Suchergebnisse

Aus Yogawiki

Übereinstimmungen mit Seitentiteln

  • …Übersetzung]] zum Beispiel '''Va'''. Sanskrit Va bedeutet auf Deutsch müde werden. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Müde werden ==
    3 KB (436 Wörter) - 18:42, 8. Okt. 2015

Übereinstimmungen mit Inhalten

  • …indi]] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit '''[[Müde]]'''. Mehr zum Hindi Wort Thka findest du unter dem Stichwort [[Thaka Hindi * Thka deutsche Übersetzung Müde
    1 KB (153 Wörter) - 17:52, 14. Nov. 2015
  • …layalam]] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Müde]]. Mehr zum Malayalam Wort Matutta findest du unter dem Stichwort [[Matutta * [[Müde Bengali]]
    1 KB (123 Wörter) - 01:27, 24. Nov. 2015
  • …[[Tamil]] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Müde]]. Mehr zum Tamil Wort Veri findest du unter dem Stichwort [[Veri Tamil Deu * [[Müde Bengali]]
    992 Bytes (121 Wörter) - 17:47, 24. Nov. 2015
  • …Bengali]] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Müde]]. Mehr zum [[bengalisch]]en Wort Klanta findest du unter dem Stichwort [[K * [[Müde Punjabi]]
    995 Bytes (123 Wörter) - 20:22, 24. Nov. 2015
  • …Punjabi]] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Müde]]. Mehr zum Punjabi Wort Thake findest du unter dem Stichwort [[Thake Punja * [[Müde Bengali]]
    1 KB (125 Wörter) - 19:44, 24. Nov. 2015
  • …ort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit '''[[Ich bin müde]]'''. Mehr zum Hindi Wort Main thk gaya hun findest du unter dem Stichwort * Main thk gaya hun deutsche Übersetzung Ich bin müde
    2 KB (234 Wörter) - 21:14, 14. Nov. 2015
  • …] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Ich bin müde]]. Mehr zum Malayalam Wort Nan kshinitanan findest du unter dem Stichwort… * [[Ich bin müde Bengali]]
    1 KB (159 Wörter) - 07:13, 3. Jun. 2016
  • …ort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit '''[[Ich bin müde]]'''. Mehr zum Hindi Wort Main thk gayaa hun findest du unter dem Stichwort * Main thk gayaa hun deutsche Übersetzung Ich bin müde
    1 KB (228 Wörter) - 16:01, 14. Nov. 2015
  • …] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Ich bin müde]]. Mehr zum Tamil Wort Nan jearvagha irughghiren findest du unter dem Stich * [[Ich bin müde Bengali]]
    1 KB (150 Wörter) - 02:57, 24. Nov. 2015
  • …] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Ich bin müde]]. Mehr zum Tamil Wort Nan chorvaka irukkiren findest du unter dem Stichwor * [[Ich bin müde Bengali]]
    1 KB (151 Wörter) - 02:53, 24. Nov. 2015
  • …] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Ich bin müde]]. Mehr zum Malayalam Wort Nan ksinitanan findest du unter dem Stichwort [[ * [[Ich bin müde Bengali]]
    1 KB (150 Wörter) - 02:59, 24. Nov. 2015
  • …] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Ich bin müde]]. Mehr zum Punjabi Wort Mainu thaka riha findest du unter dem Stichwort [[ * [[Ich bin müde Bengali]]
    1 KB (154 Wörter) - 19:25, 24. Nov. 2015
  • …] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Ich bin müde]]. Mehr zum Hindi Wort Maim thaka gaya hum findest du unter dem Stichwort… * [[Ich bin müde Bengali]]
