Ananya: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Die Seite wurde neu angelegt: „''' Ananya ''', Sanskrit अनाम्य anāmya '' Adj. '', sich nicht biegen lassend. Ananya ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins Deutsche über…“
 
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(5 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
''' Ananya ''', [[Sanskrit]] अनाम्य anāmya '' Adj. '', sich nicht biegen lassend. Ananya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit sich [[nicht]] biegen lassend.
'''Ananya''' ([[Sanskrit]]: अनन्य an-anya ''adj.'') nicht verschieden von, nicht ([[an]]-) anders ([[Anya]]); nur auf einen Gegenstand gerichtet, auf nichts anderes gerichtet; keinem anderen zugetan.  
[[Datei:Kamadeva-Shiva-Madana-Liebe-Gott.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] und Kamadeva, der Liebesgott]]
 
==Verschiedene Schreibweisen für Ananya ==
 
Sanskrit ist eine uralte [[Indische Sprachen|Indische Sprache]]. Normalerweise schreibt man Sanskrit Texte in der [[Devanagari Schrift]]. Es gibt unterschiedliche [[Sanskrit Transliteration]]s-Schemata. Hier einige Möglichkeiten, dieses Sanskrit Wort zu schreiben: Ananya auf Devanagari wird geschrieben अनाम्य, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " anāmya ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " anAmya ", in der [[Velthuis]] Transkription " anaamya ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " anAmya ", in der [[SLP1]] Transliteration " anAmya ", in der [[IPA]] Schrift " ənɑːmjə ".
==Siehe auch==
==Video zum Thema Ananya ==
*[[Ananyata]]  
Ananya ist ein Wort, das in den alten indischen Schriften vorkommt, die auch für Yoga von Bedeutung sind. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema:
*[[Ananyatha]]
{{#ev:youtube|jdAiGyvzcsM}}
*[[Ananyatva]]  
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Ananya ==
*[[Ananyavishaya]]
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Ananya:
*[[Anyonya]]  
===Sanskrit Wörter alphabetisch vor Ananya ===
 
* [[ Ananvavajaya ]]
[[Kategorie:Glossar]]
* [[ Ananvaya ]]
* [[ Ananvitarthatva ]]
===Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Ananya ===
* [[ Ananyagati ]]
* [[ Ananyakarya ]]
* [[ Ananyaparayana ]]
===Sanskrit Wörter ähnlich wie Ananya ===
* [[ Nopasthatar ]]
* [[ Apratipadyamana ]]
* [[ Anuchchalant ]]
==Quelle==
* [[Otto Böhtlingk]]: [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889,, genannt "[[Kleines Petersburger Wörterbuch]]"
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]"
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
==Siehe auch==
* [[Sukadev Volker Bretz]]
* [http://www.ayurveda-vidya.de/ Vikriti]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/gurukula-yogalehrer/ Gurukula Yogalehrer Ausbildung]
* [[Patanjali]]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/ Hinduistische Rituale Seminare]
==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch==
=== Ananya Deutsche Übersetzung===
Das Sanskrit Wort Ananya kann übersetzt werden ins Deutsche mit sich nicht biegen lassend.
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe A ]]

Aktuelle Version vom 25. Juli 2024, 09:00 Uhr

Ananya (Sanskrit: अनन्य an-anya adj.) nicht verschieden von, nicht (an-) anders (Anya); nur auf einen Gegenstand gerichtet, auf nichts anderes gerichtet; keinem anderen zugetan.


Siehe auch