Benutzerbeiträge von „Indische Sprachen“

24. November 2015

• 17:3917:39, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.048 N Vekamaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vekamaka ''' (Tamil: வேகமாக vēkamāka), Deutsche Übersetzung " Schnell". Vekamaka ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter ande…“ aktuell
• 17:3917:39, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.143 N Vekam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vekam ''' (Tamil: வேகம் vēkam), Deutsche Übersetzung " Geschwindigkeit". Vekam ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem …“ aktuell
• 17:3817:38, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.050 N Vejirreriyan Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vejirreriyan ''' (Malayalam: വെജിറ്റേറിയൻ vejiṟṟēṟiyan), Deutsche Übersetzung " Vegetarier". Vejirreriyan ist ein [[Mala…“ aktuell
• 17:3817:38, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.014 N Vehisava Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vehisava ''' ([Bengali]]: বেহিসাব bēhisāba), Deutsche Übersetzung " Extravaganz". Vehisava ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und kann …“
• 17:3817:38, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.038 N Vehayaapana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vehayaapana ''' ([Bengali]]: বেহায়াপনা bēhāẏāpanā), Deutsche Übersetzung " Kühnheit". Vehayaapana ist ein Bengali Wort bzw.…“
• 17:3817:38, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.010 N Vehala Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vehala ''' ([Bengali]]: বেহালা bēhālā), Deutsche Übersetzung " Geige". Vehala ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem …“
• 17:3817:38, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.003 N Veguni Die Seite wurde neu angelegt: „'''Veguni ''' ([Bengali]]: বেগুনী bēgunī), Deutsche Übersetzung " Violett". Veguni ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem…“
• 17:3817:38, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +937 N Veguna Die Seite wurde neu angelegt: „'''Veguna ''' ([Bengali]]: বেগুন bēguna), Deutsche Übersetzung " Aubergine". Veguna ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem …“
• 17:3817:38, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.092 N Veghavaidhdha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Veghavaidhdha ''' (Tamil: வேகவைத்த vēkavaitta), Deutsche Übersetzung " Gebacken". Veghavaidhdha ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck u…“ aktuell
• 17:3817:38, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +989 N Veghaman Die Seite wurde neu angelegt: „'''Veghaman ''' (Tamil: வேகமான vēkamāṉa), Deutsche Übersetzung " Flink". Veghaman ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter ande…“ aktuell
• 17:3817:38, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.055 N Veghamagha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Veghamagha ''' (Tamil: வேகமாக vēkamāka), Deutsche Übersetzung " Schnell". Veghamagha ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter …“ aktuell
• 17:3717:37, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.141 N Vegham Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vegham ''' (Tamil: வேகம் vēkam), Deutsche Übersetzung " Geschwindigkeit". Vegham ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem…“ aktuell
• 17:3717:37, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.013 N Vegattil Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vegattil ''' (Malayalam: വേഗത്തിൽ vēgattil), Deutsche Übersetzung " Flugs". Vegattil ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und kann…“ aktuell
• 17:3717:37, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.175 N Vegatayulla Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vegatayulla ''' (Malayalam: വേഗതയുള്ള vēgatayuḷḷa), Deutsche Übersetzung " Schneller". Vegatayulla ist ein Malayalam Wort bz…“ aktuell
• 17:3717:37, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.190 N Vegatayulilia Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vegatayulilia ''' (Malayalam: വേഗതയുള്ള vēgatayuḷḷa), Deutsche Übersetzung " Schneller". Vegatayulilia ist ein Malayalam Wor…“ aktuell
• 17:3717:37, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.001 N Vegana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vegana ''' ([Punjabi]]: ਵੇਗਨ vēgana), Deutsche Übersetzung " Veganer". Vegana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übers…“
• 17:3717:37, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.027 N Vedinga Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vedinga ''' (Gujarati: વેડિંગ vēḍiṅga), Deutsche Übersetzung " Hochzeit". Vedinga ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und kann unt…“ aktuell
