Jayadurga Gayatri Mantra
Jayadurga Gayatri Mantra ruft Jayadurga unter den Namen Narayani, Durga und Gauri an. Im Brihat Tantrasara wird diese Formel ausdrücklich als Jayadurga-Gayatri überliefert.
Das Mantra
Vereinfachte Schrift
Narayanyai Vidmahe Durgayai Dhimahi Tanno Gauri Prachodayat
IAST
nārāyaṇyai vidmahe durgāyai dhīmahi tanno gaurī pracodayāt
Devanagari
नारायण्यै विद्महे दुर्गायै धीमहि तन्नो गौरी प्रचोदयात्
Wofür rezitiert: Zur Meditation über Jayadurga und zur Bitte um geistige Führung.
Devata: Jayadurga.
Bedeutung und spirituelle Ausrichtung
Sinngemäße Übersetzung: Mögen wir Narayani erkennen. Wir meditieren über Durga. Möge diese Gauri uns anregen und führen.
Die drei Namen eröffnen unterschiedliche Zugänge zur göttlichen Mutter. Nārāyaṇī bezeichnet ihre Beziehung zu Narayana, Durgā ihre verehrte Gestalt als Durga und Gaurī die helle, strahlende Göttin. Im Mantra bilden diese Namen eine einzige Hinwendung: Erkennen, Meditation und Bitte um Führung gehören zusammen.
Der Name Jayadurga verbindet Durga mit Jaya, dem Sieg. Für die persönliche Andacht kann er an Zuversicht und Standhaftigkeit erinnern. Die konkrete Gayatri bittet um geistige Anregung. Die eigene Rezitation kann deshalb ganz auf Bhakti, innere Sammlung und ein vertrauensvolles Verhältnis zur Göttin ausgerichtet sein.
Aussprache und Praxis
Bei nārāyaṇyai sind beide ā lang; das ṇ wird mit leicht zurückgebogener Zungenspitze gesprochen. Auch durgāyai und gaurī besitzen lange Vokale. Sprich die Namen deutlich und lass zwischen den drei Satzteilen einen natürlichen kleinen Abstand.
Praxisanregung
Rufe dir vor der Rezitation eine Darstellung Durgas ins Bewusstsein. Wiederhole das Mantra in einem ruhigen Rhythmus und widme die anschließende Stille der Bitte um klare Ausrichtung. Wenn du eine persönliche Herausforderung vor Augen hast, kannst du sie der Göttin innerlich anvertrauen, ohne eine bestimmte äußere Wirkung zu erzwingen.
Verwandte Mantras und Vertiefung
Quelle
Brihat Tantrasara, 2. Pariccheda, 35.
Seminare
- 08.11.2026 - 13.11.2026 Gong Ausbildung
Möchtest du den Gong, dieses machtvolle Instrument näher kennenlernen? In der Gong Ausbildung bei Yoga Vidya lernst du, Gongs professionell einzusetze…- Maik Hofmeister, Jeannine Hofmeister
- 10.11.2026 - 10.11.2026 Mantra-Konzert
Aleah Gandarvika & Friends
18:45-19:45 Uhr- Aleah Gandarvika
