Gelehrter Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“) |
||
(5 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Gelehrter Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Gelehrter]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Gelehrter gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Pandit]]'''. Deutsch Gelehrter kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Pandit . | '''Gelehrter Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Gelehrter]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Gelehrter gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Pandit]]''', '''[[Swami]]'''. Deutsch Gelehrter kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Pandit . | ||
Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung. | Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung. | ||
Zeile 5: | Zeile 5: | ||
[[Datei:Saraswati3.jpg|thumb|Saraswati [[Yantra]] - für Kreativität und Weisheit]] | [[Datei:Saraswati3.jpg|thumb|Saraswati [[Yantra]] - für Kreativität und Weisheit]] | ||
Pandit पण्डित paṇḍita gelehrt; maskulinum: Gelehrter, Experte | * '''Pandit''' पण्डित paṇḍita gelehrt; maskulinum: Gelehrter, Experte | ||
* '''Swami''' स्वामिन् svāmin/-ī m. Eigentümer, Herr; gelehrter Brahmane, hervorragender Asket, Anrede für einen solchen; Bezeichnung für verschiedene Gottheiten | |||
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Pandit]]''' | Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Pandit]]''' | ||
* '''[[Pathin]]''' , [[Sanskrit]] पाठिन् pāṭhin, [[Kenner]], [[Gelehrter]]. Pathin ist ein Sanskritwort und bedeutet [[Kenner]], [[Gelehrter]]. | |||
* '''[[Shastrin]]''' , [[Sanskrit]] शास्त्रिन् śāstrin, gelehrt; m. ein [[Gelehrter]]. Shastrin ist ein Sanskritwort und bedeutet gelehrt; m. ein [[Gelehrter]]. | |||
{{#ev:youtube|m-NKiRRGvXs}} | {{#ev:youtube|m-NKiRRGvXs}} | ||
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] | * [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] | ||
Zeile 34: | Zeile 41: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Vidusha]]''', [[Sanskrit]] विदुष viduṣa '' m.'', Gelehrter. Vidusha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[Gelehrter]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. |
Aktuelle Version vom 7. April 2020, 18:28 Uhr
Gelehrter Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Gelehrter auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Gelehrter gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist Pandit, Swami. Deutsch Gelehrter kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Pandit .
Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
- Pandit पण्डित paṇḍita gelehrt; maskulinum: Gelehrter, Experte
- Swami स्वामिन् svāmin/-ī m. Eigentümer, Herr; gelehrter Brahmane, hervorragender Asket, Anrede für einen solchen; Bezeichnung für verschiedene Gottheiten
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Pandit
- Pathin , Sanskrit पाठिन् pāṭhin, Kenner, Gelehrter. Pathin ist ein Sanskritwort und bedeutet Kenner, Gelehrter.
- Shastrin , Sanskrit शास्त्रिन् śāstrin, gelehrt; m. ein Gelehrter. Shastrin ist ein Sanskritwort und bedeutet gelehrt; m. ein Gelehrter.
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Yoga Seminare
- Meditation Ausbildung - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
- Deha
- Emotion
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Gelehrter
- Energie Sanskrit
- Vitalität Sanskrit
- Glanz Sanskrit
- Licht Sanskrit
- Spirituelle Energie Sanskrit
- Fuß Sanskrit
- Vers Sanskrit
- Kapitel Sanskrit
- Lotus Sanskrit
- Lotussitz Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Vidusha, Sanskrit विदुष viduṣa m., Gelehrter. Vidusha ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein Hauptwort bzw. Nomen männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit Gelehrter. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.