• 17:3617:36, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +932 N Vedhiyiyal Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vedhiyiyal ''' (Tamil: வேதியியல் vētiyiyal), Deutsche Übersetzung " Chemie". Vedhiyiyal ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kan…“ aktuell
• 17:3617:36, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.190 N Vedhighghai anbhan Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vedhighghai anbhan ''' (Tamil: வேடிக்கை-அன்பான vēṭikkai-aṉpāṉa), Deutsche Übersetzung " Lebenslustig". Vedhighghai …“ aktuell
• 17:3617:36, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.055 N Vedhighghai Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vedhighghai ''' (Tamil: வேடிக்கை vēṭikkai), Deutsche Übersetzung " Belustigend". Vedhighghai ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck un…“ aktuell
• 17:3617:36, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.013 N Vedhanghal Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vedhanghal ''' (Tamil: வேதங்கள் vētaṅkaḷ), Deutsche Übersetzung " Veden". Vedhanghal ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann…“ aktuell
• 17:3617:36, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.026 N Vedhanaiyai Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vedhanaiyai ''' (Tamil: வேதனையை vētaṉaiyai), Deutsche Übersetzung " Herzensangst". Vedhanaiyai ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck un…“ aktuell
• 17:3617:36, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.014 N Vedhanai Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vedhanai ''' (Tamil: வேதனை vētaṉai), Deutsche Übersetzung " Bestrafung". Vedhanai ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter ande…“ aktuell
• 17:3517:35, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.208 N Vedhaghamadhdhil Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vedhaghamadhdhil ''' (Tamil: வேதாகமத்தில் vētākamattil), Deutsche Übersetzung " Heilige Schrift". Vedhaghamadhdhil ist ein [[…“ aktuell
• 17:3517:35, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.031 N Vedhadhdhil Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vedhadhdhil ''' (Tamil: வேதத்தில் vētattil), Deutsche Übersetzung " Veda". Vedhadhdhil ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann…“ aktuell
• 17:3517:35, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.056 N Vedannali Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vedannali ''' (Malayalam: വേദങ്ങൾ vēdaṅṅaḷ), Deutsche Übersetzung " Veden". Vedannali ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und…“ aktuell
• 17:3517:35, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.086 N Vedannal Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vedannal ''' (Malayalam: വേദങ്ങൾ vēdaṅṅaḷ), Deutsche Übersetzung " Veden". Vedannal ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und k…“ aktuell
• 17:3417:34, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.056 N Vechana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vechana ''' (Gujarati: વેચાણ vēcāṇa), Deutsche Übersetzung " Verkaufen". Vechana ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und kann unter a…“ aktuell
• 17:3417:34, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.064 N Veaysukali Die Seite wurde neu angelegt: „'''Veaysukali ''' (Malayalam: വോയ്സുകൾ vēāysukaḷ), Deutsche Übersetzung " Stimmen". Veaysukali ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruc…“ aktuell
• 17:3417:34, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.027 N Veaysukal Die Seite wurde neu angelegt: „'''Veaysukal ''' (Malayalam: വോയ്സുകൾ vēāysukaḷ), Deutsche Übersetzung " Stimmen". Veaysukal ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck …“ aktuell
• 17:3417:34, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.028 N Veays Die Seite wurde neu angelegt: „'''Veays ''' (Malayalam: വോയ്സ് vēāys), Deutsche Übersetzung " Lärm". Veays ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem…“ aktuell
• 17:3417:34, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.042 N Vdhibhbhu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vdhibhbhu ''' (Tamil: வெடிப்பு veṭippu), Deutsche Übersetzung " Explosion". Vdhibhbhu ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann u…“ aktuell
• 17:3317:33, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +960 N Vdhgham Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vdhgham ''' (Tamil: வெட்கம் veṭkam), Deutsche Übersetzung " Scham". Vdhgham ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem…“ aktuell