    1 KB (161 Wörter) - 10:45, 14. Nov. 2015
  • …] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Ich bin müde]]. Mehr zum Gujarati Wort Hum thaki chhum findest du unter dem Stichwort [[ * [[Ich bin müde Bengali]]
    1 KB (163 Wörter) - 16:01, 23. Nov. 2015
  • …] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Ich bin müde]]. Mehr zum [[bengalisch]]en Wort Ami klanta hayae gechhi findest du unter * [[Ich bin müde Punjabi]]
    1 KB (167 Wörter) - 20:01, 24. Nov. 2015
  • …] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Ich bin müde]]. Mehr zum [[bengalisch]]en Wort Ami klanta haye gechhi findest du unter… * [[Ich bin müde Punjabi]]
    1 KB (173 Wörter) - 20:01, 24. Nov. 2015
  • …mit '''Khedin''' . Das Sanskritwort Khedin bedeutet auf Deutsch dfmücdnc; müde. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Müde ==
    3 KB (370 Wörter) - 12:57, 3. Jun. 2018
  • …iel '''Shrantasad'''. Der Sanskrit Begriff Shrantasad bedeutet auf Deutsch Müde sich lagernd. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Müde sich lagernd ==
    3 KB (426 Wörter) - 18:42, 8. Okt. 2015
  • …ins Punjabi bzw. [[Panjabi]] übersetzt werden mit ''' Thakiya'''. Deutsch Müde, Punjabi Thakiya …iā. Egal, wie man es schreibt, es wird immer gleich ausgesprochen. Deutsch müde ist also auf Punjabi Thakiya, ਥਕਿਆ, थकिआ oder thakiā
    3 KB (400 Wörter) - 22:33, 24. Okt. 2016
  • '''Müde Hindi''' Thaka hua . Deutsch ''[[müde]]'' kann ins Hindi übersetzt werden mit थका हुआ thakā hu'ā '''Thaka hua''' '''thkaa huaa'''. Hin [[Thaka hua]] ist ein Hindi Wort und bedeutet Müde . Weitere Einträge im [[Deutsch Hindi Wörterbuch]] mit ähnlicher Bedeutu
    2 KB (302 Wörter) - 12:58, 3. Jun. 2018
  • …n|diakritischen Zeichen]] thakā. Hindi Thaka bedeutet also auf [[Deutsch]] Müde'''. === Müde in anderen indischen Sprachen===
    3 KB (374 Wörter) - 21:20, 19. Jun. 2017
  • …Übersetzung]] zum Beispiel '''Va'''. Sanskrit Va bedeutet auf Deutsch müde werden. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Müde werden ==
    3 KB (436 Wörter) - 18:42, 8. Okt. 2015
  • …en Zeichen thakē. Punjabi bzw. [[Pandschabi]] Thake hat also die Bedeutung Müde. Punjabi Thake, deutsche Übersetzung Müde
    3 KB (434 Wörter) - 03:21, 25. Okt. 2016
  • …he bzw. in die Bengali Sprache übersetzt werden mit ''' Klanta'''. Deutsch Müde, Bengalisch Klanta. …ta. Egal, wie man es schreibt, es wird immer gleich ausgesprochen. Deutsch Müde ist also auf Punjabi Klanta, ক্লান্ত, क्लान्त o
    4 KB (472 Wörter) - 22:31, 24. Okt. 2016
  • …literation thakiā. Punjabi thakiya, auch geschrieben thakia, bedeutet also müde Punjabi thakiya, deutsche Übersetzung müde
    3 KB (409 Wörter) - 03:05, 25. Okt. 2016
  • …gayā hūm̐. Hindi Maim thaka gaya hum bedeutet also auf [[Deutsch]] Ich bin müde'''. === Ich bin müde in anderen indischen Sprachen===
    3 KB (446 Wörter) - 21:18, 19. Jun. 2017
  • …literation thakiā. Punjabi Thakia, auch geschrieben thakiya, bedeutet also müde Punjabi Thakia, deutsche Übersetzung müde
    3 KB (405 Wörter) - 02:56, 25. Okt. 2016
