Benutzerbeiträge von „Indische Sprachen“

24. November 2015

• 15:0015:00, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.044 N Udhughadhir bhadhandhubhbhu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udhughadhir bhadhandhubhbhu ''' (Tamil: ஊடுகதிர் படமெடுப்பு ūṭukatir paṭameṭuppu), Deutsche Übersetzung " Ra…“ aktuell
• 15:0015:00, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.058 N Udhgharndhu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udhgharndhu ''' (Tamil: உட்கார்ந்து uṭkārntu), Deutsche Übersetzung " Sitzen". Udhgharndhu ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruc…“ aktuell
• 15:0015:00, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.110 N Udhdhajjadhdhu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udhdhajjadhdhu ''' (Tamil: ஊட்டச்சத்து ūṭṭaccattu), Deutsche Übersetzung " Ernährung". Udhdhajjadhdhu ist ein Tamil Wor…“ aktuell
• 14:5914:59, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +993 N Udhavum Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udhavum ''' (Tamil: உதவும் utavum), Deutsche Übersetzung " Helfen". Udhavum ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem üb…“ aktuell
• 14:5914:59, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.244 N Udhavudhal Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udhavudhal ''' (Tamil: உதவுதல் utavutal), Deutsche Übersetzung " Hilfsbereitschaft". Udhavudhal ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und …“ aktuell
• 14:5914:59, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.073 N Udhaviyarr Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udhaviyarr ''' (Tamil: உதவியற்ற utaviyaṟṟa), Deutsche Übersetzung " Hilflosigkeit". Udhaviyarr ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck…“ aktuell
• 14:5914:59, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.103 N Udhavidhdhaghai Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udhavidhdhaghai ''' (Tamil: உதவித்தொகை utavittokai), Deutsche Übersetzung " Gelehrsamkeit". Udhavidhdhaghai ist ein Tamil Wort …“ aktuell
• 14:5914:59, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +976 N Udhava Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udhava ''' (Tamil: உதவ utava), Deutsche Übersetzung " Zu Hilfe". Udhava ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt we…“ aktuell
• 14:5914:59, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.148 N Udharghurriyal Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udharghurriyal ''' (Tamil: உடற்கூற்றியல் uṭaṟkūṟṟiyal), Deutsche Übersetzung " Anatomie". Udharghurriyal ist ein [[T…“ aktuell
• 14:5914:59, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.248 N Udharbhayirji ghudham Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udharbhayirji ghudham ''' (Tamil: உடற்பயிற்சி கூடம் uṭaṟpayiṟci kūṭam), Deutsche Übersetzung " Fitness Studio"…“ aktuell
• 14:5914:59, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +991 N Udharbhayirji Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udharbhayirji ''' (Tamil: உடற்பயிற்சி uṭaṟpayiṟci), Deutsche Übersetzung " Fitness". Udharbhayirji ist ein Tamil Wort b…“ aktuell
• 14:5914:59, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +980 N Udharasa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udharasa ''' (Gujarati: ઉધરસ udharasa), Deutsche Übersetzung " Husten". Udharasa ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem…“ aktuell
• 14:5914:59, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +955 N Udhane Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udhane ''' (Tamil: உடனே uṭaṉē), Deutsche Übersetzung " Auf der Stelle". Udhane ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem…“ aktuell
• 14:5814:58, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.099 N Udhandhiyagha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udhandhiyagha ''' (Tamil: உடனடியாக uṭaṉaṭiyāka), Deutsche Übersetzung " Bereitwillig". Udhandhiyagha ist ein Tamil Wort bzw.…“ aktuell
• 14:5814:58, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.088 N Udhandhi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udhandhi ''' (Tamil: உடனடி uṭaṉaṭi), Deutsche Übersetzung " Bejahend". Udhandhi ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter and…“ aktuell
• 14:5814:58, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.047 N Udhandhaiyudhan Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udhandhaiyudhan ''' (Tamil: உடந்தையுடன் uṭantaiyuṭaṉ), Deutsche Übersetzung " Konnivenz". Udhandhaiyudhan ist ein Tamil…“ aktuell
• 14:5814:58, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.212 N Udhambhu jariyillai enru Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udhambhu jariyillai enru ''' (Tamil: உடம்பு சரியில்லை என்று uṭampu cariyillai eṉṟu), Deutsche Übersetzung…“ aktuell
