Vashikara: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
दृष्टानुश्रविकविषयवितृष्णस्य वशीकारसंज्ञा वैराग्यम् || 1.15 || | दृष्टानुश्रविकविषयवितृष्णस्य वशीकारसंज्ञा वैराग्यम् || 1.15 || | ||
परमाणुपरममहत्त्वान्तो ऽस्य वशीकारः ||1.40|| | |||
dṛṣṭānuśravika-viṣaya-vitṛṣṇasya vaśīkāra-saṃjñā vairāgyam || 1.15 || | |||
paramāṇu-parama-mahattvānto 'sya vaśīkāraḥ ||1.40|| | paramāṇu-parama-mahattvānto 'sya vaśīkāraḥ ||1.40|| | ||
'' | Das Nicht-Begehren nach allen gesehenen ([[drishta]]) und gehörten ([[anushravika]]) Gegenständen ist die Loslösung ([[vairagya]]), die auch Selbstbeherrschung (''vaśīkāra'') genannt wird. | ||
Version vom 29. August 2012, 16:30 Uhr
Vashikara (Sanskrit: वशीकार vaśīkāra m., ebenso वशीकृति vaśīkṛti f., वशीक्रिया vaśīkriyā f., वशीकरण vaśīkaraṇa n. ) Beherrschung, geistige Meisterung; Bezwingung
Das Yoga Sutra von Patanjali
दृष्टानुश्रविकविषयवितृष्णस्य वशीकारसंज्ञा वैराग्यम् || 1.15 ||
परमाणुपरममहत्त्वान्तो ऽस्य वशीकारः ||1.40||
dṛṣṭānuśravika-viṣaya-vitṛṣṇasya vaśīkāra-saṃjñā vairāgyam || 1.15 ||
paramāṇu-parama-mahattvānto 'sya vaśīkāraḥ ||1.40||
Das Nicht-Begehren nach allen gesehenen (drishta) und gehörten (anushravika) Gegenständen ist die Loslösung (vairagya), die auch Selbstbeherrschung (vaśīkāra) genannt wird.
Siehe auch
- [[]]