  • …de]] kann ins Gujarati übersetzt werden mit ''' Kantalajanaka '''. Deutsch Müde, Gujarati Kantalajanaka. …n, welche Schrift man benutzt, es wird immer gleich ausgesprochen. Deutsch Müde Gujarati Übersetzung Kantalajanaka, કંટાળાજનક, कंट
    4 KB (537 Wörter) - 22:28, 24. Okt. 2016
  • …[[Panjabi]] übersetzt werden mit ''' Mainu thaka riha '''. Deutsch Ich bin müde, Punjabi Mainu thaka riha. …, wie man es schreibt, es wird immer gleich ausgesprochen. Deutsch Ich bin müde ist also auf Punjabi Mainu thaka riha, ਮੈਨੂੰ ਥੱਕ ਰਿਹ�
    4 KB (516 Wörter) - 19:19, 24. Okt. 2016
  • …unjabi bzw. [[Pandschabi]] Mainu thaka riha hat also die Bedeutung Ich bin müde. Punjabi Mainu thaka riha, deutsche Übersetzung Ich bin müde
    4 KB (507 Wörter) - 21:45, 24. Okt. 2016
  • …matt, müde werden. Tandrayu ist ein Sanskritwort und bedeutet matt, müde werden. …erschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Tandrayu auf Devanagari wird geschrieben " तन्द्रयु ",
    2 KB (234 Wörter) - 13:05, 3. Jun. 2018
  • …, erschlaffend. Klamin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung [[müde]] werdend, erschlaffend. Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
    3 KB (358 Wörter) - 05:20, 26. Sep. 2015
  • …ins Gujarati übersetzt werden mit ''' Hum thaki chhum '''. Deutsch Ich bin müde, Gujarati Hum thaki chhum. …e Schrift man benutzt, es wird immer gleich ausgesprochen. Deutsch Ich bin müde Gujarati Übersetzung Hum thaki chhum, હું થાકી છું, �
    5 KB (633 Wörter) - 18:32, 7. Apr. 2020
  • …rt schreiben [[Matutta]]. Malayalam bzw. malabarisch Matutta bedeutet also Müde. …che Sprache]] sowie auf die [[Malayalam Schrift]]. Die Bewohner von Kerala werden auch als [[Keralese]]n bezeichnet. Man spricht auch von der keralesischen…
    5 KB (615 Wörter) - 20:28, 15. Nov. 2015
  • …. in die Malayalam Sprache übersetzt werden mit '''[[Matutta]]'''. Deutsch Müde, Malabarisch Matutta, auch geschrieben [[Matutta]]. …diakritische Zeichen]]. Dieser malabarische Ausdruck kann auch geschrieben werden [[Matutta.
    5 KB (609 Wörter) - 22:31, 24. Okt. 2016
  • …l''' Naan tajeda irukkeen நான் டயடா இருக்கேன் nāṉ ṭayaṭā irukkēṉ . Ich bin müde. kann man auf Tamil sagen '''Naan tajeda irukkeen.l''' . [[Ich]] bin [[müde]] kann auf Tamil übersetzt werden mit ([[Tamil Schrift]]) நான் டயடா இருக்கேன
    2 KB (204 Wörter) - 18:32, 7. Apr. 2020
  • …, müde. Khedin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet ''[[ermüdet]], [[müde]]''. Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
    3 KB (362 Wörter) - 14:32, 13. Sep. 2015
  • …t ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit ''[[müde]] sich lagernd''. Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
    3 KB (347 Wörter) - 01:30, 14. Sep. 2015
  • …en huṁ thākī chuṁ. Gujarati Hum thaki chhum hat also die Bedeutung Ich bin müde. * Gujarati Hum thaki chhum, deutsche Übersetzung Ich bin müde
    5 KB (678 Wörter) - 19:14, 24. Okt. 2016
  • …rsetzt werden mit '''[[Veri]]''', geschrieben auch '''[[Veri]]'''. Deutsch Müde, Tamilisch Veri beziehungsweise Veri. …it. Egal, wie man es schreibt, es wird immer gleich ausgesprochen. Deutsch Müde ist auf Tamilisch, in der tamilischen Sprache, Veri, Veri, வேரி, �
    5 KB (687 Wörter) - 22:31, 24. Okt. 2016
