Babu: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „/?type=1655882548</rss>“ durch „/rssfeed.xml</rss>“)
 
(13 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Babu''': Wird zum einen als Vater übersetzt, zum anderen wird Babu aber auch in [[Indien]], v. a. in [[Bengalen]] als Anrede wie Herr oder Edler benützt. Man setzt Babu dem Namen wie ein Titel voran. Im engeren Sinne verstand man unter Babu im bengalischen Sprachgebrauch Schreiber, Makler und Unterbeamte. Babu wurde auch als ein Ehrenname für [[Mahatma Gandhi]] verwendet.
'''Babu''' ([[Sanskrit]]: बबु bābū ''m'') ist eine respektvolle Anrede. In manchen Teilen Indiens werden [[Vater]] oder Großvater als Babu angeredet. In manchen Teilen Indiens, besonders in [[Bengalen]], wurden Beamte als Babu bezeichnet. In manchen Teilen ist Babu sogar leicht abfällig gemeint für eine bestimmte Form von Beamten. Babu ist aber auch eine respektvolle Anrede.
 
[[Datei:Portrait Gandhi.jpg|thumb|Mahatma Gandhi wurde Babu, der Vater, genannt.]]
 
Zum Beispiel [[Mahatma Gandhi]] wurde von seinen [[Schüler]]n und auch von seinen [[Freund]]en, insbesondere den jüngeren Freunden, und seinen Mitstreitern in dem Kampf um die [[Unabhängigkeit]] Indiens, auch als Babu bezeichnet. [[Nehru]] hat Gandhi gerne mit Babu angeredet und viele andere auch. Babu heißt also Vater. Babu ist eine respektvolle, höfliche Anrede. Babu, im Besonderen die Anrede für Mahatma Gandhi. Man setzt Babu dem Namen wie ein Titel voran. Im engeren Sinne verstand man unter Babu im bengalischen Sprachgebrauch Schreiber, Makler und Unterbeamte. '''(Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Babu)'''


{{#ev:youtube|Fjw_yRs7_9c}}
{{#ev:youtube|Fjw_yRs7_9c}}
== Babu बाबू bābū Aussprache==
Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Babu, बाबू, bābū ausgesprochen wird:
{{#ev:youtube|2I-6T0iNt7g}}
{{#widget:Audio|url=https://jkv3wg.podcaster.de/download/Babu.mp3}}
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]


==Siehe auch==
==Siehe auch==
* [[Baba]]
* [[Baba]]
*[[T. Krishnamacharya]]
*[[Swami Krishnananda]]
*[[Rabindranath Tagore]]
*[[Babaji]]
*[[Dienen]]
*[[Swami Dayananda Saraswati]]
==Weblinks==
*[https://www.yoga-vidya.de/yoga-buch/sivananda/goettliches-leben/38-ethisches-leben/ 38. Das ethische Leben von Swami Sivananda]
*[https://www.yoga-vidya.de/yoga-buch/sivananda/moderner-heiliger/8-schueler-unterweisung/ 8. Kapitel - Unterweisung von Schülern von Swami Sivananda]
*[https://www.yoga-vidya.de/yoga-buch/anandamayi-ma/matri-lila/die-letzten-jahre-in-dacca/ Die letzten Jahre in Dacca von Matri Lila]
*[https://www.yoga-vidya.de/yoga-buch/sivananda/goettliches-leben/10-weg-des-wissens/ 10. Weg des Wissens von Swami Sivananda]
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-meister/ Indische Meister]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/rssfeed.xml</rss>
==Multimedia==
'''Sukadev über Babu'''
{{#widget:Audio|url=https://jkv3wg.podcaster.de/download/babu-respektanrede-yogavidya-sanskritlexikon_1.mp3}}


[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Indisch]]
[[Kategorie:Indisch]]
{{strf}}{{dnf}}

Aktuelle Version vom 29. Juli 2023, 15:37 Uhr

Babu (Sanskrit: बबु bābū m) ist eine respektvolle Anrede. In manchen Teilen Indiens werden Vater oder Großvater als Babu angeredet. In manchen Teilen Indiens, besonders in Bengalen, wurden Beamte als Babu bezeichnet. In manchen Teilen ist Babu sogar leicht abfällig gemeint für eine bestimmte Form von Beamten. Babu ist aber auch eine respektvolle Anrede.

Mahatma Gandhi wurde Babu, der Vater, genannt.

Zum Beispiel Mahatma Gandhi wurde von seinen Schülern und auch von seinen Freunden, insbesondere den jüngeren Freunden, und seinen Mitstreitern in dem Kampf um die Unabhängigkeit Indiens, auch als Babu bezeichnet. Nehru hat Gandhi gerne mit Babu angeredet und viele andere auch. Babu heißt also Vater. Babu ist eine respektvolle, höfliche Anrede. Babu, im Besonderen die Anrede für Mahatma Gandhi. Man setzt Babu dem Namen wie ein Titel voran. Im engeren Sinne verstand man unter Babu im bengalischen Sprachgebrauch Schreiber, Makler und Unterbeamte. (Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Babu)

Babu बाबू bābū Aussprache

Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Babu, बाबू, bābū ausgesprochen wird:


Spenden-Logo Yoga-Wiki.jpg

Siehe auch

Weblinks

Seminare

Indische Schriften

18.04.2025 - 27.04.2025 Yogalehrer Weiterbildung Intensiv A1 - Jnana Yoga und Vedanta
Kompakte, vielseitige Weiterbildung für Yogalehrer rund um Jnana Yoga und Vedanta.
Tauche tief ein ins Jnana Yoga und Vedanta, studiere die indischen Schriften und Philosophiesysteme.
In…
Swami Saradananda
25.04.2025 - 27.04.2025 Jnana Yoga und Vedanta
Der Yoga des Wissens führt dich zur Erforschung von Fragen wie: Wer bin ich? Woher komme ich? Was ist das Ziel des Lebens? Was ist das Universum? Meditationsanleitungen. Abstrakte Meditationstechnike…
Jutta Eulner, Karl Eulner

Indische Meister

13.04.2025 - 20.04.2025 Chakra-Yoga und Meditationsretreat
Willst du den Fluss der Energie durch deine Chakras erspüren und aktivieren? Deine Chakras und deinen Geist harmonisieren und dabei tief in die Lehre des Energiekörpers eintauchen? Dann ist dieses Re…
Raphael Mousa
18.04.2025 - 21.04.2025 Yoga und Meditation Mittelstufe
Systematisches Üben aller Aspekte des Yoga und der Meditation. Zum Entspannen, Aufladen mit neuer Energie und Positivität und Erfahrung der inneren Stille. Tieferes Einsteigen in die 6 Yoga-Wege: Pos…
Nitya Devi Skarabis

Multimedia

Sukadev über Babu