Bhujabala: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''bhujabala''': (''n.'') die [[Kraft]] der Arme | [[Datei:Gott Hanuman Pose.png|mini| bhujabala durch [[Asana]]s]] | ||
'''bhujabala''': (Sanskrit ''n.'') = die [[Kraft]] der Arme | |||
Bhujabala (Sanskrit: भुजबल, bhujabala) setzt sich zusammen aus bhūja/भुजा „Arm, Schulter“ und bala/बल „Kraft, Stärke“ und bedeutet wörtlich „Armkraft“ bzw. „Kraft des Arms“. Im weiteren Sinn: körperliche (vor allem arm‑/Oberkörper‑) Stärke, [https://www.yoga-vidya.de/ Muskelkraft]. | |||
=Verwendungen= | |||
* In Namen von Werken (z. B. Bhujabala‑[[Nibandha]]) oder Komposita im [[Jyotisha]]/paläografischen Kontext. | |||
* In übertragener Bedeutung auch als „kräftiger Kämpfer“ oder „starke Macht“. | |||
=Siehe auch= | |||
* [[Kampf]] | |||
* [[Macht]] | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Indisch]] | [[Kategorie:Indisch]] | ||
Aktuelle Version vom 9. November 2025, 00:58 Uhr
bhujabala durch Asanas
bhujabala: (Sanskrit n.) = die Kraft der Arme
Bhujabala (Sanskrit: भुजबल, bhujabala) setzt sich zusammen aus bhūja/भुजा „Arm, Schulter“ und bala/बल „Kraft, Stärke“ und bedeutet wörtlich „Armkraft“ bzw. „Kraft des Arms“. Im weiteren Sinn: körperliche (vor allem arm‑/Oberkörper‑) Stärke, Muskelkraft.
Verwendungen
- In Namen von Werken (z. B. Bhujabala‑Nibandha) oder Komposita im Jyotisha/paläografischen Kontext.
- In übertragener Bedeutung auch als „kräftiger Kämpfer“ oder „starke Macht“.