• 14:5814:58, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.013 N Udhaliyal Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udhaliyal ''' (Tamil: உடலியல் uṭaliyal), Deutsche Übersetzung " Physiologie". Udhaliyal ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann u…“ aktuell
• 14:5814:58, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.074 N Udhal sghen Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udhal sghen ''' (Tamil: உடல் ஸ்கேன் uṭal skēṉ), Deutsche Übersetzung " Bodyscan". Udhal sghen ist ein Tamil Wort bzw. Ausd…“ aktuell
• 14:5814:58, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +997 N Udhal Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udhal ''' (Tamil: உடல் uṭal), Deutsche Übersetzung " Körper". Udhal ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt w…“ aktuell
• 14:5814:58, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.126 N Udhadhdhujjayam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udhadhdhujjayam ''' (Tamil: உதட்டுச்சாயம் utaṭṭuccāyam), Deutsche Übersetzung " Lippenstift". Udhadhdhujjayam ist ein [[…“ aktuell
• 14:5714:57, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.006 N Udgirana kara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udgirana kara ''' ([Bengali]]: উদ্গীরণ করা udgīraṇa karā), Deutsche Übersetzung " Erziehen". Udgirana kara ist ein Bengali Wort…“
• 14:5714:57, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.142 N Udghatanam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udghatanam ''' (Malayalam: ഉദ്ഘാടനം udghāṭanaṁ), Deutsche Übersetzung " Einweihung". Udghatanam ist ein Malayalam Wort bzw. Au…“ aktuell
• 14:5714:57, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.053 N Udesha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udesha ''' (Gujarati: ઉદેશ udēśa), Deutsche Übersetzung " Objektivität". Udesha ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und kann unter ander…“ aktuell
• 14:5714:57, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.136 N Uddipita kara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddipita kara ''' ([Bengali]]: উদ্দীপিত করা uddīpita karā), Deutsche Übersetzung " Beseelen". Uddipita kara ist ein Bengali Wor…“
• 14:5614:56, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.052 N Uddesham Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddesham ''' (Malayalam: ഉദ്ദേശം uddēśaṁ), Deutsche Übersetzung " Intention". Uddesham ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und k…“ aktuell
• 14:5614:56, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.043 N Uddandata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddandata ''' (Gujarati: ઉદ્દંડતા uddaṇḍatā), Deutsche Übersetzung " Impertinenz". Uddandata ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdru…“ aktuell
• 14:5614:56, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.149 N Uddamata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uddamata ''' ([Bengali]]: উদ্দামতা uddāmatā), Deutsche Übersetzung " Disziplinlosigkeit". Uddamata ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck…“
• 14:5614:56, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.030 N Udbigna Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udbigna ''' ([Bengali]]: উদ্বিগ্ন udbigna), Deutsche Übersetzung " Betroffen". Udbigna ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und kann unte…“
• 14:5514:55, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.065 N Udbhida Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udbhida ''' ([Bengali]]: উদ্ভিদ udbhida), Deutsche Übersetzung " Pflanze". Udbhida ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und kann unter andere…“
• 14:5514:55, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.196 N Udbhavana kara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udbhavana kara ''' ([Bengali]]: উদ্ভাবন করা udbhābana karā), Deutsche Übersetzung " Erfinden". Udbhavana kara ist ein Bengali Wor…“
• 14:5514:55, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.060 N Udbhavaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udbhavaka ''' ([Bengali]]: উদ্ভাবক udbhābaka), Deutsche Übersetzung " Erfinder". Udbhavaka ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und kann u…“
• 14:5514:55, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.077 N Udbhabana kara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udbhabana kara ''' ([Bengali]]: উদ্ভাবন করা udbhābana karā), Deutsche Übersetzung " Erfinden". Udbhabana kara ist ein Bengali Wor…“
