Sakurunda: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Zeile 19: Zeile 19:
*[[Tamil]]: குந்தன் kundaṉ, சுள்ளி மலர் cuḷḷi malar
*[[Tamil]]: குந்தன் kundaṉ, சுள்ளி மலர் cuḷḷi malar


*[[Sanskrit]]: ''Sakurunda'', [[Kurunda]], [[Karburaphala]], [[Granthiphala]], [[Vikata]], [[Vastrabhushana]]
*[[Sanskrit]]: ''Sakurunda'', [[Kurunda]], [[Kuruntha]], [[Kuruntaka]], [[Kuruntika]], [[Karburaphala]], [[Granthiphala]], [[Vikata]], [[Vastrabhushana]]


Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 5.243.
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 5.243.


Eine blau blühende Variante (''Barleria cristata'') heißt [[Artagala]] ([[Raja Nighantu]] 10.134).
Eine blau blühende Variante (''Barleria cristata'') heißt [[Artagala]] ([[Raja Nighantu]] 10.134).


===Bilder===
===Bilder===

Version vom 14. März 2023, 14:21 Uhr

Sakurunda (Sanskrit: साकुरुण्ड sākuruṇḍa u. सकुरुण्ड sakuruṇḍa m.) eine Heilpflanze aus der Familie der Akanthusgewächse (Acanthaceae): Barleria prionitis.

Namen und Synonyme

  • englischer Name: porcupine flower, common yellow nail dye, thorny nail dye
  • lateinische Namen: Barleria prionitis, Barleria echinata, Barleria quadrispinosa, Barleria hystrix, Prionitis hystrix u.a.
  • Hindi: वज्रदंती vajradantī
  • Marathi: कोरांटी korāṇṭī
  • Malayalam: മഞ്ഞക്കനകാംബരം maññakkanakāmbaram
  • Telugu: ముల్లుగోరింట mullugōriṇṭa
  • Tamil: குந்தன் kundaṉ, சுள்ளி மலர் cuḷḷi malar

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 5.243.

Eine blau blühende Variante (Barleria cristata) heißt Artagala (Raja Nighantu 10.134).

Bilder

360px-Barleria_prionitis_%28Porcupine_flower%29_in_Hyderabad%2C_AP_W_IMG_9990.jpg

420px-Barleria_prionitis_%28Porcupine_flower%29_in_Hyderabad%2C_AP_W_IMG_9993.jpg

360px-Barleria_prionitis_%28Porcupine_flower%29_in_Hyderabad%2C_AP_W_IMG_9999.jpg

Siehe auch