  • …itanan]]. Malayalam bzw. malabarisch Nan kshinitanan bedeutet also Ich bin müde. …che Sprache]] sowie auf die [[Malayalam Schrift]]. Die Bewohner von Kerala werden auch als [[Keralese]]n bezeichnet. Man spricht auch von der keralesischen…
    5 KB (685 Wörter) - 18:17, 15. Nov. 2015
  • …nitanan]]. Malayalam bzw. malabarisch Nan ksinitanan bedeutet also Ich bin müde. …che Sprache]] sowie auf die [[Malayalam Schrift]]. Die Bewohner von Kerala werden auch als [[Keralese]]n bezeichnet. Man spricht auch von der keralesischen…
    5 KB (679 Wörter) - 18:17, 15. Nov. 2015
  • …teration mit diakritischen Zeichen klānta. Bengalisch Klanta bedeutet also Müde. …iele [[Kirtan]]s verfasst sind, die in [[Ashram]]s auch im Westen gesungen werden. Zurück aber zur [[Bedeutung]] des Wortes, um das es hier geht:
    5 KB (662 Wörter) - 20:47, 24. Okt. 2016
  • …am Sprache übersetzt werden mit '''[[Nan kshinitanan]]'''. Deutsch Ich bin müde, Malabarisch Nan kshinitanan, auch geschrieben [[Nan ksinitanan]]. …diakritische Zeichen]]. Dieser malabarische Ausdruck kann auch geschrieben werden [[Nan ksinitanan.
    5 KB (693 Wörter) - 18:31, 7. Apr. 2020
  • …ama ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden mit '' nicht [[müde]] werdend''. …eren [[Indische Schriften|indischen Schriften]] als Devanagari geschrieben werden. Aparishrama in der [[Tamil Schrift]], die in [[Tamil Nadu]] benutzt wird,
    4 KB (503 Wörter) - 16:33, 29. Jul. 2023
  • …erliert. In diesem [[Sinne]], kann unermüdlich heißen, dass man eben nicht müde wird und voller [[Enthusiasmus]] und [[Elan]] ist. …ung]] versagst, kann es sein, dass du dann, wenn du aktiv werden solltest, müde bist. In diesem Sinne sorge für einen guten Rhythmus, dann kannst du auch
    4 KB (484 Wörter) - 17:23, 29. Jul. 2023
  • '''Chronisch müde ''' Was kannst du tun, wenn du [[chronisch]] müde bist? Welche Tipps kann man aus [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yogasicht] …unge.Mann.müde.tired.weinen.Trauer.traurig.depression.jpg|thumb| Chronisch müde - erläutert vom [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Standpunkt aus]]
    6 KB (797 Wörter) - 16:40, 29. Jul. 2023
  • …rache übersetzt werden mit ''' Ami klanta hayae gechhi'''. Deutsch Ich bin müde, Bengalisch Ami klanta hayae gechhi, auch geschrieben Ami klanta haye gechh …h ohne [[diakritische Zeichen]]. Dieses Bengali Wort kann auch geschrieben werden Ami klanta haye gechhi.
    6 KB (748 Wörter) - 18:32, 7. Apr. 2020
  • …er deutsche Ausdruck Erschöpft kann ins Punjabi bzw. [[Panjabi]] übersetzt werden mit ''' Thakiya '''. Deutsch Erschöpft, Punjabi Thakiya …iā. Egal, wie man es schreibt, es wird immer gleich ausgesprochen. Deutsch müde ist also auf Punjabi Thakiya, ਥਕਿਆ, थकिआ oder thakiā
    3 KB (402 Wörter) - 17:40, 24. Okt. 2016
  • …ta hayae gechhi]]. Bengalisch Ami klanta haye gechhi bedeutet also Ich bin müde. …iele [[Kirtan]]s verfasst sind, die in [[Ashram]]s auch im Westen gesungen werden. Zurück aber zur [[Bedeutung]] des Wortes, um das es hier geht:
    6 KB (790 Wörter) - 15:04, 24. Okt. 2016
Zeige (vorherige 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)