Matra: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
'''Matra'''  
'''Matra'''  


1. ([[Sanskrit]]: mātrā ''f.'') Versmaß, More; [[Mittelmaß|Maß]], [[Distanz]], Entfernung
1. ([[Sanskrit]]: मात्रा mātrā ''f.'') Maß, Maßeinheit, More (Einheit für die Bemessung der Silbenlänge in Versen); [[Mittelmaß|Maß]], [[Distanz]], Ausdehnung; Materie, die sinnliche Welt; Habe, Gut, Besitz




2. ([[Sanskrit]]: mātra ''n.'')  
2. ([[Sanskrit]]: मात्र mātra ''n.'') Maß, Menge, Dauer; am Ende eines Kompositums in der Bedeutung "nur so viel, groß, hoch" usw.




[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]

Version vom 26. September 2012, 11:53 Uhr

Matra

1. (Sanskrit: मात्रा mātrā f.) Maß, Maßeinheit, More (Einheit für die Bemessung der Silbenlänge in Versen); Maß, Distanz, Ausdehnung; Materie, die sinnliche Welt; Habe, Gut, Besitz


2. (Sanskrit: मात्र mātra n.) Maß, Menge, Dauer; am Ende eines Kompositums in der Bedeutung "nur so viel, groß, hoch" usw.