezeichnung mehrere eng verwandte Bedeutungen: sie kann sich direkt auf den Hindu-Gott Shiva beziehen, der oft mit dem Halbmond im Haar dargestellt wird, oder allgemein auf eine Person oder Gestalt, die eine Verbindung zum Mond, zu seinen Qualitäten (Kühle, Reflexion, Rhythmus) und zu innerer Ruhe ausdrückt.
Im Kontext von Yoga und indischer Spiritualität steht der Mond symbolisch für das ruhige, empfangende, mentale Prinzip (manchmal mit ida-nadi und der linken Körperseite assoziiert). „Chandrashekari“ ruft daher das Bild eines Bewusstseins hervor, das den lunaren, contemplativen Anteil in sich trägt und bewahrt — ein Aspekt, der in der Praxis von Atemlenkung, Meditation und nächtlichen Sadhana-Übungen geschätzt wird. Wer sich als Chandrashekari versteht oder so genannt wird, betont oft Sanftheit, Innenschau, Intuition und die Fähigkeit, inneres Licht zu spiegeln statt es aktiv zu erzwingen.
Sri Aurobindo schrieb über die Bedeutung des Mondes für das innere Leben: „The moon is the symbol of the reflective mind and of the receptive forces in us,“ — das passt gut zur Vorstellung des Chandrashekari als Träger oder Bewahrer dieser empfänglichen, reflektierenden Kraft.
