Samdhana: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
samdhana ([[Sanskrit]]: samdhāna ''n.'') Vereinigung, Verbindung, | [[Datei:Liebe Vereinigung Radha und Krishna.jpg|mini|Samdhana]] | ||
samdhana ([[Sanskrit]]: samdhāna ''n.'') = Vereinigung, Verbindung | |||
Samdhana ist ein Wort aus dem Sanskrit und lässt sich im Deutschen grob mit „Zusammenfügung“, „Vereinigung“ oder „das Zusammensetzen von Teilen“ übersetzen. Es beschreibt den Vorgang, mehrere getrennte Elemente zu einem Ganzen zu verbinden; das kann ganz konkret gemeint sein, etwa das Zusammensetzen von Bauteilen oder das Binden von Dingen, aber auch übertragener: das Herstellen von [[Harmonie]], [[Einheit]] oder innerer Ausgeglichenheit. In [[philosophisch]]en oder [https://www.yoga-vidya.de/ spirituellen] Zusammenhängen wird samdhana oft verwendet, um das Zusammenfließen von Kräften, [[Gedanke]]n oder [[Bewusstsein]]szuständen zu bezeichnen, also die bewusste Ausrichtung und Verbindung der eigenen Wahrnehmungen und Absichten. | |||
Etymologisch geht das Wort auf die Wurzel dhā zurück, die mit „setzen“, „[[legen]]“ oder „halten“ verbunden ist; das Präfix sam- bringt die Bedeutung von „zusammen“ oder „vollständig“. Dadurch entsteht das Bild eines aktiven Sich‑zusammenfügens, nicht nur eines bloßen Nebeneinanders. Je nach Kontext kann samdhana daher auch Feinheit in der Technik, Sorgfalt beim Zusammenfügen oder ein Streben nach innerer Einheit und Integration ausdrücken. | |||
=Siehe auch= | |||
* [[Einheit]] | |||
* [[Integration]] | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Spiritualität]] | [[Kategorie:Spiritualität]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
Aktuelle Version vom 27. Januar 2026, 01:48 Uhr
samdhana (Sanskrit: samdhāna n.) = Vereinigung, Verbindung
Samdhana ist ein Wort aus dem Sanskrit und lässt sich im Deutschen grob mit „Zusammenfügung“, „Vereinigung“ oder „das Zusammensetzen von Teilen“ übersetzen. Es beschreibt den Vorgang, mehrere getrennte Elemente zu einem Ganzen zu verbinden; das kann ganz konkret gemeint sein, etwa das Zusammensetzen von Bauteilen oder das Binden von Dingen, aber auch übertragener: das Herstellen von Harmonie, Einheit oder innerer Ausgeglichenheit. In philosophischen oder spirituellen Zusammenhängen wird samdhana oft verwendet, um das Zusammenfließen von Kräften, Gedanken oder Bewusstseinszuständen zu bezeichnen, also die bewusste Ausrichtung und Verbindung der eigenen Wahrnehmungen und Absichten.
Etymologisch geht das Wort auf die Wurzel dhā zurück, die mit „setzen“, „legen“ oder „halten“ verbunden ist; das Präfix sam- bringt die Bedeutung von „zusammen“ oder „vollständig“. Dadurch entsteht das Bild eines aktiven Sich‑zusammenfügens, nicht nur eines bloßen Nebeneinanders. Je nach Kontext kann samdhana daher auch Feinheit in der Technik, Sorgfalt beim Zusammenfügen oder ein Streben nach innerer Einheit und Integration ausdrücken.