• 17:3317:33, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.054 N Vdhdhughghili Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vdhdhughghili ''' (Tamil: வெட்டுக்கிளி veṭṭukkiḷi), Deutsche Übersetzung " Heuschrecke". Vdhdhughghili ist ein Tamil …“ aktuell
• 17:3317:33, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.076 N Vdhdhudhal Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vdhdhudhal ''' (Tamil: வெட்டுதல் veṭṭutal), Deutsche Übersetzung " Zerreißen". Vdhdhudhal ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck u…“ aktuell
• 17:3317:33, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.006 N Vdhdhu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vdhdhu ''' (Tamil: வெட்டு veṭṭu), Deutsche Übersetzung " schneiden". Vdhdhu ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem…“ aktuell
• 17:3317:33, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.007 N Vdh Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vdh ''' (Tamil: வெட் veṭ), Deutsche Übersetzung " Nass machen". Vdh ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt we…“ aktuell
• 17:3317:33, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.039 N Vayuvil kasil Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vayuvil kasil ''' (Malayalam: വായുവിൽ കാസിൽ vāyuvil kāsil), Deutsche Übersetzung " Luftschloss". Vayuvil kasil ist ein [[Mala…“ aktuell
• 17:3317:33, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +940 N Vaypa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaypa ''' (Malayalam: വായ്പ vāypa), Deutsche Übersetzung " Kredit". Vaypa ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem ü…“ aktuell
• 17:3217:32, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.048 N Vayolinani Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vayolinani ''' (Gujarati: વાયોલિનની vāyōlinanī), Deutsche Übersetzung " Geige". Vayolinani ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck…“ aktuell
• 17:3217:32, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.135 N Vayoleta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vayoleta ''' (Gujarati: વાયોલેટ vāyōlēṭa), Deutsche Übersetzung " Violett". Vayoleta ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und kan…“ aktuell
• 17:3217:32, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.302 N Vayiru judhdham Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vayiru judhdham ''' (Tamil: வயிறு சுத்தம் vayiṟu cuttam), Deutsche Übersetzung " Magenreinigung". Vayiru judhdham ist ein [[T…“ aktuell
• 17:3217:32, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.119 N Vayiru jariyillai Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vayiru jariyillai ''' (Tamil: வயிறு சரியில்லை vayiṟu cariyillai), Deutsche Übersetzung " Magenverstimmung". Vayiru jariyi…“ aktuell
• 17:3217:32, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.137 N Vayiru iluttup Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vayiru iluttup ''' (Tamil: வயிறு இழுத்துப் vayiṟu iḻuttup), Deutsche Übersetzung " Magenkrämpfe". Vayiru iluttup ist e…“
• 17:3217:32, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.148 N Vayiru iludhdhubh Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vayiru iludhdhubh ''' (Tamil: வயிறு இழுத்துப் vayiṟu iḻuttup), Deutsche Übersetzung " Magenkrämpfe". Vayiru iludhdhubh…“
• 17:3217:32, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.293 N Vayiru chuttam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vayiru chuttam ''' (Tamil: வயிறு சுத்தம் vayiṟu cuttam), Deutsche Übersetzung " Magenreinigung". Vayiru chuttam ist ein [[Tam…“ aktuell
• 17:3117:31, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.125 N Vayiru chariyillai Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vayiru chariyillai ''' (Tamil: வயிறு சரியில்லை vayiṟu cariyillai), Deutsche Übersetzung " Magenverstimmung". Vayiru chari…“ aktuell
• 17:3117:31, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.106 N Vayirruppokku Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vayirruppokku ''' (Tamil: வயிற்றுப்போக்கு vayiṟṟuppōkku), Deutsche Übersetzung " Durchfall". Vayirruppokku ist ein […“ aktuell
• 17:3117:31, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.128 N Vayirrubhbheaghghu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vayirrubhbheaghghu ''' (Tamil: வயிற்றுப்போக்கு vayiṟṟuppōkku), Deutsche Übersetzung " Durchfall". Vayirrubhbheaghghu…“ aktuell
• 17:3117:31, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.042 N Vayirru vali Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vayirru vali ''' (Tamil: வயிற்று வலி vayiṟṟu vali), Deutsche Übersetzung " Bauchschmerzen". Vayirru vali ist ein Tamil Wort…“ aktuell