Über hinaus Sanskrit
Über hinaus Sanskrit: Wie übersetzt man den deutschen Begriff über hinaus auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Deutsch Über hinaus ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch über hinaus hat als Sanskrit Übersetzung zum Beispiel Ati. In der uralten Sanskritsprache Ati bedeutet auf Deutsch über hinaus.
Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Über hinaus
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Über hinaus :
- Ati, Sanskrit अति ati Grundbedeutung: über eine Grenze oder einen Gegenstand hinaus, und zwar so, dass dieser Gegenstand bei der Bewegung durchschritten wird. Es steht teils als selbständiges Adverb (, teils als Richtungswort mit dem Verb begrifflich verschmelzend (, teils als Präposition mit dem Accusativ (). Für den Genetiv findet sich kein sicheres Beispiel über das gewöhnliche Mass hinaus, überaus, sehr; als Richtungswort in den Bedeutungen: hinüber, über, oder vorbei, vorüber zu den Verben: arh,. as, i, ūh, kṛ, kram, kṣar, khyā,. gā, gāh, gur, cit, tar, dagh,. dā, dāś, div, dru,. dhā, dhāv, dhvas, nī,. pat, par, pū, bhṛ,. man, yā,. rāj, ric, ruc, ruh, vakṣ, vah, vī, vṛdh, vyadh, vraj, śardh, śā,. śru, si, sṛ, sṛp, skand, sthā, spaś, sras,. hā. Ferner als Präposition mit dem Accusativ, und zwar in den Bedeutungen: über hinüber, oder durch hindurch bei den Verben der Bewegung; ) ebenso bei andern Verben, die den Begriff einer Bewegung einschliessen oder ergänzen lassen; über einen Gegenstand hinaus wachsen, sei es an Grösse oder Kraft, daher ) mit as, übertreffen; ) ausser (lat. praeter); ) zeitlich: die Zeit hindurch; ) wider (das Gesetz). In den Fällen lässt sich oft auch ati als Richtungswort zum Verb ziehen. Ati ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung über hinaus, überaus, sehr; hinüber, über, vorbei, vorüber.
Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Über hinaus auf Sanskrit ist z.B. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Weitere Sanskrit Übersetzungen
Übersetzungen Deutsch-Sanskrit von Begriffen alphabethisch vor und nach Über hinaus findest du z.B. unter den Stichwörtern
- Tropfenreich Sanskrit
- Trunk Sanskrit
- übel redend Sanskrit
- überfahren fahrend durchschneiden Sanskrit
- überlassen Sanskrit
- übernächtig Sanskrit
- Übersetzen Sanskrit
Siehe auch
Anmerkungen zu dieser Über hinaus Deutsch-Sanskrit Übersetzung
Das war also einiges zum Thema Über hinaus und Möglichkeiten, den Begriff Über hinaus vom Deutschen ins Sanskrit zu übersetzen. Bitte beachte: Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Dieser Yoga Wiki Eintrag mit der Deutsch-Sanskrit Übersetzung ist genommen worden aus Auszügen von frei verfügbaren Wörterbüchern aus dem 19. Jahrhundert und aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts. Diese Yoga Wiki Sanskrit Wörterbucheinträge können natürlich keinen indischen Sanskrit Pandit bzw. fachkundigen Indologen - und auch keine modernen neu recherchierten Sanskrit Wörterbücher ersetzen. Nutze daher gerade diese Deutsch-Sanskrit Wörterbuch Einträge mit Bedacht.
