Bhogarajan: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Hamsa (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „'''bhogarajan''': (Sanskrit: bhogarājan ''m.'') Herrscher im Reich der Sinneslust Kategorie:Glossar Kategorie:Indisch {{dnf}}“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''bhogarajan''': ([[Sanskrit]]: bhogarājan ''m.'') Herrscher im Reich der Sinneslust | [[Datei:Glaskugel Burg Schloss Besitz Eigentum.jpg|mini|bhogarajan sollte man (nicht) sein]] | ||
'''bhogarajan''': ([[Sanskrit]]: bhogarājan ''m.'') = Herrscher im Reich der Sinneslust | |||
Der zusammengesetzte Ausdruck "bhogarajan" (Sanskrit-Transkription variiert: bhogarāja, bhoga-rāja) setzt sich aus zwei Bestandteilen zusammen: | |||
* [[bhoga]] — [[Genuss]], [[Besitz]], [[Vergnügen]], [[Wohlstand]], Gebrauch; auch: das Auskosten weltlicher Freuden oder materieller Güter. | |||
* [[raja]] (rajan) — [[König]], [[Herrscher]]. | |||
Zusammen bedeutet bhogarāja bzw. bhoga-rajan also wörtlich „König des Genusses/der Vergnügungen“ oder „Herrscher über Besitz/Wohlstand“. Im übertragenen Sinn kann es eine Person bezeichnen, die luxuriös lebt, ein Wohlstandsherrscher oder jemand, dessen [[Herrschaft]] auf Besitz und sinnlichem Genuss beruht. Je nach Kontext (religiös/ironisch/episch) kann die Bewertung positiv, neutral oder negativ sein. Im [https://www.yoga-vidya.de/ Yoga] wird gelehrt, dass der Mensch über den sinnlichen Genüssen stehen soll und nach mehr streben sollte. | |||
=Siehe auch= | |||
* [[Kama]] | |||
* [[Sinne]] | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Indisch]] | [[Kategorie:Indisch]] | ||
Aktuelle Version vom 11. November 2025, 07:22 Uhr
bhogarajan: (Sanskrit: bhogarājan m.) = Herrscher im Reich der Sinneslust
Der zusammengesetzte Ausdruck "bhogarajan" (Sanskrit-Transkription variiert: bhogarāja, bhoga-rāja) setzt sich aus zwei Bestandteilen zusammen:
- bhoga — Genuss, Besitz, Vergnügen, Wohlstand, Gebrauch; auch: das Auskosten weltlicher Freuden oder materieller Güter.
- raja (rajan) — König, Herrscher.
Zusammen bedeutet bhogarāja bzw. bhoga-rajan also wörtlich „König des Genusses/der Vergnügungen“ oder „Herrscher über Besitz/Wohlstand“. Im übertragenen Sinn kann es eine Person bezeichnen, die luxuriös lebt, ein Wohlstandsherrscher oder jemand, dessen Herrschaft auf Besitz und sinnlichem Genuss beruht. Je nach Kontext (religiös/ironisch/episch) kann die Bewertung positiv, neutral oder negativ sein. Im Yoga wird gelehrt, dass der Mensch über den sinnlichen Genüssen stehen soll und nach mehr streben sollte.
