Parthimaheshvara: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Parthimaheshvara''' (Sanskrit: parthimaheshvara ''m.'') = Parthimahesha Kategorie:Glossar Kategorie:Sanskrit {{dnf}}“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Vishnu Narayana.jpg|mini|Parthimaheshvara ist u.a. Vishnu]] | |||
'''Parthimaheshvara''' ([[Sanskrit]]: parthimaheshvara ''m.'') = [[Parthimahesha]] | |||
Der Ausdruck Parthimaheshvara ist zusammengesetzt aus Sanskrit-Elementen; er bedeutet in etwa „[[Herr]] ([[Ishvara]]) der göttlichen/göttlich-sinnlichen [[Welt]]/der [[Erde]]“ oder „großartiger Herr der Erde“. Details der Zerlegung: | |||
* Parthima (पार्थिम) — von parthima/partim/पार्थिम: bezieht sich auf „Erde“, „weltlich“, „irdisch“ oder auch „formhaft, gestaltlich“; in manchen Kontexten kann es „göttlich gestaltete Welt“ oder „Planet/Sphäre“ andeuten. (Manchmal erscheint die Form auch als pṛthvī-/pārthiva für „Erde“.) | |||
* Iśvara / eśvara (ईश्वर / ईश्वर) — „Herr“, „Gott“, „Gebieter“. | |||
Kombiniert als Parthimaheshvara / Parthimāheśvara würde das Wort also „[[Herr]] der [[Erde]]/Welt“ oder „gottgleicher Herr der irdischen Sphäre“ bedeuten. Je nach Tradition kann es als Beiname/Epitheton für eine bestimmte [[Gottheit]] (z. B. Śiva oder Viṣṇu) gebraucht werden, die als „Herr der Welt/Erde“ angesehen wird. | |||
=Siehe auch= | |||
* [https://www.yoga-vidya.de/ Shiva] | |||
* [[Vishnu]] | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
Aktuelle Version vom 8. November 2025, 06:42 Uhr
Parthimaheshvara (Sanskrit: parthimaheshvara m.) = Parthimahesha
Der Ausdruck Parthimaheshvara ist zusammengesetzt aus Sanskrit-Elementen; er bedeutet in etwa „Herr (Ishvara) der göttlichen/göttlich-sinnlichen Welt/der Erde“ oder „großartiger Herr der Erde“. Details der Zerlegung:
- Parthima (पार्थिम) — von parthima/partim/पार्थिम: bezieht sich auf „Erde“, „weltlich“, „irdisch“ oder auch „formhaft, gestaltlich“; in manchen Kontexten kann es „göttlich gestaltete Welt“ oder „Planet/Sphäre“ andeuten. (Manchmal erscheint die Form auch als pṛthvī-/pārthiva für „Erde“.)
- Iśvara / eśvara (ईश्वर / ईश्वर) — „Herr“, „Gott“, „Gebieter“.
Kombiniert als Parthimaheshvara / Parthimāheśvara würde das Wort also „Herr der Erde/Welt“ oder „gottgleicher Herr der irdischen Sphäre“ bedeuten. Je nach Tradition kann es als Beiname/Epitheton für eine bestimmte Gottheit (z. B. Śiva oder Viṣṇu) gebraucht werden, die als „Herr der Welt/Erde“ angesehen wird.
