Nriga
Nriga, ( Sanskrit मृग mṛga m. ) Tier, Antilope, (nicht domestiziertes) Tier, Tier des Waldes, Wild, wildes Tier furchtbares Tier, Löwe; großes Tier, Büffel.
Nriga nach Hermann Grassmann Wörterbuch zum Rig-Veda
Hermann Grassmann schreibt in seinem Wörterbuch zum Rig Veda (Leipzig 1873) zum Sanskritwort Nriga: Nriga, mṛga, m., Thier des Waldes, Wild, wildes Thier (von mṛj iṇ der Bedeutung des zendischen me¤re¤gh umherschweifen, herumstreifen, wovon zend. me¤re¤gha Vogel = mṛga ), insbesondere mṛgas bhīmas furchtbares Thier, etwa Löwe; mṛgas mahiṣas das grosse Thier, der Büffel; ) mṛgas hastī das mit Hand (Rüssel) versehene Thier, der Elephant; mṛgas vāraṇas das starke Thier, eher der Wolf (vṛkas vāraṇas ) als nach späterem Sprachgebrauch der Elephant; ) mṛgas kakuhas das hohe Thier, etwa Ross als Zugthier der Aśvinen; ) auch Dämonen werden als wilde Thiere bezeichnet (in neben ahis); ) mṛgas patarus das geflügelte Thier, Bezeichnung eines grossen, schnellfliegenden Vogels. ) Insbesondere bezeichnet mṛga ohne weiteren Zusatz ein hirschartiges Wild, etwa die Gazelle.
Nriga Sanskrit Deutsch Übersetzung
Das Sanskritwort Nriga auf Deutsch übersetzt bedeutet Thier des Waldes, Wild, wildes Thier furchtbares Thier, Löwe; grosse Thier, Büffel.
Thier des Waldes Sanskrit
Deutsch Thier des Waldes auf Sanskrit übersetzt ist Nriga. Übersetzung Deutsch - Sanskrit Thier des Waldes - Nriga.
Quelle
- Hermann Grassman: Wörterbuch zum Rig Veda, Leipzig, F.A. Brockhaus, 1873
Siehe auch
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit
- Devanagari
- Veda
- Veden
- Yoga: Großes Yoga Portal mit vielen Infos
- Alles zum Thema Meditation
- Ayurveda: Infos, Kur, Ausbildung