• 14:5514:55, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.082 N Udbhabaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udbhabaka ''' ([Bengali]]: উদ্ভাবক udbhābaka), Deutsche Übersetzung " Erfinder". Udbhabaka ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und kann u…“
• 14:5514:55, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.024 N Udbega Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udbega ''' ([Bengali]]: উদ্বেগ udbēga), Deutsche Übersetzung " Angstgefühl". Udbega ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und kann unter and…“
• 14:5514:55, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.128 N Udau javaba Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udau javaba ''' (Gujarati: ઉડાઉ જવાબ uḍā'u javāba), Deutsche Übersetzung " Ausflucht". Udau javaba ist ein Gujarati Wort bzw. A…“ aktuell
• 14:5314:53, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.149 N Udaratapurvaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udaratapurvaka ''' (Gujarati: ઉદારતાપૂર્વક udāratāpūrvaka), Deutsche Übersetzung " Großzügig". Udaratapurvaka ist ein [[Gu…“ aktuell
• 14:5214:52, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.034 N Udaramayi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udaramayi ''' (Malayalam: ഉദാരമായി udāramāyi), Deutsche Übersetzung " Hochherzig". Udaramayi ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck…“ aktuell
• 14:5214:52, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.192 N Udara kendra Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udara kendra ''' ([Bengali]]: উদর কেন্দ্র udara kēndra), Deutsche Übersetzung " Bauchzentrum". Udara kendra ist ein Bengali Wort b…“
• 14:5214:52, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.199 N Udana sevadara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udana sevadara ''' ([Punjabi]]: ਉਡਾਣ ਸੇਵਾਦਾਰ uḍāṇa sēvādāra), Deutsche Übersetzung " Flugbegleiterin". Udana sevadara ist ein…“
• 14:5214:52, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.125 N Udaghatana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udaghatana ''' ([Punjabi]]: ਉਦਘਾਟਨ udaghāṭana), Deutsche Übersetzung " Einweihung". Udaghatana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und ka…“
• 14:5114:51, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +949 N Udadi hai Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udadi hai ''' ([Punjabi]]: ਉੱਡਦੀ ਹੈ uḍadī hai), Deutsche Übersetzung " Fliege". Udadi hai ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann …“
• 14:5114:51, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +987 N Uchi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uchi ''' (Tamil: ஊசி ūci), Deutsche Übersetzung " Injektion". Uchi ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden…“ aktuell
• 14:5114:51, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +941 N Uchchi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uchchi ''' (Tamil: உச்சி ucci), Deutsche Übersetzung " Scheitel". Uchchi ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem überset…“ aktuell
• 14:5114:51, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.103 N Uchchatirinn Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uchchatirinn ''' (Malayalam: ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് uccatiriññ), Deutsche Übersetzung " Nachmittag". Uchchatirinn ist ein Malayalam…“ aktuell
• 14:5114:51, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.133 N Uchchatara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uchchatara ''' ([Bengali]]: উচ্চতর uccatara), Deutsche Übersetzung " Besser". Uchchatara ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und kann unter …“
• 14:5114:51, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.120 N Uchcharave alochana kara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uchcharave alochana kara ''' ([Bengali]]: উচ্চরবে আলোচনা করা uccarabē ālōcanā karā), Deutsche Übersetzung " Rumoren". …“
• 14:5114:51, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.091 N Uchcharaktachapa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uchcharaktachapa ''' ([Bengali]]: উচ্চরক্তচাপ uccaraktacāpa), Deutsche Übersetzung " Bluthochdruck". Uchcharaktachapa ist ein [[Beng…“
• 14:5014:50, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.128 N Uchcharabe alochana kara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uchcharabe alochana kara ''' ([Bengali]]: উচ্চরবে আলোচনা করা uccarabē ālōcanā karā), Deutsche Übersetzung " Rumoren". …“
• 14:5014:50, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.087 N Uchchamulya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uchchamulya ''' ([Bengali]]: উচ্চমূল্য uccamūlya), Deutsche Übersetzung " Hochachtung". Uchchamulya ist ein Bengali Wort bzw. Ausdru…“